彩珠在自己的座位上沒動，看著明月說：「你回來之後，我們也沒見幾回面兒，今天王爺不在，我做個東，請你過來吃中飯。吶，這是幫忙蓋樓的設計師，我不會日本話，你會的，給我幫襯一下。這位，東先生，東……」
李伯芳道：「東修治先生。」
明月這才轉過身，修治同時從自己的位置上站起來。四目相對的瞬間，她愣了一下，有點不太知道在這個時候，這樣一個地方，身邊是這樣一些人，要怎樣跟眼前的故人寒暄，遲疑的瞬間，修治道：「初次見面，十分榮幸。」
明月沒再多言，含胸回禮。
冷菜上桌，四個人分別坐下。明月與東修治，彩珠與李伯芳分別相對。丫鬟佈菜的時候，彩珠問：「最近忙些什麼啊？」
明月道：「想找個工作。」
彩珠看看她：「為什麼？」明月還沒說話，她替她答了，「閒得慌？」
明月笑了一下：「要不然在家也沒事兒幹。」
彩珠忍住了一句話打算等會兒再說，將一枚糯米肉丸兒夾在口中，過一會兒又問：「你過去在日本哪裡唸書的？」
「東京。」
「東京和京都，我都分不清楚。」彩珠道。
李伯芳道：「簡單來說，京都是舊都城，離現在的首都東京要坐幾個小時的火車。」
「遠嗎？」
「不遠。」
彩珠道：「伯芳是不是什麼都知道？」
李伯芳發窘，笑一笑對明月說：「東先生是從京都來的。」
「我知道。」明月說。
「你怎麼知道啊？」彩珠看看她。
「不然夫人為什麼提起這個地方？」明月說。
彩珠笑笑，問修治：「特意給你準備的，魚生可口嗎？」
修治道：「很好。」
「在家鄉也吃這個？」
「離家裡不遠的寺廟旁邊有間小店，魚生拌飯味道不錯。」
這幾句話是明月翻譯的，她說完之後又告訴彩珠：「我也嘗過的。跟朋友們一起。」然後看看修治：「東桑不是獨子吧？」
「有姐姐和妹妹。」
「姐妹們好嗎？」
「都很好。妹妹小桔要結婚了。」
「哦……」明月聽了，看著他點點頭，「是好訊息啊。」
「謝謝。對方跟她一樣，是做圖書出版的編輯。」
「真好。」
修治點點頭，目光留在她的臉上。他們簡短的交談沒有引發過多的關注，彩珠正問李伯芳在哪裡什麼時候學了東洋話，李賣了個關子，說自己「無師自通」，彩珠用帕子掩著嘴巴笑了，然後伸出纖長的食指指了指修治，同時告訴李伯芳：「那麼你跟修治先生說，讓他幫忙給我們家的明月姑娘找點事做。姑娘年紀輕，不愛說話，但是機靈得很，又會日文。工資薪水什麼的好說，我們家不缺錢，缺的是打發時間的事兒。原來她是有事情做的，現在沒有了，所以清閒了。但是工作位置要好，你們也得照應著，否則啊，她性子起了，就要闖禍了。但這個你們也是不用擔心的，有人幫他善後呢。」
彩珠一番話說完，修治看見明月和李伯芳都愣了愣，他們的尷尬像是印合了彩珠的心思，她快活地笑了。這時碳火鍋被端上來，酸菜粉絲和厚實的鮑魚咕嘟嘟地在裡面煮得好不熱鬧。彩珠看著李伯芳：「你怎麼不傳話啊？」
李伯芳還是沒說。
明月牽著嘴角笑了，自己用日文慢慢地從容地對修治說道：「夫人讓我跟修治先生說：我從小長在這裡的，被人伺候照顧，但是沒有良心，喜歡闖禍。現在年紀大了，先生的妹妹都結婚了，我就算不嫁人也得找個事情做，會日文，人不笨，要是看到好的位置煩請推薦。薪水多少無所謂的。」
她說完吃了一口東西，火鍋蒸騰起來的煙霧把她的臉遮蓋住了。
修治道：「我會留意。」
飯畢修治要回辦公室開會，在屋子裡面謝了彩珠的招待，明月送他到門口。修治的禮帽放在手中，並沒有抬眼看她，只是低聲說道：「原來好像說過這裡很冷。」
「現在知道了？」
「嗯沒想到這麼冷……」
「住久一些，就會習慣。」