查看《貝麗》小說信息

第35章 流血 弄髒了小百合(第2頁,共2頁)

字體:

「情感角度,」嚴君林說,「我的回答不會變。」

「騙子!」

貝麗氣得給他胸膛兩拳,嚴君林一動不動,任由她打。

第一下最用力,貝麗打完後立刻後悔,在嚴君林面前,她還是這樣,像個情緒化、沒長大的小孩,第二下沮喪又愧疚,第三下,手掌攤開,她的額頭和雙手一同壓在他胸膛上。

直接一頭扎進嚴君林懷裡。

臉貼在他胸口,貝麗感受到,他的心臟在劇烈跳動。

身體也變硬了。

肌肉僵硬,雙手無處安放。

「我討厭你,」貝麗悶悶不樂,又怕他傷心,急忙補充,「只討厭拒絕我時的你。」

可是,比起來被拒絕,她更不希望嚴君林被迫遷就她。

她希望嚴君林能過得更好。

「我希望你過得更好,」嚴君林低頭,聲音緩和,「你還在事業上升期,機會難得,應該好好把握。」

貝麗說:「道理我都懂,可是我現在依舊很難過。」

嚴君林終於主動伸出手。

他一手蓋在她肩背上,另一隻手輕輕摸著她的後腦勺。

「我知道,」他說,「我感受到了。」

貝麗什麼都沒說話,她必須難過,才能大膽地這樣擁抱他,才能獲得他愛憐的擁抱。

「你還年輕,所以才會覺得,這樣很好,」他說,「人生幾十年,能讓你高興的,不止一個嚴君林。在這個世界上,還有很多東西比我更好,更值得你去努力,你的事業,你的興趣愛好。貝麗,沒有一個人值得你去犧牲,即使是父母。」

貝麗悶聲:「是嗎?那對你來說,世界上還有很多東西比貝麗更好嗎?」

嚴君林松開她。

他彎腰,和貝麗平視:「對我來說,貝麗只有一個。」

貝麗看著他,又想哭了。

她討厭情緒不穩定的自己,就像一個被慣壞、不懂事的傢伙,可在他面前,她總是又想哭又想笑,完全沒有控制力。

「但還有其他事需要我去做,」嚴君林慢慢地說,他很少會袒露這些,「從宏興離開時,我帶走了十五個人,截止到目前,公司中一共有二十六個員工,還有八個投資人。員工們信任我,放棄原本不錯的工作和薪酬,決定跟隨我,投資人相信我,才會給我資金。我要讓每一個員工都能拿到比之前更高的工資和獎金,也要讓每個投資人都能盈利,我要為此負責——」

貝麗主動抱住嚴君林,壓下後面的話。

模仿他剛才的動作,輕輕抱住他肩背,另一隻手撫摸著他後腦勺,閉上眼,貝麗說:「我知道了,你一直都很努力負責,可是你也要注意身體,不要——儘量少熬夜。」

負責任,這是她最初喜歡上嚴君林的特質。

正是他的嚴肅認真,貝麗才會愛上他,不是嗎?

……

貝麗第二天就回酒店住,還有很多工作等著她。

法國同事們很不適應這邊的工作節奏,眼看到了六點,法蘭滬城的會議還在開,loewe已經餓到沒有力氣,棕色頭髮也彷彿失去光澤,可憐兮兮地看著貝麗。

貝麗安撫地拍拍她手背:「快了。」

loewe哀怨地說:「希望能像我前男友那麼快。」

貝麗差點沒忍住笑。

在此之前,loewe抱怨過,說法蘭工作強度高到需要大家團結抗議,和滬城一比,她心裡平衡多了。

貝麗有了壞心眼,想,或許這就是法蘭總部經常往這邊出差的原因——和他人的大不幸相比,很多人就能立刻接受眼下的不幸了。

這次出差,貝麗發揮了重要作用。

法蘭滬城聘請了幾個翻譯,但還不夠,在一次集合了研發、產品、營銷等多部門的會議上,配了一個新人翻譯,不湊巧,全是專業名詞,嚴重超過她的知識儲備。新人經驗不足,譯到一半,卡住殼,憋得臉發紅,說抱歉,尷尬地開啟翻譯器,急急搜尋對應的法語詞彙。

第一次還好,大家都很寬容,耐心等著她繼續翻譯;不到十分鐘,又卡一次。

新人翻譯又緊張又尷尬,快哭了,可會議才到一半,硬著頭皮也得繼續,她不停呼吸,手不停抖,不慎將手機跌在地上,摔碎。

貝麗主動救場。

在提出尋找新翻譯時,她站了起來。

「我可以,」她舉手,「我可以翻譯。」

在法蘭總部時,貝麗做了不少翻譯,領導讓她翻譯那些競品資訊時,成分是必不可少的一項。什麼乙醇酸、熊果苷,青蒿油適應原——她簡單掃了下研發提供的中文報告,腦子裡就浮現出對應的法語單詞。

貝麗流暢地完成整個會議的翻譯工作,當loewe為她鼓掌時,她看向那幾個法國上司的眼睛,慢慢地鬆口氣。

機會轉瞬即逝,她想,要好好把握。

果然,工作結束後,吃飯時,領導笑著問她,工作感受如何?有沒有興趣換個部門?

貝麗微笑解釋,自己還在做學徒。

她收到三張名片,以及暗示——如果想轉部門、換崗位,她們很歡迎她的加入。

法蘭對中國市場抱有很大的期望,像貝麗這樣的員工,正是她們所需要的。

章節列表