「我教你跳探戈吧！」阿方索說，於是他和亞歷山大在雪地上跳起來。在這裡，亞歷山大彷彿到了另一個星球，在這似乎是永恆的雪原黃昏中，他忘記了時間，甚至忘記了戰爭。
「你跳得已很不錯了，不過不是正宗的阿根廷探戈。」
「我的頭部動作總是做不好。」
「那是因為你不理解這些動作的含義。在阿根廷牛仔們最初跳探戈時頭可能是不動的，但後來，那些圍著看跳舞的牛仔嫉妒圈中的那些抱著漂亮姑娘跳舞的牛仔，就用石頭打他們，所以以後在跳探戈時，你就不得不機警地轉著頭左顧右盼。」
笑過之後，亞歷山大嘆了口氣：「是啊，這就是外面的世界。」