「是洋先生教你的？」
對方還是點點頭。
「你老是不開口，難道真是啞巴？」小黎黎說，聲音裡帶點兒指責的意思，「如果是的就跟我再點個頭，如果不是就對我開口說話。」為了怕他聽不懂國語，小黎黎還用英語重複了這段話。
大頭蟲走到灶邊，把切好的紅薯倒入開水裡，然後用英語回答說他不是啞巴。
小黎黎又問他會不會說國語，大頭蟲用國語回答說會的。
小黎黎笑了笑，說：「你的國語說得跟我的英語一樣怪腔怪調，大概也是跟洋先生學的吧？」
大頭蟲又點點頭。
小黎黎說：「不要點頭。」
大頭蟲說：「好的。」
小黎黎說：「我已多年不說英語，生疏了，所以你最好跟我說國語。」
大頭蟲用國語說：「好的。」
小黎黎走到書桌前，在太師椅上坐下，點了枝煙，又問：
「今年多大了？」
「12。」
「除了教你看這些書，洋先生還教過你什麼？」
「沒有了。」
「難道洋先生沒教你怎麼圓夢？他可是出名的圓夢大師。」
「教了。」
「學會了嗎？」
「會了。」
「我做了個夢，給我圓一下可以嗎？」
「不可以。」
「為什麼？」
「我只給自己圓夢。」
「那你給我說說看，你夢見了什麼？」
「我什麼都夢見了。」
「夢見過我嗎？」
「見過。」
「知道我是誰嗎？」
「知道。」
「誰？」
「容家第八代後代，生於1883年，排行廿一，名容小來，字東前，號澤土，人稱小黎黎，乃n大學創始人老黎黎之子。1906年畢業於n大學數學系，1912年留學美國，獲麻省理工大學數學碩士學位，1926年回n大學從教至今，現任n大學副校長，數學教授。」
「對我很瞭解嘛。」
「容家的人我都瞭解。」
「這也是洋先生教的？」
「是。」
「他還教過你什麼？」