「記賬？」這次，是格瑞絲和艾麗絲兩女異口同聲的問孟翰：「那是什麼？」
聽到這充滿了求知慾的女聲，孟翰痛苦的一拍腦門：「不是吧？你們連記賬都不知道？」
兩女並排站在孟翰面前，齊刷刷的搖了搖頭，她們是真的不知道。
「這麼說吧，就是把每天買了多少東西，賣了多少東西，花了多少錢，賺了多少錢記錄下來，這就是記賬。」孟翰用最簡單的話語，把記賬的問題給兩女交代清楚。
孟翰注意到，當他在說這些的時候，不遠處的精靈雙胞胎姐妹，也在豎著耳朵小心的聽著，好像對此很感興趣一般。不過，她們小心翼翼的動作，卻讓孟翰不由得失笑，這又不是什麼機密的事情，難道也要這樣嗎？
「想聽就聽吧，不用離那麼遠。」孟翰一笑，衝著路易莎和路易絲髮出了邀請。
兩女臉色微微一紅，但路易絲卻很快的平復下來，抬著頭，拉著姐姐路易莎走到前面，毫不示弱的盯著孟翰的眼睛和他對看著，冷哼一聲：「哼，聽就聽，有什麼了不起！」
搖搖頭苦笑了一下，孟翰對路易絲不時表露出來的這種敵意深表無奈，聳了聳肩膀，他還是很熱心的替她們圓場：「聽聽沒什麼壞處的，多學點東西，以後求職應聘的時候也用得著。」求職應聘幾個字，孟翰說的十分的含糊，但是大家卻都沒有注意到，只是覺得孟翰說的有道理，總歸是沒有什麼壞處的。
兩個精靈雙胞胎的身份高貴，說不定以後就有什麼機會掌握精靈族的什麼權力，這些都是說不準的事情，孟翰在給她們圓場的同時，也在心裡給自己圓場：「多結幾個善緣，總是沒有什麼壞處的。」
孟翰不是經濟專業畢業，也不是財會界的人士，他那點可憐的財會知識，只限於收益減去成本就等於利潤這個最簡單的等式上，固定資產折舊？這個世界有這種財會專案嗎？再深奧的他自己也不怎麼明白，但用來應付眼前的這幾個人，卻是足夠了。
記賬的好處就不用說了，反正常言說得好，好記性不如爛筆頭，記下來的東西，總是比腦子裡記著的要穩妥。自然，連統計起來，也方便了許多。
儘管不懂大多數的財會常識，但是，身為二十一世紀大學批次生產的合格產品，孟翰怎麼也知道要把賬面分成兩部分，進的一部分，出的一部分，單價乘以數量，就等於總價，然後把總價求和，就是統計資料。最後把進的總數減去出的總數，利潤數字到手。簡單明瞭，學的輕鬆，教的也方便。
短短的半天時間，領主大人已經對身邊的兩位領地的大管家以及精靈族的客卿培訓完畢。兩位大管家和兩位精靈客人聽的津津有味，簡直就是沉迷其中，看著領主大人的時候，目光中也是流光溢彩，閃現出一種叫做佩服到五體投地的眼神，讓領主大人簡直輕飄飄不知道身在何方。