莉諾雅就帶他去老師休息室睡，老師休息室的床很狹小，只夠睡一個人，莉諾雅讓西澤爾睡床，自己睡在一張帆布躺椅上。
即使這樣西澤爾還是睡不著，經常是莉諾雅一覺醒來，發現西澤爾默默地望著窗外發呆。
莉諾雅問他有什麼心事，西澤爾沉默了片刻說：「如果我告訴嬤嬤，嬤嬤能保證不告訴別的孩子麼？」
莉諾雅伸出小指頭說：「我保證，我們拉鉤，我和西澤爾是好朋友，好朋友不洩露彼此的秘密！」
西澤爾鄭重其事地跟莉諾雅拉鉤，然後說：「我媽媽是個傻子。」
也許是為了不讓莉諾雅太難過，他這麼說的時候帶著一點點笑容，像是大人說起自己最難過的事情時會用笑容遮掩那樣。
後來西澤爾找了個機會，帶著莉諾雅去見自己的母親。不是正式的家訪，而是躲在路邊等她的馬車經過。
馬車停在島上唯一的醫院門前，那個閨名琳琅的東方女人被女僕攙扶著，從馬車上走了下來。
漆黑的長髮，白瓷般的肌膚，黛色眉宇，櫻色嘴唇，她美得讓人遺忘了時間。
莉諾雅也是美人，可在那個女人的面前就顯得平凡了，那女人的美是極盛時的櫻如雪，沉甸甸地壓在枝頭，隨時都會墜落。
但那夫人眼神空洞，像是雪後的荒原。她拉著女僕的裙襬行走，像個四五歲的小女孩依戀著母親。
滿街都是圍觀她的浪蕩子，人們不斷地尖叫和吹口哨，有人大喊說：「琳琅夫人你生的是缺男人的病！不用上醫院，嫁給我病就好了！我給你治病！」
西澤爾站在街角的陰影裡，拉著莉諾雅的手，遙望自己風華絕代的母親和那些追逐他母親的浪蕩子，看起來既不憤怒也不悲傷。
但這個七歲男孩的聲音堅硬如鐵石，他說：「嬤嬤，你知道我為什麼要上學麼？因為只有上學我才能去翡冷翠，只有去翡冷翠才能治好我媽媽的病。」
莉諾雅輕輕地點點頭，說：「好，老師幫你想辦法。」
這話並不是隨口說說，雖然她只是個窮修女小老師，可在某些事上還是有能量的。
每年的固定名額西澤爾是指望不上的，必須想辦法爭取額外的名額。莉諾雅留意著各種各樣的機會。很快她就瞭解到，每年翡冷翠都會舉辦一個畫展，參展的都是學童作品，評獎者則是翡冷翠的實權人物，紅衣主教們。西澤爾若能勝出，就有機會得到某位紅衣主教的推薦信，那可是去翡冷翠讀書的強有力的敲門磚。
西澤爾不會畫畫，但這難不倒莉諾雅，她自己就是美術和音樂老師。在一張白紙上，她用極淡的炭筆勾勒出學校的小教堂來，構圖簡單而別緻。
某個深夜，她悄悄把西澤爾喚醒，帶他來到老師休息室。小桌上攤開各色顏料和畫筆，西澤爾就照著莉諾雅的指點給那張畫上色，炭筆很淡，水彩蓋上去就看不出來了。
成品很讓人驚喜，主體是諾丁山初等學校的小教堂，日出前，海浪在遠處起伏，男孩獨自把旗幟升到鐘樓的旗杆上，風把旗幟展開，彌賽亞聖教的十字聖徽浮現。
莉諾雅把畫寄往翡冷翠參展。作為這幅畫的推薦者，她以老師的身份講了一個故事，說這是一個很虔誠的男孩，每天早晨都第一個醒來，在日出之前把彌賽亞聖教的旗幟高高地升起在克里特島上，讓神的光輝普照全島。這幅畫就是那個男孩畫他自己升旗時的情景，畫技雖然不很成熟，但細看這幅畫不難看出其中對神虔敬的心靈。
這個故事是用來討好那些大人物的，只要他們中的某人心中一動，願意給西澤爾寫一封推薦信，那所有問題都迎刃而解了。
一封推薦信，對大人物來說只是動動手指的事情，卻能改變小島男孩的一生。
今天翡冷翠那邊傳回了好訊息，紅衣主教們對那幅畫大加褒獎，甚至表示要將它呈給新任的教皇看看。
這就是莉諾雅能為那個男孩做的一切了，翡冷翠很遙遠，在那裡堅持下來也很不容易，但西澤爾一定能做到吧？他那麼想去翡冷翠，莉諾雅就幫他實現心願。
這個世界雖然廣大，但天上地下，也只有那座城市配得上這個小小的野獸般的男孩，莉諾雅固執地這麼覺得。
推開教師休息室的門，莉諾雅忽然愣住了。
桌上的蠟燭原本是熄滅的，現在被人點燃了，岩石般堅硬的身影坐在燭光中，抽著紙菸。
那是個中年男人，戴著一副染色眼鏡，亂髮如鋼針。他穿著一身漆黑的長風衣，黑得就像窗外的夜色，但領口的聖徽奪人眼目。
教廷的官員都會佩戴聖徽，隨著級別的遞增，聖徽的材質也會提升，莉諾雅有幸接待過一位佩戴銅製聖徽的高階官員，他駕臨克里特島的時候，眉間眼角的傲氣簡直就像是一位君主。
而這個線條粗獷的男人，頭髮凌亂，渾身透著嗆人的菸草味，簡直像個不法之徒，他的聖徽卻是黃金的——黃金的薔薇花枝纏繞著十字架，鋒利的荊棘彷彿四射的光。
莉諾雅忽然感覺到了夜風的冷，控制不住地瑟瑟發抖。那男人沒說一句話也沒做一個動作，她卻覺得自己是被猛獅利爪摁住的羔羊，別說反抗了，連掙扎都是徒勞的。
難道說自己幫西澤爾作弊的事情被教廷覺察了，教廷從大陸上派來了稽查官員？
「你好，莉諾雅嬤嬤，不必驚慌。」男人摁滅了菸捲，「我這次來，只是作為學生家長。」
莉諾雅騎士團
這時西澤爾正在窒息的邊緣掙扎，有些孩子負責捂住他口鼻，有些孩子負責按住他的手腳，還有人拿床單把窗戶都擋上了。
這樣一來教堂的前廳就變成了他們無法無天的領地，他們在這裡做了什麼，老師和神都不會知道。
也有些孩子沒參與這件事，但他們也都坐了起來，抱著被子，靜靜地旁觀。
西澤爾的掙扎越來越弱，皮膚因為缺氧呈現出可怕的青紫色，為首的高胖男孩這才使了個眼色，示意兄弟們放開這小子。
他們剛一鬆開手，西澤爾就像放箭的弓那樣反彈起來，劇烈地咳嗽和嘔吐，把床弄得一塌糊塗。
沒等他吐完，高胖男孩就抓著他的睡衣領子，像拎只小雞似的把他拎了起來：「嗨！野種！我們得好好聊聊了！」
西澤爾認出了那些人，他們是這間學校裡最威風的「頭面人物」，管自己的組織叫「莉諾雅騎士團」。這是個立志守護莉諾雅的組織，但莉諾雅自己並不知道。
自稱「騎士」的都是高年級男生。青春期的男孩很多都會仰慕比自己大的女性，這幫荷爾蒙分泌旺盛的小子都是莉諾雅的崇拜者，都想要獨佔莉諾雅的寵愛。
他們曾經試過用拳頭來決出勝負，但沒能成功，於是便集結起來，成立了騎士團，猛揍其他仰慕莉諾雅的小子。
總之，這是個行動邏輯和組織綱領都很混亂的組織，但拳頭確實是很硬。
抓著西澤爾的高胖男孩就是騎士團的團長，貝拉蒙少爺。他的父親是島上的行政次長，在這偏遠的地方，算是威風凜凜的大人物了，貝拉蒙少爺自然也是學校裡的豪強。
「你最近的表現差勁極了，讓我們大家都很不爽，明白嗎？」貝拉蒙少爺臉上的橫肉抽動起來，「你可真會賣乖啊！還挖空心思在莉諾雅老師的面前賣！這種事情我們騎士團可是不會允許的哦！」
西澤爾用袖子擦去嘴邊的嘔吐物，默默地看著貝拉蒙少爺。