「我聽說她之前在初中有被小混混那個過，這次她沒考好又不肯認錯，趙老師和她關係鬧僵，班上好多人在傳。」趙燕嘖嘖，「她得罪的人多，牆倒眾人推，昨天在她寢室被自己室友輪流扇巴掌，一開始打得不可開交，後面寡不敵眾直接臉被打腫。」
「也太過分了吧，」又一個女生說，「一次考不好至於麼。」
趙燕反駁：「你沒看她往日在班上的作風，六班以前的女生沒一個喜歡她的，現在名聲臭，男生都不幫她說話，背地罵她被人上的公交車。」
「風言風語，」有女生打抱不平，「再怎麼說這樣詆譭一個女生名譽太不該。」
趙燕道：「這話又不是我傳的，會不會聽啊！」
「我沒說你，我說那些男的，真的是莫名其妙。」
出現點爭議，寢室長和事佬地道：「好啦好啦，今天早點睡吧，我這幾天都沒精力上課。」
一場議論不歡而散，大家蓋好被子準備睡覺，唯有喬奈睜著眼睛表情定住地呼吸。
第二天在小賣部門口她見到蕭玉，對方臉紅腫未消，買完一瓶水在找老闆要吸管。順利拿到吸管後她擰開水瓶蓋，用吸管喝水。看樣子哪怕是大幅度喝水的動作都會牽扯她臉上的傷。
喬奈走過去，同老闆買了一個蕎麥麵包。
「以前沒見你這麼奢侈，不喝教室飲水機裡的水來這買水喝。「她主動搭訕。
蕭玉面有疲憊，精神狀態糟糕，語氣卻冷硬：「完成你的第一件事，你滿意了？」
「還行。」喬奈拆開包裝，她看著麵包沒吃，一點一點地撕成碎屑，當著蕭玉的面，投進路過水池，一大群紅色斑點的魚一窩蜂地衝來。
蕭玉拳頭握緊，她面寒地發問：「第二件事你要我做什麼？」
喬奈望天，白雲藍空，毫無雜質，「你好像沒有去過網咖或者蹦迪這種場所。」
學校附近的網咖經常是混混的據點。
她在口袋裡抽出五十元，「今晚逃過宿舍查寢，去那裡包個夜吧。」
蕭玉的唇夾住吸管，盯著這錢遲遲不接。
「拒絕的話要想好怎麼還我那三千多元哦。」她笑說。
「裙子我還給你。」終於，蕭玉抬起臉，每個字有千金重地說出。
「太晚了，現在我也退不掉啦，」她笑眯眯地拍拍蕭玉的肩膀，「運氣好的話去包夜說不定不會被人撞見，包夜剩下的錢留給你買一個星期的水喝。」
她無視蕭玉是如何憤怒或者仇恨的眼神，喬奈欣欣然地走回教學樓，路過四班的教室，後門處敞開的垃圾桶裡一堆寫滿密密麻麻的筆記本，她僅一眼便認出那些出於誰的字跡，還有書本旁邊一個粉色的掉漆的瓷杯。貌似的蕭玉的杯子啊，初中用了兩年，她太熟悉了。
可能她視線停留得有點長，四班有人在注意她，猥瑣地笑說：「別看別看，有傳染病。」
教室後面的人一堆人起鬨。
喬奈回頭便看見跟在她後面回來的蕭玉，煞白的臉色。
「什麼傳染病？」喬奈問。
「和男人搞出來的唄。」
緊接著是一群其他人的嬉笑。
她看著人群外的蕭玉，對方站在原地沒有反駁沒有怒意，一雙眸子沉寂得如沒有火焰的溼柴。
喬奈頓覺全身有點冷，她說：「你們說的真噁心。」
開花的種子回覆她：「這不是你期待的嗎？被冤枉被謠言中傷的滋味。」
不是這樣！不是這樣！她轉過頭，不顧周圍人的錯愕和後面新一輪的鬧鬨，她逃離這裡窒息的空氣一路奔跑回座位。
她呼吸笨重，撐著下巴在看書的孟殷笑盈盈地問：「你去哪了？」
喬奈擰開水瓶準備喝水，「沒去哪。」
聯想到垃圾桶裡那個孤零零的水杯和蕭玉的眼睛，她不安地合上蓋子。
她突然希望蕭玉今晚不要前往網咖。
「女生真是矛盾，」孟殷為她擦汗，「時而熱情時而冷漠。」
被觸碰的喬奈躲開，看著手落空孟殷依舊微笑，「和女生做朋友太難。」
喬奈道：「對不起，我剛有點不舒服，謝謝你為我擦汗。」
「不客氣。」他說，「誰讓我喜歡你。」
即便這個喜歡的意思不是那種，喬奈卻免不了心漏跳一拍，她臉微熱，又甕聲說了一句謝謝。
隔日緊隨而來的公告無疑讓喬奈的希望破碎，蕭玉前往網咖不僅被查寢老師發現，更被查寢老師在網咖找到。
按照查寢老師的說法，蕭玉那時正和一群混混相聊甚歡，事態發展成：
全校批評——停學——辱罵查寢老師——蕭玉在學校消失了兩個星期。
晚間趙燕八卦地說：「蕭玉並不承認自己和那些混混認識，查寢老師一口咬定她坐混混大腿上，你們猜怎麼著，蕭玉居然直接給了老師一巴掌！」
滿寢哇哦一片，喬奈扯掉耳朵半塞的耳機第一次衝她們發火：「閉嘴！很吵知不知道！」
她說完用被子兜頭，嫌惡自己當了壞人又想做聖母。
大家考慮到她以前和蕭玉是同桌，認為兩人情分在，理解地沒有再談論這個事。
沒出幾天，趙燕親自通知喬奈，忐忑地說：「蕭玉退學了。」
喬奈端著盆子準備去洗澡，聽到這個盆子一下子哐當掉地上。
只是去網咖，怎麼會退學吧，她搞不懂事件有這麼嚴重嗎？上課時她思考得出神，英語老師點名她答題完全答不上來，孟殷給她提示，她勉強結巴地說出語法。
等她坐下來，孟殷不無溫柔地問：「你怎麼了？」
喬奈恍然不知所措：「你聽說蕭玉退學的事了嗎？」
孟殷不喜地道：「你關注她幹嘛。」
「去網咖至於退學嗎？」
「退學是她家長決定的。」
「為什麼？」
好似她問得奇怪，孟殷轉筆，不解：「她父親早逝，母親改嫁，被一個瘸腿的收破爛的繼父收留，對方覺得養女不聽話還供著讀書做什麼，初中同班同學都知道她的家庭情況。」
喬奈喃語：「可我不知道……」