雲觀瀾上樓打電話，孫霖出門找房子，孟聆笙叫了黃包車回事務所。
回到事務所，小陳、小靜正準備下班。
孟聆笙叫住他們：「你們等一下，我們開一個會。」
頓了一頓，她接著說：「這或許，是孟氏事務所最後一個會了。」
她告訴小陳、小靜，自己可能會提前離開上海，時間未定，從明天起孟氏事務所暫停營業，復業未期。她感謝了他們這兩年來對自己的幫助，發給他們半年薪水做遣散費，並且為他們一人寫了一封推薦書，讓他們以後好找工作。
小陳和小靜畢業後就一直跟隨她，沒想到分別來得這麼突然，小靜眼淚直掉，小陳也忍不住紅了眼眶。
孟聆笙擁抱了他們，最後望一眼孟氏事務所的招牌，這是她的心血所在，她原本想在此大展宏圖積累資本，以圖未來進入司法部門，做法律的糾正者和制定者……怎料一場侵略戰爭，瞬間讓一切努力都化為烏有。
孟聆笙最後親吻一下冰冷的銅鎖，然後大步流星地離開事務所，返回雲公館。
回到雲公館，一進門她就聽到一陣嗚咽聲。
一瞬間，孟聆笙覺得心驚膽戰，她看著客廳裡哭泣的眾人，都是留守上海的聯懋員工，然而沒有云觀瀾，也沒有孫霖。
她問他們：「雲先生呢，老孫呢？」
她聽見自己的聲音很縹緲。
回答她的聲音卻更加縹緲：「他們被抓走了……就在剛剛，被日本人抓走了。」
她腿一軟，跌坐在沙發上，只覺得耳畔嗡嗡作響，胸口也悶得喘不過氣來。
半天，她才喘勻一口氣，強行鎮定下來：「這裡是法租界，日本人怎麼能越界執法？有沒有向租界巡捕房報警？」
一個女人怯生生地回答：「報了，日本人一來，我們看不對勁，就打電話給租界巡捕房了，可是巡捕房不肯出警。」
孟聆笙問：「他們用什麼藉口抓的人？」
「說是懷疑他們是上午爆炸案的幕後主使。」
果然，雲觀瀾的擔心是對的，她繼續問：「來的只有日本人嗎？」
一個熟悉的聲音在她背後響起：「還有我。」
孟聆笙扭過頭去，鄭無忌著一身白西裝站在門口，正好整以暇地俯視著她。
孟聆笙倒吸一口涼氣，她扶著沙發站起來，轉身對客廳裡的其他人說：「你們全都上樓去，我沒發話，不許下來。」
客廳裡只剩下孟聆笙和鄭無忌兩個人。
鄭無忌徑直走進來，在沙發上坐下：「客人上門連杯水都沒有，你需要學習一下待客之道。」
孟聆笙冷眼看著他：「我們是堂堂正正的中國人，從不認強盜和漢奸做客人。」
鄭無忌「嘖」一聲：「話說得倒是漂亮。可惜，我做沒做漢奸無關緊要，你的未婚夫倒是馬上要做鬼了。」
「是你向日本人告密的？」
鄭無忌沒有否認：「我一直在盯著你們，看到你們收留了一屋子垃圾，你們這裡每個垃圾我都登記在冊，包括那個造炸彈的紀晗璋。所以，今天上午爆炸一發生，當我發現那個人是紀晗璋，我就知道，機會來了。」
他撣一撣衣襟上的塵土：「不過敝人也是職責所在，畢竟我現在，是特別市政府的公職人員。」
孟聆笙終於忍不住，「呸」地唾他一口：「什麼特別市政府的公職人員，就是日本人的走狗！鄭無忌，你侮辱了你家的門楣，你鄭家世代從政，出過抗英的志士，出過銷煙的英雄，從沒出過像你這樣的漢奸，鄭家怎麼會有你這樣的孽子！」
鄭無忌側過臉去，抬起手來輕輕揩掉臉上的唾沫。
然後他伸出手來，狠狠捏住孟聆笙的下巴，把她逼到牆角，惡狠狠地說：「都是你和雲觀瀾逼我的！」
他把孟聆笙推到沙發上，居高臨下地看著她：「聽著，我來找你，是為給雲觀瀾一條生路，如果你再罵一個字，我保證，雲觀瀾不得好死。」
孟聆笙恨恨地看著他，沒有再說話。
鄭無忌滿意地說：「站起來，跟我走。」
他的車就等在外面，他拉開副駕駛座的車門，孟聆笙卻自己拉開後排的車門，坐到了後面。
剛剛坐下，她又像是想到了什麼事情，跳下車，飛奔上樓。
她飛快地跑到二樓臥室，從窗欞上摘下那串花錢兒風鈴，扯下銅鈴，把那串花錢兒戴到脖子上，塞進領子裡，這才又走下樓。而鄭無忌就倚在車門上，悠閒又勝券在握地等她投入自己的羅網。
車子駛離法租界，朝著日佔區的方向駛去。
鄭無忌熟練地打著方向盤：「這條路熟悉吧，跑過很多次吧，過去是為林阿蠻，這次，是為雲觀瀾，你和這裡還真是有緣。」
他們來的地方，正是五年前關押林阿蠻的看守所。
鄭無忌把車直接開進去，停在院子裡，開門下車：「原本是應該送到別的地方的，我特地為你選了這兒，連牢房都是之前林阿蠻的那間，你喜歡嗎？」
孟聆笙抬手想要抽他一個耳光，卻被他攥住手腕：「人在我手上捏著，我勸你，也對我手下留情些吧。」
他朝牢房走去，孟聆笙跟在他後面走進牢房。
越往裡走，孟聆笙越覺得氣虛膽怯，她手心裡滿是冷汗，嗓子也幹得想嘔。這條路她太熟悉了，曾經她無數次走在這條路上去見林阿蠻，林阿蠻就是死在這間牢房裡……
終於到了。
孟聆笙想要走過去，卻被鄭無忌抓住手臂，她只能遠遠地看著。
隔著鐵柵欄，牢房裡的稻草堆上躺著一個人，金色的餘暉從高而小的窗戶裡照射進來，照在那人身上，白色襯衣染血，觸目驚心，那人就躺在那裡，一動不動。
孟聆笙想叫他，卻發不出聲音。
鄭無忌握著她的手臂，湊到她耳邊輕聲說：「放心，他沒死，只是昏過去了而已。」
孟聆笙終於發出聲音來，她的嗓音沙啞乾澀：「你們濫用私刑。」
鄭無忌嗤笑一聲：「孟律師，這裡，現在是日本人的地盤，你和日本人講法律？我早告訴過你，你的法律誰都救不了，過去救不了林阿蠻，現在也救不了雲觀瀾。」
他粗暴地扯著孟聆笙走出牢房。
深冬，看守所院子裡的樹也已經落盡了葉子，光禿禿的，西風呼嘯，孟聆笙站在樹下，想起躺在牢房裡的雲觀瀾，忍不住打了一個寒噤。
鄭無忌指著他們頭頂的這棵樹：「你記得吧，五年前，就是在這棵樹下——信弟走後七年，我第一次見你，就是在這棵樹下。」
「我看著你走過來，身邊跟著一個男人，你的身上披著他的外套，和他邊走邊笑，從那時候起，我就發誓，我非叫他倒霉不可。
「信弟在黃土下已經變成了一具白骨，而你，憑什麼還能笑得那麼開心？你曾經發過誓，會一輩子做他的未亡人，永遠不再和別的男人有牽扯，你發過誓的。」
孟聆笙打斷他的話：「你到底想要什麼？」
鄭無忌笑了：「我要的很簡單。」
「我要你，遵守十一年前的承諾，做信弟的未亡人。
「我要你，登報解除和雲觀瀾的婚約。
「我要你，登報自唾，退出律師界，正式嫁給我死去的弟弟鄭信。」
他每說一句，孟聆笙的臉色就蒼白一分。
她許久沒有說話。
鄭無忌嗤笑道：「還心存僥倖？你以為你還有別的辦法？你們給租界巡捕房打過電話吧？他們管了嗎？哦對了，你們還認識法租界公議局的埃德蒙先生，不過很可惜，他頂多給聯懋那堆垃圾開一開綠燈，可他不會為了一箇中國人和日本人起衝突。你以為，我們去抓人前，沒有和法租界公議局打過招呼嗎？」
「或許你還在想，雲觀瀾在美國長大，有美國國籍。但是我要告訴你，就在前不久，美國人停在南京附近的江面上的一艘船被日本飛機炸沉了，你看美國人有反應嗎？雲觀瀾就算是美國人，也不過是一個三等公民，你還是死了這條心吧。」
他低下頭，在孟聆笙的耳邊輕聲說：「現在能救他的只有我，我既然能說他跟爆炸有關，也可以調查出來他跟這件事情無關，全看你怎麼表現。」
他站直身子，望著牢房的方向：「日本人現在對抗日分子最敏感，每天牢裡都有冤死的人哪……」
孟聆笙開口：「好，我答應你。」
鄭無忌滿意地笑了：「很好，口說無憑，我們這就回家，簽字畫押。」
孟聆笙第一次踏進鄭無忌在上海的家。
作為日偽政府的要員，他的家是原公共租界臨蘇州河的一幢小別墅。
他帶著孟聆笙上樓，推開一扇門。
一進門，孟聆笙瞬間汗毛倒豎。
正對門放著一張小小的桌子，上面擺著一張鄭信的相框，相框前放著三個香爐，煙霧嫋嫋，整個屋子裡瀰漫著一股煙熏火燎的氣息。
鄭無忌冷冷看她一眼，把她強拉進來：「弟妹，我勸你早點習慣吧，這以後也是你的家呢。」
「砰」的一聲巨響，門被關上了。
鄭無忌讓她在客廳裡站著，自己走了出去，過了不久，他又拿著幾張紙和一支筆走回來。
他指一下祭桌前的空地：「跪下。」
孟聆笙一語不發地跪了下來。
跪下來後，她的視線正與照片裡的少年齊平，少年溫柔而靦腆地望著她，那雙眼睛柔情似水。
鄭無忌把紙和筆放到祭桌上：「我說你寫。」
孟聆笙拿起筆。
「諸親友臺鑑：數月前聆笙與雲君觀瀾之訂婚儀式，蒙諸親友大駕光臨，聆笙感恩於心。然亂世男女離合本屬尋常，今登報申明，聆笙與雲先生即日起脫離關係，此後婚姻嫁娶各聽自由互不干涉，諸親友處恕不一一函告，謹此啟事。」鄭無忌的聲音冷硬，彷彿帶著惡毒的倒刺，像一記鋼鞭，照著她兜頭劈臉打下。
告滬上諸公書：
本人孟聆笙，原為滬上律師，自今日起自願脫離律師行業，終生不復履。聆笙覥為律師五年有餘，曾自以為仗義執言替天行道，自我標榜女性先鋒。回首往事，目今看來，無非毀人婚姻亂人綱常，皆是跳樑小醜所為。好在為時未晚，特此懸崖勒馬。聆笙退出律師界後，將嫁與已故鄭氏君信為妾婦。數年前聆笙曾與鄭信君有婚姻之約，今蒙鄭家不棄，願重新接納，聆笙銘感五內。
力透紙背，劃爛了稿紙，孟聆笙咬破了嘴唇，血和著淚滴下來，落在白紙上。
鄭無忌抽走稿紙，瀏覽一遍。他捏著孟聆笙的下巴抬起她的臉，拇指輕拭她臉上的淚痕：「不要當著信弟的面哭，他會心碎的。」
雲觀瀾從昏迷中醒來時，外面已經是紅日高懸。
他掙扎著坐起來，牽動了身上的傷口，疼得他發出一陣輕嘶聲。
昨天下午，他剛剛給輪船公司的經理打完電話，一下樓就看見了站在客廳裡的鄭無忌和日本兵，然後他們就被強行帶到了這裡，不由分說對他施以酷刑，再醒來，就是在這間牢房裡。
他環顧四周，認出來這是當年關押林阿蠻的那間牢房，牢房牆上有一塊年久的磚塊脫落了，形狀特殊，每次來他總忍不住盯著看。
他怎麼會在這兒？
正在疑惑，突然聽到腳步聲，他直起身來。
一個熟悉的白色身影朝牢房信步走來，牢頭為他開啟牢門，他走進來，手在鼻子前輕輕揮了揮：「塵土和血的味道，真是難聞。」
是鄭無忌。
雲觀瀾防備地看著他，鄭無忌笑了：「雲老闆，我早告訴過你，斬草不除根，禍患無窮盡。」
雲觀瀾往牆上一靠，閉上眼睛：「那又怎樣，草終究是草，永遠都只能匍匐在地上，不會有花的明媚，也不會有樹的傲然。」
鄭無忌拍手：「說得好，可惜，草雖賤，卻生生不息，樹雖傲然卻馬上要被伐倒，至於花，也將被做成標本，掛在牆上，永失明媚。」
雲觀瀾驟然睜開眼睛：「你對聆笙做了什麼？」
鄭無忌驚訝地道：「難道你還不知道？沒看今天的報紙嗎？」
他又裝出一副恍然大悟的樣子：「看我，怎麼忘了囚犯是沒有報紙可看的呢，這一點實在不人道，回頭我會向看守所建議的。」
他從口袋裡掏出一張疊得四四方方的報紙：「喏，今天的報紙。」
雲觀瀾開啟報紙，翻到某一頁，臉色勃然一變。
他看到了那則解除婚約的啟事。
片刻後，他平靜下來，把報紙往地上一扔，嗤笑道：「我和聆笙之間的愛情，又不會因為這一紙宣告而作廢。」
鄭無忌彎腰去撿報紙，又一張四方報紙從他的口袋裡掉出來，他一挑眉：「瞧，我怎麼給忘了，這裡還有一張呢，你要不要繼續瞧瞧？」
雲觀瀾疑惑地撿起那張報紙，然後展開。
鄭無忌在小小的牢房裡來回踱著步，高聲慢調地背誦著啟事的內容：「自今日起自願脫離律師行業，終生不復履……」
「毀人婚姻亂人綱常，皆是跳樑小醜所為……
「為時未晚，懸崖勒馬……
「將嫁與已故鄭氏君信為妾婦……」
雲觀瀾握著報紙的雙手青筋暴起，他把報紙撕得粉碎，掙扎著站起來，蔑視地看著鄭無忌：「說到底，你還是個懦夫。」
「將嫁與已故鄭氏君信為妾婦，已故鄭氏君信，真是可笑，我以為你至少會赤裸裸地掠奪，沒想到，你還是打著死去的弟弟的旗號。
「無論十一年前還是十一年後，你都是一個躲在亡靈後面的懦夫。」
鄭無忌一拳揮過去，重重打在雲觀瀾胸前的傷口上：「對，我是懦夫，但就是我這個懦夫，掌控著你們兩個人的生死。」
他收回手，嘴角上揚：「對了，我答應我弟妹，饒你不死。可是這件事情總要有個人頂缸，孫霖是紀晗璋的姐夫，那就他吧。」