劉雲按下心裡的高興，繼續板著臉說道：「麻煩你送我們出城，出城以後我們會放你安全回來，記住不要耍花樣，不管你怎樣耍花樣，都沒有我的子彈快。」
漢奸翻譯急忙說道：「這怎麼可能？晚上城門都已經關上了，現在你們鬧出這麼大的動靜，一會兒肯定要大搜捕，你們是逃不出去的！」
劉雲兩眼一瞪，漢奸翻譯不敢再說什麼，倒是一邊的馬常青聽了漢奸翻譯的話以後，一臉焦慮，劉雲對馬常青解釋著說道：「我們可以用那一邊的摩托車逃出去，至於城門，就靠這個漢奸了。」說完斜著眼睛看了看漢奸翻譯說道：「如果他不老實，我們就幹掉他再換人帶路。」
劉雲冷冷的眼神實在是太恐怖了,漢奸翻譯立刻接著劉雲的話說道：「我願意給游擊隊的好漢帶路。」
劉雲和馬常青相視一笑。
劉雲先提了兩小壺汽油到摩托車上以備不時之需，將漢奸翻譯肥胖的身體硬塞在右邊的倉裡面，馬常青在後面用手頂住他的背心，然後將剩下的幾個汽油桶全部推dao在地上，汽油嘩啦嘩啦的流出來了，空氣中充滿了危險的氣味。劉雲撕開漢奸翻譯的一塊衣角在地上沾上汽油後用石頭包住，然後啟動了摩托車，等摩托車跑到安全的距離以後，劉雲示意馬常青用火柴點燃破碎的衣服片，一個閃亮的光球沿著漂亮的弧線向流淌的汽油飛去，「轟」的一聲巨響，油房一片火光，劉雲駕駛著摩托車被氣浪猛地差點拋起來，往後一看，身後一片狼藉，有一輛燃燒的三輪摩托車甚至飛到了十幾米外。
鬼子軍營裡面徹底混亂了，以至於井上日昭吼聲文海完全沒有聽見，不過文海還是立刻召集了他地務隊向起火爆炸的地方衝去，跑了一半，又折返向軍營的大門口跑去，他斷定這次來的兩個人肯定正想辦法從大門口出去。
劉雲在軍營的大門口停下來了，漢奸翻譯立刻配合著劉雲對站崗的鬼子用日語嘰嘰咕咕地說了一番，等他一說完，立刻過來兩個鬼子搬開路障，等鬼子們搬開路障，身後這個時候傳來了文海的呼喊聲，劉雲加大油門，三輪摩托轟轟著衝向夜幕。
文海衝到門口狠狠的一拳擊在路障上面，遠處劉雲他們已經跑出去兩百多米了，隱隱約約聽到劉雲狂笑著喊道：「賽雅拉拉（日本語：再見）！哈哈哈哈！」文海立刻撲到一個電話亭裡面，向幾個城門的守衛打電話，可是他很快就失望的放下了電話，電話完全打不通，文海無奈的點燃了一根香菸。
正當文海一籌莫展的時候，外面又傳來了三輪摩托「突突突」的聲音，幾個站崗的小鬼子立刻警惕的端起，三輛三輪摩托在大門口外面停了下來，原來是開始在外面執行任務的鬼子兵歸來了，文海興奮的丟下香菸，衝上去換下了鬼子兵，並且從鬼子的口裡面得知有一個「皇協軍」駕駛著一輛三輪摩托車往北方衝過去了，車上還帶著兩個人。
文海身後地務隊全部上了三輪摩托，這倒不是日本軍人不願意追擊劉雲他們，而是文海考慮到日本軍人根本就無法指揮，所以只能帶著自己的手下去追擊。
正當文海這個鐵桿漢奸在後面急起直追的時候，劉雲在往北大門衝過去的時候，一個不小心出了「交通車禍」，因為偽軍不像鬼子們集體居住在一個地方，鬼子為了防備偽軍作亂，他們都是分散駐紮的，而這也就造成了偽軍們的軍紀有時候非常的散漫。
一個偽軍從黑暗的角落裡面突然衝出來，立刻被疾馳而來的三輪摩托撞得飛起來，劉雲習慣性的急忙剎車，突然又想到現在這個時代的交通事故是不用負責的，自嘲的一笑，當然，劉雲還是下車取下了那個偽軍的支彈藥，現在知道了支彈藥的寶貴，當然要想盡辦法去收集了，以後還要拉隊伍呢！然後不理會哀號著的偽軍駕駛著三輪摩托加速離開。
城門口，漢奸翻譯一陣喊話，樓上的偽軍不滿的跑來開啟城門，跑腿的事情永遠是偽軍們去做，樓上的鬼子兵們只需要看看，當監工就可以了，所以偽軍們的憤怒心情可以理解。
雖然偽軍們看見摩托車上是一個偽軍和一個皇軍以及一個翻譯的奇觀組合，但是誰也不想多事，誰知道多問幾句會不會挨耳光，打了一個哈欠看著他們離開。正當大門要關閉的時候，文海駕駛著摩托車趕到了，看見城門就要關上，著急得大喊：「不要關上城門。」
正當那個偽軍反應不過來的時候，文海向空中開了一，傻瓜偽軍們才嚇得捂著腦袋蹲到地上，文海從大門的門縫裡面衝了出去。
耳邊的風聲呼呼的颳著，身邊的樹木飛快的倒退，劉雲和馬常青的心情極好，但是身邊卻有一個人的心情不是那麼好，翻譯漢奸對著劉雲欲言又止，一連看了劉雲好幾眼，看見劉雲沒有動靜，終於忍不住了，對劉雲說道：「游擊隊大哥，您看是不是應該放我回去了。」
劉雲一個急剎車停了下來，馬常青用眼神詢問道：真的放過他？劉雲微笑著對馬常青點了點頭，看在眼裡的漢奸翻譯立刻跨出摩托倉,劉雲「熱情的」問道：「兄弟貴姓？」
漢奸翻譯賠笑著說道：「免貴姓常名玉清。」
「好好好！常玉清同志，以後游擊隊有什麼需要還會繼續找你的。」劉雲一邊說一邊又從常玉清的口袋裡面掏出幾塊大洋和紙票，又繼續說道：「不要做對不起人民的事情，要給自己多留一條後路，你是一個聰明人，聰明人做聰明事，別一個勁給鬼子賣命，明白嗎？好了，賽雅拉拉！」說完啟動摩托，加大油門一溜煙逃走了。
漢奸翻譯嚇得一屁股坐在地上，這次腦袋就差點保不住了，還有下次？然後摸摸口袋，我的錢喲！！這次虧大了。