他砸的哪裡是欺負他的大男孩，他砸的大概是整個世界吧？
教皇響亮地擊掌，戰旗下面的門開了，早已等候在外面的秘書們走了進來，搬著桌子放在西澤爾的面前。
一份又一份的檔案擺在西澤爾的面前，簽字筆塞進他手裡，秘書指點他簽字的位置，西澤爾默默地簽下自己的名字。
根據第一份檔案，西澤爾·博爾吉亞被委任為瓦倫西亞省的牧師，並掌管整個瓦倫西亞省的教會財產。瓦倫西亞是距離翡冷翠不遠的富裕省份，省內有好幾座大城市。跟偏僻的克里特不同，那裡的牧師都是人上人。
第二份檔案由教皇廳頒發，委任西澤爾·博爾吉亞為教皇秘書局的首席秘書，從落筆的那一刻開始，西澤爾已經是這群秘書名義上的上級了。
第三份檔案是一份領取證書，簽字之後西澤爾領到了一枚黃銅的家徽戒指。
翡冷翠的大貴族子弟都有這樣一枚戒指戴在小拇指上，既是裝飾物又是個人印信，代替簽字使用。那是博爾吉亞家的家徽，圖案是與荊棘共生的玫瑰花。
第四份檔案證明這個七歲的男孩擁有軍籍，他為國家效命，願把自己的生命獻給國家。
第五份檔案包括一張黃金卡片和一份銀行開具的證明書，在證明書上簽字以後，西澤爾可以每月從銀行支取160枚金幣，這是他的年金。
第六份檔案則是一份地契，說明一座小型城堡式的豪華建築被劃到了他的名下，建築的名字是坎特伯雷堡，就是他現在和母親妹妹一起居住的地方。那座建築物的花田就有12畝之大，每次西澤爾問它的租金是多少，託雷斯都笑笑表示這不重要。
原來那座屋子是屬於他的財產。
他每籤一個字就獲得一重光環，所有簽字完成之後他已經可以算得上是翡冷翠中一位堂堂正正的世家公子、一位被軍部器重的少年軍官、一位擁有牧師身份的虔誠信徒和教皇的秘書長了。
原來權力並不那麼難於獲得，只要你願意向權力的祭壇獻祭。
最後加在他身上的是一身嶄新的軍服，按照他的身材定做的，比起標準版的軍服自然是小了好幾號，但軍徽、領章和袖章一樣不缺，每個細節都遵循高階軍裝的要求。
當那件猩紅色襯裡的黑色大氅披在西澤爾肩上的時候，一直冷眼旁觀的教皇開口了：「那麼快就做出了決定，倒是出乎我的意料，你這麼軟弱的性格，我還以為你要猶豫很久。」
「如果我家裡必須有一個人做壞事，那就是我好了。父親你說的，你不是我的家人，我家就只有我一個男人。」男孩的大氅無風而動。
「這樣的覺悟令人欣慰，從今天起，你的代號是……」教皇頓了頓，「紅龍！」
四季
春天，翡冷翠的郊外，男孩氣喘吁吁地奔跑，膠底的軍靴在泥地中印下深深的痕跡。
「快一點！再快一點！」託雷斯騎著斯泰因重機跟隨在後，手中掐著秒錶，「五公里的泥地跑就讓你精疲力盡了，將來你怎麼應付從白天持續到黑夜的拉鋸戰？」
「何塞哥哥……我……我跑不動了……我喘不過氣來了……」西澤爾的心跳得像是擂鼓。
醫生說他先天心臟不夠完整，心律不齊，長時間超負荷的運動對他而言甚至有致命的危險。換而言之，他這種人天生就不適合戰場。
何塞·託雷斯當著醫生的面撕掉了診斷書，拍了拍西澤爾的肩膀說：「沒事，我會訓練你。」
於是整整三年，託雷斯都會在日出之前喚醒西澤爾，騎著斯泰因重機帶他來到山中，換上單薄的夏服，穿上厚重的小號軍靴長跑，風雪無阻。
然後帶著精疲力盡的男孩去吃高熱量的早餐。
「跑不動了？跑不動了就別跑了。」託雷斯冷冷地說，「留在這裡等人來救你吧。」
斯泰因重機吼叫起來，帶著兩道白煙消失在遠處，一望無際的原野上只剩下氣喘吁吁的男孩，他的腳沉重得像是拴了鉛塊，他的頭頂鳥兒站在樹枝上歡唱。
西澤爾艱難地笑了，跟著車轍繼續跑。
他既不害怕也不猶豫，因為類似的話託雷斯說了很多遍，可每次他都會在前面不遠處的樹下等著西澤爾，遠遠地看見西澤爾來了，他才繼續騎著車往前跑。
夏天，維蘇威火山的烈焰燒得地下工廠灼熱難當，好像把手放在鐵欄杆上都會被燙得和欄杆黏在一起。
而在中央聖所的實驗場裡，渾身溼透像是從水裡撈出來的西澤爾和託雷斯再度用機械武裝起來，託雷斯從背後拔出了他慣用的巨刃，熾天使標準武裝中的「龍牙劍」，西澤爾從武器架上取下了雙短刀「閃虎」。
「用雙短刀對破甲劍麼？」託雷斯踏上一步，「那是最危險的選擇，你足夠快麼？」
「不知道，劍術比不上何塞哥哥，要想贏，就只有用最險的戰術！」閃虎在西澤爾手中翻轉，刀柄被機械手心的螺栓鎖死。
「不要說‘不知道’，在戰場上你必須知道。當你選擇了閃虎，就要相信那對刀能刺穿我的心臟。一個騎士，即便是盲信，也不能不信！」託雷斯的聲音如管風琴的低鳴。
「是！」西澤爾的聲音高亢如短笛。