與「滅蝨團」的功利原則相反，「救人團」完全從道德立場出發。他們或是人間的理想主義者，或是獻身上帝的聖徒。在他們心目中，為了人道和博愛，犧牲自己都在所不惜，因為不肯分享一碗飯而從事的屠殺是絕對不能容忍的？也有人是追求戲劇性的人生，這個衝突提供的舞臺正好可以使他們扮演那種在寂寞時代不可能產生的崇高角色。當然也少不了企圖撈取政治資本的政客。這一派激進分子相當多，尤其是那些血氣方剛的大學生，拿起武器的速度幾乎和「滅蝨團」一樣快。他們冒著颶風出海接應中國難民的船隊，為保衛登陸點和「滅蝨團」展開槍戰。他們解救受攻擊的難民集中營，並在許多地方建立了中國難民保護所，不但提供吃住和武裝守衛，還力圖在難民中組織自力更生的生產，為此又與受到侵犯的土地和資源所有者發生衝突。
已近洛杉磯。公路兩旁出現鱗次櫛比的巨型廣告牌。州長記得上一次路過時，高架橋旁最顯著的也是最大的那塊廣告牌上是個女人屁股和一雙高跟鞋，現在則換成了一幅古典畫。這幅克納科弗斯根據德皇威廉二世的草圖畫於一八九五年的《黃禍圖》被世人遺忘多年了，近來卻成了全世界的熱門話題，到處展示和複製。畫面中央是上天派下人間的天使長米加勒，手持燃燒的寶劍站在懸崖邊上，正在向一群武裝的女神──歐洲列國的化身們告誡臨近的威脅。隔著美麗的歐洲平原和多瑙河，黃禍正在一條龍背上跏趺而坐，雙手合掌，一副靜觀沉思的模樣，在焚燒城市的火焰光輝中撥開暴風雲從天邊逼近。州長從前的黃禍概念是在矮小蒙古馬上射箭衝鋒的黃種兵士，現在才理解黃禍為什麼會被畫成一個佛陀。那正是中國難民的氣質，柔弱似水，卻比成吉斯汗的鐵騎更能征服和毀滅！
車隊駛進洛杉磯市區。往日車水馬龍的大街現已幾乎沒有生命跡象。街兩側的建築全都門窗緊閉，從裡面堵得嚴嚴實實。滿街汽車有的車輪朝天，有的燒得只剩殘骸。城市上空籠罩著黑煙，著火的建築仍在自行燃燒，只有時而傳來的槍聲打破寂靜。從前天夜裡開始，為保衛在颶風中劫後餘生登陸的中國難民，「救人團」和「滅蝨團」在洛杉磯市內展開了全面槍戰。隨後軍隊和警察也被捲入，加上中國難民，形成難分難解的四方混戰。州長不得不把去白宮見總統的時間推後，先趕到這來處理危機。
這已經是內戰了，恐怖感越來越深地滲進州長內心。最使人擔憂的還不是美國與中國難民之間的水火不相容，而是美國內部的衝突。前兩天一個眾議員在電視裡聲言這是新的林肯時代，將爆發不分南北的的南北戰爭，那時他還認為是故作危言，現在卻已經看到全國一億多枝民間槍枝全舉起來互相射擊的情景了。雖然「滅蝨團」和「救人團」目前還只是西海岸的事物，但類似的對立已經在全國範圍造成分裂。洛杉磯的混戰一旦擴充套件到全國，州長身上掠過一陣寒顫，美國就完了！
這正是俄國的目標所在！州長已經和總統交換了這個看法。俄國不但投入了三千萬噸船隻運送中國難民，供給糧食和燃油，而且極力阻撓國際社會解決這個問題，不惜在聯合國大會上連續對美國方案實行否決權。俄國遠東各港目前成了中國難民最大的出口，不光是滯留在中國北方的難民將從那裡上船，就連已經進入西伯利亞森林的中國難民也受到宣傳誘惑，想把艱苦的野人生活換成天堂式的美國生活，成批地棄陸登船。俄國巴不得把他們全都傾倒到美國來。如果不加阻止，美國就得被活埋，加利福尼亞的今天就必然成為美國的明天。
州長深知無論「滅蝨團」還是「救人團」都不能解決根本的問題。在人權意識已經如此普及的今天，屠殺是無論如何不能被接受的。但一個社會又不能支撐在迂腐的道德原則上。「救人團」的偏執大部分是被「滅蝨團」的行為刺激和強化起來的。只要稍微冷靜一點，每個頭腦都會明白美國不可能無限地接受中國難民。眼前的當務之急是要立刻切斷中國難民的來源，至少使還未上路的一億、二億、三億不再進來。晚一天切斷來源，未來的難題就得多加上幾百萬人。他在電話裡向總統反覆強調這一點。
如何切斷來源？他已提出建議──唯一的辦法就是動用美國軍隊自行封鎖俄國的遠東港口。
美國曾想在聯合國的旗號下組織這個封鎖，那樣有名正言順的合法性。但是有俄國在聯合國擁有否決權，這種合法性就沒有指望得到。俄國的策略在於拖時間，說一套做一套，把責任全推給已經沒有能力負責的石戈政府。時間多拖一天，俄國的壓力就減輕一分，美國的壓力就增加一分。等到俄國不再阻撓聯合國的時候，那也就是美國的末日了！
州長知道這個建議的份量。沒有獲得合法性便對俄國進行自行封鎖等於侵略，可能要冒著與俄國開戰的危險。但是別無選擇。即使在遠東真的打起來，也比在美國本土發生全面內戰好。他向總統談了幾點估計︰第一，即使開戰，也只是區域性戰爭，俄國不會為中國難民全面開戰；第二，俄國在力量對比中處於弱方，承受的中國難民也遠比美國多，趁它還沒用太多的難民削弱美國，開戰也是美國勝利；第三，開戰將帶來一個好處，國內尖銳對立的各方會轉移注意力，緩和矛盾，化解導致全國動亂的危機。看來總統是聽進去他的話了，約他去白宮詳談。州長準備在洛杉磯逗留的時間儘量短，然後直飛華盛頓。
「停車！」他叫司機。十字路口東側的街上，一群身穿畫著骷髏頭──滅蝨團的標誌──服裝的人正在向畏縮地蹲擠在地上的數十個中國難民身上澆汽油。一個「滅蝨團」成員獰笑著劃燃火柴。
「住手！」州長跳下車。保鏢還沒來得及跟上，他已經向那邊大步跑去。「住手！」
火柴扔在了難民頭上。「轟」地一聲，數十個難民成了數十具熊熊燃燒的火把，慘叫著四散狂竄。燒焦肉皮的氣味頓時嗆進鼻腔。女人的長髮噴著火焰拖在身後。孩子成了滾動的小火球。一個燃燒的男人猛然抱住那個扔火柴的「滅蝨者」。其他「滅蝨者」嚇得拚命逃竄。
州長站住了，絕望地舉起長長的胳膊。周圍全是燃燒的人，他竟一點也不知道該怎麼辦。透過那些竄動嚎叫的火把，他看到逃遠的「滅蝨者」們回過頭舉槍掃射。胸膛裡似乎猛地鑽進一隻滾燙的小蟲子。一塊血跡在雪白的襯衫上夢幻般迅速擴充套件。他想喊一句︰「我是州長！」可他已經聽不見自己的聲音了。天地彷佛倒轉。他看見一個火把跟他一同傾倒，兩人的節拍如做操一般整齊。