附記：
手民謹案：我們開始排這篇稿子，一看卻沒有題目，只有一個括弧，裡面括了「小說」二字，大概是小說，所以我們就加上那三個字做題目，想來編輯先生不責我們大膽。
司法官對於這個犯人簡直沒有辦法，無聊，做這樣的法官有什麼意思呢？案情是這麼重大，說不定今天或明天，腦殼就得割掉，而他，腦殼所有者，簡直是開玩笑。譬如睹〔賭〕錢，我雖可以操必勝之權，但到底要睹〔賭〕一睹〔賭〕呵，你則辦定了那麼大的數目，一點也不在乎，一五一十的輸給我，不是輸，是數給我，我倒不如同一個慳吝者睹〔賭〕一個銅錢來得起勁。
「什麼名字？」
「名字就是紀幟。」
「幹什麼事的？」
「倘幹了別的好事，我就不站在你法官的面前呵。乾的事就是革命。」
「革命是你犯罪——」
「我革命就是為來犯罪。」
「你於士農工商之中——」
「一個禮拜以前，我坐洋車到學校去上課——」
「是當教員還是做學生？」
「從洋車上跌下來了，腦殼裂了一個大口。」