醫生離開了病房，俱樂部的同事們則是安慰了他和母親片刻，才以「不打擾他休息」的名義離去了。
老闆在臨走前，甚至還塞了個鼓鼓囊囊的紅包給他母親。
「媽。」等所有人都離開以後，他才虛弱地轉動目光，問道。
「在這裡。」母親連忙握住他的手。
「發生什麼事了？」他輕聲問道，注意到母親的白髮比記憶裡的多了好多。
「你那天從俱樂部下班回家，被車給撞了。」母親心有餘悸地說道，「送到醫院的時候，醫生說是缺血缺氧性腦損傷，大機率會成為植物人。」
「植物人麼？」他喃喃說道，「我在病床上，躺了多久了？」
「半年了。」母親嘆氣說道，「我們換了三四家醫院了。」
「你們俱樂部老闆人挺好的，私人贊助了四十多萬，後來請了一個外國的醫學專家過來，按他給的醫療方案治了半年，今天人總算才回來了。」
「是嗎？」他呆呆地看著天花板，半晌才笑道：
「媽，我做了一個很長很長的夢。」
「夢裡都是在打遊戲。」
換做往常，母親肯定要嘆起氣來，嫌他「只知道打遊戲」。不過這次卻是露出了古怪的表情。
「外國專家給的方案，說你的大腦只是在沉睡，需要藉助什麼訊號來喚醒。」母親明顯猶豫良久，才說道，「所以讓俱樂部幫忙買了旁邊這臺裝置，叫什麼‘全息治療儀’。」
「說是跟你放在家裡的那個遊戲艙一樣，只不過技術上更高階一點，會操縱你的夢境，讓你在每天的睡夢裡打遊戲，從而幫助你的大腦恢復。」
「唉，我也不懂醫學上的事情。總之他們在你的頭上貼了很多電極，每天都貼著……最早的時候你還是一動不動的，第二個月眼皮就有些轉動了。」
「到上個月開始，你甚至偶爾會說夢話，我那時才相信你確實是在好轉的。」母親拿過餐巾紙，擦了擦眼淚，「不說了，你想吃點什麼？我去外面買。」
「不用了。」他張了張嘴，最後還是說道，「媽。」
「我剛從夢裡醒來，思緒有些亂……我想一個人靜靜。」
「好，那我先去外面逛逛。」母親倒也沒多說什麼，拿起旁邊放在裝置上的挎包，出門和護士交代了幾句。
於是護士便走進來，問了一下他的身體情況，隨後便坐旁邊玩手機了。
他望著天花板，思維漸漸陷入難以置信的沉靜狀態裡。
所以，所謂的穿越……只不過是一場夢嗎？
諾菈、美狄亞、佩姬、埃莉諾……所有的人……
都是我想象出來的？基於我對遊戲的記憶，由那臺機器所產生的虛幻夢境？
「那個……」他再次開口說道。
「怎麼了？」護士抬頭問他。
「我這半年來，一直連著這臺機器嗎？」他的目光轉向旁邊，那是一臺又大又笨重的機器，有點兒像是立式的中央空調，從上面連了很多的電線下來，帶著電極貼在他的頭上。
「對。」護士笑道，「這個是幫你適應身體的。」
「你的問題主要是腦部受到損傷，後續雖然恢復起來了，但大多數區域還處於休眠狀態，所以只能藉助全息技術來刺|激你的大腦。」
「就像是做夢嗎？」他問道。
「沒錯。其實玩全息遊戲，從技術原理上都是在做夢。」護士耐心地解釋說道，「只不過他們玩全息遊戲，所有夢境是遊戲公司在操控的。」
「而這臺機子是幫助你恢復的，所以你的夢境裡發生的事情，全都來自於你的潛意識的想象。」
「所以那些都是假的。」他喃喃說道。
「呃，一般患者在醒過來的時候，都會有分不清夢境和現實的情況。」見他表情有些不對，護士便安慰他道，「沒關係，過幾天會給你做個測試。如果你還覺得不舒服，醫生會給你開點藥的。」