盛檸被他的話噎住，原本只是單純的背詩，被他這麼一說，好像顯得自己多動機不純似的。
當初為了保留原作的精髓，也為了充分突顯漢字的優勢，為此她下了不少功夫，每一句都是反覆地精心打磨，翻譯的時候不覺得，甚至還有些驕傲，這些變成了漢字的詩句，即使是用最常見的宋體印在書上，都會讓人感覺美到了極致。
她回想了下自己剛剛對他背的那些話，頭皮一麻，收斂了神色，表情也跟眼前的男人一樣，突然間變得拘束了起來，顯出幾分莫名其妙的侷促和不自在。
「背詩啊。」盛檸垂下眼簾，張唇解釋，「……這有什麼的。」
溫衍眼底沉沉，語氣卻很淡：「那你緊張什麼？」
盛檸語氣很快：「那是因為我怕自己背錯。」
「哦。」
他似乎是接受了這個理由。
盛檸鬆了口氣。
下一秒，男人一手撐著沙發，稍微往前傾了傾身子，歪頭低下顱，將探究的目光牢牢鎖在她臉上，慢悠悠地問：「就一點兒都不害羞？」
毫無預料地對撞上眼睛，盛檸彷彿被針扎似的趕緊往後挪了挪。
她語氣惶然，這會兒偏過頭也不是，站起來也不是，直接走人更不是。
「您幹嘛這麼在意我有沒有害羞。」
如果在很不對勁的氣氛中，如果內心不知所措，但若是這時候發現對方比自己還慌張，就能慢慢冷靜下來了。
這話是真的。
「沒在意，隨便問問。」
男人眼底劃過一絲不易察覺的笑意，輕描淡寫地揭過了話題。
盛檸的思緒還停留在自己被戲弄了的情境中沒回過身來，溫衍已經起身，不急不緩地重新系上西服紐扣，然後居高臨下地俯視著她說：「一個人就能翻譯出這麼肉麻的詩來，挺厲害的。」
她本來就不爽，不服氣地反問回去：「您大白天的聽這麼肉麻的情詩，您難道不會害羞嗎？」
溫衍挪開視線，對著空氣否認道：「你以為誰都跟你似的。」
盛檸跟著站起身，再次為自己解釋：「就算害羞，那也是人類與生俱來的羞恥心作祟，別沒的意思，您千萬別多想。」
「我多想什麼。」男人頓了頓，語氣突然間變得不耐煩，「你很閒？大白天的不在學校上課跑我這兒來幹什麼？」
「我來這裡是和陳助理見面的。」盛檸一字一句地說，「是您不讓陳助理去學校找我，我只能過來找他了。」
「……」
溫衍嘖了聲，揮手趕人：「那你現在去找他，別在我眼前打轉。」
「已經找完了。」盛檸說，「我上來是想跟您道謝的。」
「道謝？」溫衍呵了聲，「我看你不像來道謝的，像尋仇。」
他又恢復了往日那不給人好臉的語氣。
盛檸反倒鬆了口氣，也不跟他鬥嘴，語氣緩和道：「隨您怎麼說，總之署名權的事，謝謝您。」
道完謝，她還正兒八經地衝他鞠了一躬。
溫衍面無表情地嗯了聲，算是接受了她的道謝。
「那不打擾你了。」盛檸說，「其餘的我跟陳助理說就行。」
她正準備走，溫衍不知怎麼又叫住了她。
「盛檸。」
她停下腳步：「您還有事嗎？」
溫衍語氣平靜：「你有沒有想過，如果不是我順道幫了你一把，你得罪了戴春明會有什麼後果？」
盛檸沒說話。
其實她又何嘗不知道，忍才是最好的處理辦法。
這並不是一個真正講究公平的社會，說殘忍點，背景和人脈永遠排在實力前面。
她其實也擔心過，如果得罪了導師，自己之後的日子要怎麼過。
或許連畢業都畢不了。
但她卻不後悔這樣做。
有時候人就是這麼犟，明知道怎樣做才是最好的，但偏要反其道行之。
可以被現實壓彎腰，可以變得世故虛偽，卻絕不認為這種來自上層人的壓迫是理所應當的。
溫衍看到了她眼睛裡流露出來的犟勁兒，像頭小牛似的，無懼無畏。
她有時候很虛偽，但有時候又很真實。
捫心自問，溫衍做不到她這樣。
曾經唯一一次的叛逆也被父親硬生生折斷了羽翼，後來慢慢地就發現，其實循規蹈矩也沒什麼不好，正好永遠不會出錯，也不會有任何意外，反正已經幸運地擁有了這樣人人豔羨的出身，什麼都有，什麼都不缺，自由也就顯得沒那麼重要了。
盛檸老實點頭：「想過。所以我覺得自己運氣還挺好的，能碰上您。」
「那你應該知道，這個世上沒有所謂的真正向普通人傾斜的天平。」溫衍揚了揚眉，嗓音清沉平緩，「當你站到了高處，就算沒碰上我，公平也會朝你走過來。」
他的話很現實。
對一些人來說或許是毒雞湯，對盛檸而言卻是不折不扣的正能量。
盛檸的嘴邊綻開笑容，語氣也變乖順了：「我知道，所以我是真心感謝您。」
溫衍嗯了聲，又問她：「所以你的真心感謝就只有這樣？」
是陳助理說的，她還是個學生，道聲謝就行了。
盛檸訥訥說：「……我還沒畢業，兜裡沒什麼錢。」
她那小氣巴拉的斂財鬼樣子真是莫名讓人想笑。
溫衍無語：「我能缺你那點兒錢嗎？」
「那您是想要什麼謝禮？」
他愣了愣，一時間也說不出自己想要她的什麼。
「要不這樣。」盛檸給他提了個建議，「您要是覺得我這人工作能力還可以，能入您的眼，我寒假就留在燕城幫您打工，用我的勞動力回報您。」
關於盛檸寒假要來他這裡當實習生的事兒，早前陳助理就跟他提前知會過，只是盛檸不知道，所以拿這點來刻意討好他。
溫衍沒輕易點頭，而是問：「要工資嗎？」
「啊？」盛檸轉了轉眼珠子，「……那還是要的。」
「我就知道。」溫衍扯了扯唇，涼涼道，「那你這算什麼回報？」