第643章翻譯天才【5740月票加更】
烏尓善被嶽關叫醒了,趕緊擦了擦嘴邊的口水。
「放完了?」
「完了。」
此時放映廳裡開始響起掌聲,烏尓善趕緊也跟著鼓了兩下。
一邊鼓掌一邊問嶽關:「我是從什麼時候睡著的?」
嶽關:「……這個問題你問我?」
我上哪知道去?
烏尓善也有些不好意思。
「好久沒看過這麼催眠的電影了,不知不覺就睡著了。其實我還挺喜歡的,因為《封神》二的關係,我現在壓力特別大,連續失眠好多天了,躺床上怎麼都睡不著,但是剛才睡的特別香。」
當初給畢導站臺的那些專家就是前車之鑑。
幸虧有一個畢導託底。
然後,太乙真人喜歡姜子牙……
因為紂王受到了妲己控制,倒行逆施,一時間天下妖孽橫行,民不聊生。為了阻止昏君滅世,姜子牙命雷震子、哪吒與楊戩聯手尋找光明之劍斬妖除魔……
實際上真的爛。
最有槽點是是太乙真人。
但是《封神傳奇》沒有。
這也就罷了。
烏尓善心說把這些演員給他,他閉著眼睛拍都比這強。
《封神》的故事,眾所周知愛情線就是紂王和妲己,這也是觀眾心目中約定俗成的觀念。
嶽關一句話打消了烏尓善的擔心:「你睡著是正確的選擇,我後悔看完了。」
於是,嶽關聽到了周圍有嘉賓開始點評這部電影:
「特效做的很好。」(除了特效一無是處)
「拍出了和《封神榜》原著完全不一樣的感覺。」(這都拍的什麼亂七八糟的玩意)
但是看完《封神傳奇》之後嶽關改變了這個想法。
就《封神傳奇》這個破劇情,你把詹姆斯·卡梅隆弄來當導演做特效,恐怕也救不了這部劇。
嶽關一個新人菜鳥都有自信讓自己來當導演,肯定比這版《封神傳奇》強。
假如你誇的特別好,然後被記者直接發出去,觀眾信了,結果興沖沖的跑去電影院看了電影。
這不是找撲街?
明目張膽的加戲。
在《封神傳奇》這部電影的劇情設定裡,雷震子是翼族人……
按照慣例,來首映現場給這部戲捧場的人,是得誇幾句的。
《封神傳奇》的劇情是這樣的:
劇情實在是爛的突破底線。
光明之劍……
《封神傳奇》把太乙真人直接設定成了女人,由許情飾演。
「後面電影的質量有沒有飛躍?」烏尓善問道。
嶽關從前認為商業特效大片,最重要的永遠是特效。只要特效做的足夠好,就算是劇情拍成一坨翔,觀眾也不會太在意的。
給雷震子加一個愛情線……這是真的秀。
他看到了一坨純金打造的翔。
嶽關現在特同情今天來現場的嘉賓。
打人都不打臉,你不能當著人家的面指著人家的鼻子說人家拍的不好。
看上去很華麗。
「這部電影看完讓我感受到了極大的震撼。」(怎麼能拍的這麼爛的)
嶽關確認,自己翻譯的才是對的。
不過捧兒子有很多種辦法。
畢竟這是人家的首映現場。