那女攤主在這裡摸爬滾打，好歹也有些時日了，看人識人多少有些底兒，聽張燦這麼一說，馬上明白，他多多少少有些幫著自己的意思，當著老外的面，說自己的叫價不貴，無疑也就是說在幫自己向那老外說，這裡的確是貨真價實，物美價廉的一個地方。
很久以前，做生意的人，都是一個比一個奸猾，那種奸猾，即使是裝也得裝出來，讓別人以為自己精明能幹，這才不容易上當，不過那的確是很久以前的事，到了現在，放眼一看，那些個做生意的，都是一個比一個「厚道」，讓每一個人都覺得，這回，和他做生意，自己多多少少都賺了一筆，下回還可以再來，實際上自己怎樣吃的虧都不知道。
女攤主果然笑著說道：「哎呀，你看這，我說呢，這聲音聽著怎麼會這麼親切，你看你看，原來是老鄉來了，唉，都怪我到這兒來了好幾年了，連鄉音都記不準了，呃，兄弟，看在咱們是老鄉的份上，嫂子也不能讓你吃虧，是吧，你看，你拿的這掛件，又好看又實在，我就算給你捎上一件吧，我們進價也就九千九百八，我叫一萬二呢，也就是別人才這個價，你就按進價，給我九千九百八好了，誰叫我們是老鄉啊！是不是。」
女攤主和張燦這邊一熱乎，那個老外就顯得有些尷尬了，其實女攤主也知道，自己的貨色到底值都少錢，這潘家園子裡還沒聽說過有誰，一塊十二塊錢成本的玻璃掛件，能買到五千塊錢以上，更何況，這女攤主隱隱覺得，這個年輕人好像和自己也是同行，要想騙他，最多也就只有半成把握，再說，自己這邊敷衍著，也好讓那個真心要買那隻碗的老外，著急著急，以便自己能更好的賺老外一筆。
張燦看也不看那老外一眼，「呵呵」的笑道：「嫂子都快變成一個本地人了，很多年沒回去了吧，哎呀，家鄉的變化可大著哩，呵呵，我上次回家，都差點沒認出來地兒了，呃，我也是才到京城來沒多久，硬是沒找到過老鄉，今兒個總算是遇到了一位，呵呵，找個時間，我們好好的聚聚……」
這時，那老外有些不耐煩，操著生硬的普通話說道：「鬧板亮，窩猛的審議，到底海嘆布嘆，你要是不貪了，窩，窩……」
張燦在一旁「嘿嘿」的直笑，完全一副鄉下小子，沒見過世面的樣子，見老外問那攤主，裝著根本聽不懂的樣子，對剛要答話的攤主問道：「嫂子，這傢伙說的啥呀，他是不是要找什麼地方，什麼嘆啊窩的，怎麼聽不懂啊？」
攤主笑著說道：「這是在問我，我們的生意還談不談，你剛來，還沒跟他們打多久的交道吧，一下子聽不懂，很正常的。」說著又轉頭對那個老外說道：「你剛才說什麼，你只給兩萬五，那個價錢，我不能賣的，看見沒，這個小小的掛件，都值一萬塊吶，你那個碗，少說也得二十萬，你自己看看吧，要就拿錢，不要，那就再找兩樣其他的東西吧。」
那個老外紅著臉，粗著脖子，說道：「你，你怎沒不講熊用，你剛才不是鎖好三碗五千塊的嗎，現在，又改口要二十萬，你，是誠心，不想做這筆審議是嗎？」
攤主仍然笑盈盈地說說道：「我們不是還在談嗎？再說我這樣的好貨，那個價，確實不能賣，我進價都是十九萬八，怎麼說，我也得要養家餬口不是，我賺的，也就是一點辛苦錢，這風吹日曬，多多少少不賺一點，這生意也就不叫做生意是吧！倒貼的事，我也不能做，是吧何況是一貼十幾萬！」
攤主說罷，又轉頭對張燦說道：「兄弟，你瞧，現在的生意能做啊，十九萬八的東西，原本打算賺個幾百千來塊錢，算是本錢的一點利息，瞧瞧，人家就一開口，就說的這東西文錢不值，拼命地壓價，好像他們的錢才是錢一樣，哼，不長眼……」
那老外有些惱怒，說道：「你這是什麼話，誰不長眼了，就你這破碗，還值二十萬，二十塊吧你。」
張燦不禁有些愕然，想不到這老外不惱怒時說出來的話，怪腔怪調的，讓人禁不住發笑，但他一惱怒，說出來的話，反而挺麻溜的，恐怕比有些說彩色普通話的中國人，還標準得多。