「怎麼樣？還是沒有社團匯款的訊息嗎？」
看到低垂著雙肩，無精打采的走入房間的哈里.萊特，貝蒂關心的問道。
「有的，實際上那張金卡在三天前就已經是正常的了。」哈里苦笑道。
「這是好事情啊，既然金卡已經恢復正常，你為什麼還是一臉不高興樣子？」貝蒂奇怪的問道。
「就是因為這樣，我才覺得生氣。」哈里說道。
「那張金卡一定是已經被設定成故障一次後，立即恢復正常功能的狀態了。而我一時不查上了那傢伙的大當。」
「我本來已經準備好了。回去以後，一見到那傢伙的面……先給那個混蛋一記左鉤拳，然後是一記右勾拳，再一記羚羊拳……至少也要打得那傢伙躺在床上一星期之久。」哈里對著空氣揮舞著拳頭說道，好像在痛歐著某人欠扁的笑臉。
「現在，一切都泡湯了。」哈里垂頭喪氣的苦笑著說道。
「咦？竟然是這樣的嗎？那還真的是一件不幸的事情啊！不過，你為什麼不好好的再核查一下吶。你實在是太粗心了，太粗心了。呵呵呵……」
「那個混蛋一定會這樣說的。」哈里咬著牙，模仿著某人的語氣說道。
「你那是什麼表情？」哈里看著坐在床沿上一臉古怪的貝妮卡.蒂娜問道。
「哦哈哈哈……」此言才一入耳，貝蒂已經笑倒在床上。
「原來……原來……像哈里你這樣的高手也還是有應付不了的人啊。嘻嘻嘻……不過人有缺點才顯得更加可愛嘛。哈哈哈……那個歐陽楊一定是你命中註定的剋星吧。」貝蒂嘻笑道。
哈里沒有辦法反駁貝蒂的話，惟有苦笑。
到了這天下午，貝蒂如往常一樣藉口朋友有事找，跑了出去。迪斯吃過了感冒藥，還在樓上自己的房間睡覺。小店中只剩下哈里和莉安娜兩人。
「聽貝蒂說，你的金卡已經恢復正常了，你不會是準備搬出去住吧？」莉安娜微笑問道。
「完全沒有這個必要，對我而言，住在朋友的家中，要比一個人住高階酒店舒服安逸許多。未來的幾天恐怕還得多打擾了。莉安娜姨媽不會要趕我出去吧？」哈里說道。
即使哈里已經拿到了錢，但他對支付住宿費的事也還是絕口不提。因為，哈里覺得如果提出這樣的要求的話，是對將把他當做家人一樣的莉安娜一家的不禮貌。
體會出哈里言語中的涵義，莉安娜笑著搖了搖頭。
「我歡迎你一直在這裡住下。只不過……我那個兒子實在是為你添了不少的麻煩。」她說道。
「迪斯是一個很有天分又很努力的孩子，他將來的成就一定會非常了不起。」哈里微笑說道。
「那是因為他有一個好母親。」莉安娜得意的笑道。
「能夠義無返顧的支援自己的兒子走上這樣一條危險的路，莉安娜姨媽您實在是一位了不起的女性。」哈里真心實意的說道。
「事情沒有這樣簡單。」莉安娜搖了搖頭，說道。
「做為一名母親，我是絕對不希望自己的孩子選擇那樣危險的職業的。我只不過是無法阻止而已。做為家裡唯一的男性，迪斯從小就有自己是男孩子，所以應該保護家人的自覺。而他最喜歡的貝蒂又是那樣的仰慕英雄。迪斯所要選擇的道路其實從一開始就已經註定了。能夠得到你的教導，是他一生的幸運。」
「而身為母親，我能夠給他也只有祝福了。」莉安娜微微笑著回答道。
「而且，我現在最擔心的還不是迪斯，而是貝蒂。」莉安娜說道。
「你怕貝蒂這次接下的東西會有危險？」哈里問道。雖然是答應為貝蒂保守秘密，但哈里.萊特可不認為貝蒂可以瞞得住莉安娜這位充滿人生智慧的長輩。