這個時候正在和哈里閒聊的貝蒂，被傑克.萊恩親得連打了七八個大噴嚏，麻起了一身的雞皮疙瘩，全身都寒顫起來。
「貝蒂表姐，你感冒了嗎？要不要躺下休息一下。」迪斯關心的說道。
「怎麼可能？我這麼健康。」貝蒂說道。
「倒是你，現在已經快十一點了。睡覺去。」貝蒂板著臉說道。
出乎貝蒂的意料。迪斯竟然真的點了點頭，說道：「我確實是有點困了，那麼哈里老師，明天早上見。」說完，迪斯便跑回自己的房間。
「奇怪？今天迪斯怎麼這麼識相？」貝蒂喃喃自語道。
「今天白天發生的事情讓他有些累了吧。」哈里微笑道。
迪斯在親眼看到哈里出手對敵以後，對他的仰慕之情簡直無法用語言形容。他苦求哈里將他對敵制勝的秘訣傾囊相授，生怕哈里不小心漏下了一點。想起迪斯那副患得患失的表情，哈里不禁笑了起來。
「迪斯好像很怕你的樣子。」哈里道。
「嘻嘻，我還沒有怎樣記事的時候，父母就因為急病去世了。從那時開始我一直是和莉安娜姨媽在一起。而小迪斯從生下來就一直是我在照顧。可能是從童年的時候我就不斷的給他壓力吧。」貝蒂笑道。
「你知不知道，在迪斯只有十個月大的時候，有一次他竟然想從地上抓起蟑螂來吃。我最討厭蟑螂了。把蟑螂從小迪斯的嘴裡掏出來的那種感覺，我現在回想起來都要打冷戰。那次是我第一次打他的屁股，打的很重，打的他哭了好久。你猜猜第二天他怎麼樣？」貝蒂問哈里道。
「怎麼樣？」哈里道。
「他還是笑著要我抱他。」貝蒂得意的說道。
「但迪斯從小就很淘氣，在他兩歲的時候……」
「在他三歲大的時候……」
帶著一絲緬懷的笑意，貝蒂開始回憶關於迪斯的種種童年往事。而關於迪斯的事情，一點一滴都深深烙印在貝蒂的腦海中，彷彿是海灘上隨手可拾的貝殼。而在這個時候，連哈里都好像被忽視在了一旁。
「是啊，就像是你關心和愛護迪斯一樣，他也很尊敬和愛護你這個姐姐。」看著沉浸於回憶當中貝蒂，哈里微笑說道。
「這一點迪斯是絕對不會承認的。而我也絕對不會向他說什麼‘我很關心你啦’之類的話。」貝蒂笑道。
「可以說出口的感情，也不一定就是真實的。」哈里輕輕搖了搖頭，用手托住下巴，若有所思的說道。
「沒有錯，就像上個月上演的那部……」
「呵呵……貝蒂，現在已經快十二點了，我也有點累了。」
「那……晚安。」
……
和哈里與貝蒂想的不一樣，迪斯並沒有睡著。即使是過了凌晨零點，他也還是睜大眼，仰面躺在自己臥室的床上，精神緊張的像是一張繃緊的弓。
轉頭看了看書桌上的電子鐘，淡綠色的數字清楚的標示現在的時間是零點一刻。迪斯從床上坐起，穿好鞋子，綁緊鞋帶，熟練的將一條柔軟結實的黑色棉布索系在床頭，迪斯輕輕推開了他一直虛掩著的窗。
沒有發出絲毫聲響，迪斯.耐達翻出了窗外。小心的掩上窗，插好窗上的暗釦，他沿著繩索無聲無息的滑下地面。在閉住氣，輕手輕腳的走出大約五十米遠的距離以後，迪斯放開了腳步，朝山後採石場的方向跑去。
「山背後的臨時總部。應該就是那間廢棄的臨海小屋。」
摸了摸懷中貝蒂特別為他改裝的口徑手槍，迪斯輕聲低語道。
天上佈滿厚雲，遮住了月色，只有夜空中最亮的那幾顆星星的星光透過雲層頑強的漏射下來，四面燈火皆無。
雖然只有微弱的星光照路……
迪斯.耐達的腳步卻不見分毫遲疑。
…………