風笑天覺得自己真是來對了地方，接下來的時間他就蹲在了垃圾桶旁邊，每當有賓館的服務員出來倒垃圾，他都會在第一時間過去翻找，肚子餓了就拿出帶著的炒飯將就一口，就這樣，一整天下來他的收入是十一塊五。晚上八點半，風笑天心滿意足的啟程回家，一路上他不停地哼著小曲，心情舒暢無比。接下來的幾天，風笑天都在這裡撿破爛，看著口袋裡漸漸多起來的零散鈔票，他覺得很開心。
這天晚上六點多，風笑天正在垃圾堆裡翻找著的時候，一溜豪華車隊引起了他的注意。車隊是梅隆先生一行人的，他們的車都是空運過來的，在車隊的最前方，是一輛加長版的勞斯萊斯幻影，風笑天當時就被深深地震撼了，嘴裡小聲道：「這是什麼車啊？這麼氣派……」
勞斯萊斯的後面跟著幾輛賓士，當車隊在三江賓館門口停下來後，梅隆先生一行就下車了，風笑天看到了黛妃兒，這個美麗的外國少女正在好奇的四處打量，很快地，黛妃兒就被媽媽蘇珊娜拉著走進了賓館，風笑天心裡想到：外國人？他們來三江干什麼？
隨即他就笑著搖搖頭：「關我什麼事，我還是繼續努力吧。」
風笑天說完話就低頭忙活起來，對於剛剛看到的黛妃兒，他根本就沒多想，等到他撿完破爛坐在牆角休息的時候，黛妃兒已經換好衣服走了出來，她的身後還跟著四個保鏢，這個年代，外國人在國內相當罕見，加上黛妃兒又是大美女，所以路過的人都會忍不住多看她幾眼。
風笑天也不例外，他靠著牆角，轉頭盯著黛妃兒，早就看得呆了——別誤會，他不是驚歎於黛妃兒的美貌，而是正在感嘆黛妃兒的裝扮。
黛妃兒身上穿的是一件藍色風衣，風衣裡面是一件粉紅色的襯衣外加一條黑色的長褲，當然了，風笑天感嘆的東西並不是這些，而是她身上戴著的首飾！
黛妃兒手上戴著一條鉑金手鍊，手鍊的做工相當精細，上面居然鑲滿了鑽石！風笑天離得老遠都能看到鑽石在燈光的映照下閃爍著迷人的光芒！
再看黛妃兒的脖子，上面也戴著一條鉑金項鍊，看款式應該跟手鍊是一個系列的，這條項鍊上面也有鑽石，而且是一顆相當大的紅寶石！
風笑天立刻就傻眼了——應該說被震撼到了！像他這樣的窮光蛋哪裡見過這麼奢華的行頭？他心裡只有這樣一個想法：要是這些鑽石……不對……哪怕只是上面最小的一顆鑽石，那就能換多少臺電腦啊！
風笑天敢肯定這些鑽石都是真的，人家坐的車那麼氣派，總不可能戴著假首飾出來吧？
過了一會兒，風笑天就聽到了黛妃兒跟保鏢之間的對話，隨後他心裡想到：原來這位外國女孩名叫黛妃兒，她正等著翻譯陪她去逛夜市。
又過了十幾分鍾，一輛桑塔納就停在了賓館門口，車上下來一個很有派頭的中年男子，聽了他跟黛妃兒之間的對話後，風笑天心裡想到：這些外國人可真有錢啊！給翻譯的工資居然兩百美金一天！如果換算成人民幣的話，那就是一千多塊啊！
——什麼？翻譯生病來不了？既然如此……這個機會要不要把握住？