便在此時，圓音衣袖一揮，將慧風身子帶起，推出數尺，森然道：「他便再說一遍，要教這位名震天下的張五俠無可抵賴。」他揮袖將慧風推開，是使他身離險地，免得張翠山惱怒之下，突然間殺人滅口，那可是死無對證了。慧風道：「好，我便再說一遍，我親眼目睹，見到你出掌擊死慧光、慧通兩位師兄，見到你出指點死鏢局的八個人。」張翠山道：「你瞧清楚了我的面貌麼？我是穿這一身衣服麼？」說著晃亮火折，在自己臉上照一照。慧風瞪視著他的面容，狠狠地道：「你就是穿這身衣服，長袍方巾，不錯，你那時左手拿著一把摺扇，這把摺扇，現下你插在頭頸裡啦。」張翠山惱怒如狂，不知他何以要誣陷自己，高舉火折，走上兩步，喝道：「你有種便再說一遍，殺人者便是我張翠山，不是旁人！」
慧風雙眼中突然發出奇異的神色，指著他道：「你……你……你不……」猛地裡身子翻倒，橫臥在地。圓音和圓業同聲驚呼，一齊搶上扶起，只見他雙目大睜，滿臉惶惑驚恐之色，卻已氣絕而死。圓音叫道：「你……你打死他了？」這一下變起倉卒，圓音和圓業固然驚怒交集，張翠山也大出意料之外，急忙回頭，只見身後的樹叢輕輕一動。張翠山喝道：「慢走！」縱身躍起，明知樹叢中有人隱伏，竄下去極是危險，但勢逼處此，若不擒住暗箭傷人的兇手，自己難脫干係。
哪知他身在半空，只聽得身後呼呼兩響，兩柄禪杖分從左右襲到，同時聽到兩僧喝道：「惡賊休逃！」張翠山筆鉤下掠，反手使出一記「刀」字訣，銀鉤帶住圓業的禪杖杖頭，判官筆的一撇在圓音禪杖一點，身子借勢竄起，躍上了牆頭，凝目瞧樹叢時，只見樹梢兀自輕晃，隱伏之人早已影蹤不見。圓業怪吼連連，揮動禪杖便要躍上牆來拚命。張翠山喝道：「追趕正凶要緊，兩位休得阻攔。」圓音氣喘喘的道：「你……你在我眼前殺人，還想抵賴甚麼？」張翠山揮動虎頭鉤，逼得圓業無法上牆。圓音道：「張五俠，咱們今日也不要你抵命，你拋下兵刃，隨我們去少林寺罷。」張翠山怒道：「你二人阻手礙腳，放走了兇手，還在這裡纏夾不清。我跟你們去少林寺幹麼？」圓音道：「去少林寺聽由本寺方丈發落，你連害本寺三條人命，這樣的大事，我也做不得主。」張翠山冷笑道：「枉你身為少林派‘圓’字輩好手，兇手在你眼前逃走，居然毫無知覺。」圓音道：「善哉，善哉！你傷害人命，決計不容你逃走。」
張翠山聽他口口聲聲硬指自己是兇手，心下愈益惱怒，一面跟他鬥口，一面和圓業見招拆招，鬥得極是猛烈，冷笑道：「兩位大師有本事便擒得我去！」
只見圓業禪杖在地下一撐，借力竄躍起來，張翠山跟著縱起，他的輕功可比圓業高得多了，凌空下擊，捷若御風。圓業橫杖欲擋，張翠山虎頭鉤一轉，嗤的一聲，圓業肩頭中鉤，鮮血長流，負痛吼叫，摔下地來。這一下還是張翠山手下留情，否則鉤頭稍稍一偏，鉤中他的咽喉，圓業當場便得送命。圓音叫道：「圓業師弟，傷得重嗎？」圓業怒道：「不礙事！你還不出手，婆婆媽媽的幹甚麼？」圓音咳嗽一聲，運杖上擊。圓業極是悍勇，竟不裹紮肩頭傷口，舞杖如風，雙雙夾擊。張翠山見這兩僧膂力甚強，使的又是極沉重的兵刃，倘若給他們躍上牆頭，自己以一敵二，倒是不易取勝，當下門戶守得極是嚴密，居高臨下，兩僧始終無法攻上。「慧」字輩的三僧武功低得多了，眼見兩位師伯久戰無功，雖欲上前相助，卻怎有插手足處？張翠山心道：「為今之計，須得查明真兇，沒來由跟他們糾纏不清。」筆鉤橫交，封閉敵招來勢，一聲清嘯，正要躍起，忽聽得牆內一人縱聲大吼，聲若霹靂，跟著背後有一股巨力推到。張翠山飄身下牆，只見一個身材魁梧的僧人翻過牆頭，伸出兩手，便來硬奪他手中兵刃。黑暗中瞧不清他的面貌，但見他十指如鉤，硬抓硬奪，正是少林派中極厲害的「虎爪功」。圓業叫道：「圓心師兄，千萬不能讓這惡賊走了。」張翠山自藝成以來，罕逢敵手，半月前學得「倚天屠龍功」，武功更高，此時見這少林僧來得威猛，反而起了敵愾之心，將虎頭鉤和判官筆往腰間一插，叫道：「你三個少林僧便聯手齊上，我張翠山又有何懼？」眼見圓心的左手抓到，他右掌疾探，回指反抓，嗤的一聲響，已撕下了他僧袍的一片衣袖。圓心手抓剛欲搭上他的肩頭，張翠山左足飛起，正好踢中了他的膝蓋。豈知圓心的下盤功極是堅實，膝蓋上受了這重重的一腳，只是身子一晃，卻不跌倒，虎吼一聲，右手跟著便抓了過來。同時圓音、圓業兩條禪杖一點腰肋，一擊頭蓋，同時襲到。那圓音說話氣喘吁吁，似乎身患重病，其實三僧之中武功以他最高，一根數十斤重的精銅禪杖，在他使來竟如尋常刀劍一般靈便，點打挑撥，輕捷自如。
張翠山乍逢好手，尋思：「我武當和少林近年來齊名武林，到底誰高誰低，卻始終沒較量過，今日里正好一試少林高僧的手段。」當下展開一對肉掌，在兩根禪杖、一對虎爪之間縱橫來去，斬截擒拿、指點掌劈，雖是以一敵三，反而漸漸佔了上風。少林和武當兩派武功各有長短，武當派中出了一位蓋世奇才張三丰，可是少林寺千餘年的浸潤傳授，究竟非同小可，只不過張翠山此時功夫在武當派中已是第一等高手，而圓音、圓心、圓業三僧雖然武功也算頗為了得，在少林寺中總不過是二流角色。時候一長，張翠山越戰越是神定氣足，揮灑自如，驀地裡右手倏出，使個「龍」字訣中的一鉤，抓住了圓業的禪杖，順手一拉，往圓音的禪杖上碰了過去。這一下借力打力，但聽得當的一下巨響，只震得各人耳中嗡嗡作響。圓音和圓業力氣均大，再加上張翠山的力道，兩人只震得虎口血流。圓心一驚之下，撲上相救。張翠山伸足一鉤，反掌在他背心拍落，又是借力打力，便以他自己向前一撲的勁道，將他摔了一交。張翠山冷笑道：「要擒我上少林寺去，只怕還得再練幾年。」說著轉身便行。圓心縱身躍起，叫道：「兇徒休逃！」跟著圓音和圓業也追了上來。張翠山心道：「這三個和尚糾纏不清，總不成將他們打死了。」提一口氣，腳下展開輕功便奔。圓心和圓業大呼趕來。他們輕功不及張翠山，只是大叫：「捉殺人的兇手啊！惡賊休得逃走！」沿著西湖的湖邊窮追不捨。張翠山暗暗好笑，心想你們怎追得上我？忽聽得身後圓心和圓業不約而同的大叫一聲：「啊喲！」圓音卻悶哼一聲，似乎也是身上受了痛楚。張翠山一驚回頭，只見三僧都伸手掩住了右眼，似乎眼上中了暗器，果然聽到圓業大聲罵道：「姓張的，你有種便再打瞎我這隻左眼！」張翠山更是一楞：「難道他的右眼已給人打瞎了？到底是誰在暗助我？」心念一動，叫道：「七弟，七弟，你在哪裡？」武當七俠中以七俠莫聲谷發射暗器之技最精，因此張翠山猜想是莫七弟到了。他叫了幾聲，卻無人答應。張翠山急步繞著湖邊幾株大柳樹一轉，也不見半個人影。
圓業一目被射瞎後，暴怒如狂，不顧性命的要撲上來再和張翠山死拚到底。但圓音知道便是雙目完好，自己三人也不是他的敵手，忙拉住圓業，說道：「圓業師弟，報仇之事，何必急在一時？這事就算你我肯罷休，老方丈和兩位師叔能放過麼？」張翠山見三僧不再追來，滿腹疑團：「暗中隱伏之人出手助我，卻不知是誰。」當下不敢在湖畔多所逗留，急步趕回客店，急奔出十餘丈，只見湖邊蘆葦不住擺動。此時湖上無風，蘆葦自擺，定是藏得有人，張翠山輕輕走近，正要出聲喝問，蘆葦中猛地躍出一人，舉刀向他當頭疾砍，喝道：「不是你死，便是我亡！」
張翠山斜身出腳，踢在他的右腕，那人鋼刀脫手，白光一閃，那刀撲通一聲，落入了湖中，看那人時，僧袍光頭，又是個少林僧。張翠山喝道：「你在這裡幹甚麼？」只見蘆葦叢中躺著三人，不知是死是傷。他見那少林僧武功平平，對他也不顧忌，走上幾步俯身看時，只見躺著的三人卻是龍門鏢局的都大錦和祝史二鏢頭。
張翠山一驚，叫道：「都總鏢頭，你……你怎地……」一言未畢，都大錦倏地躍起，雙手牢牢揪住了張翠山胸口衣服，咬牙切齒的道：「惡賊，我不過留下三百兩黃金，你……你便下這毒手！」張翠山道：「你幹甚麼？」待要施擒拿法掙脫，只見他眼角邊、嘴角上都是鮮血，此時雖在黑夜，但和他相距不過半尺，看得甚是清楚，驚問：「你受了內傷麼？」都大錦向那少林僧叫道：「師弟，你認清楚了，這人叫作銀鉤鐵劃張翠山，便是……便是害人的兇手。你快走，快走，別要被他追上……」突然間雙手一緊，將額頭往張翠山額頭上猛撞過去，要跟他撞個頭骨齊碎，同歸於盡。張翠山急忙雙手翻轉，在他臂上一推，只聽得嗤的一聲響，都大錦摔了出去，自己胸口衣襟卻也被扯下了一大片。張翠山雖然大膽，但今晚迭見異事，都大錦的神情又大是令人生怖，不由得心中怦怦而跳，俯首看時，只見都大錦雙眼翻白，已然氣絕，自是早受極重的內傷，自己在他臂上這麼輕輕一推，決不能就此殺了他。
那少林僧失聲驚呼：「你……你又殺了都師兄……」轉身沒命的奔逃，又慌又急，只奔出數步，便摔了一交。張翠山搖了搖頭，見祝史兩鏢頭雙足浸在湖水之中，已死去多時。瞧著三具屍體，不禁憮然，他和都大錦並無交情，而龍門鏢局護送俞岱巖出了差池，更一直惱恨在心，但眼見他忽而不明不白的死去，不免頓有傷逝之感，在湖畔悄立片刻，忽想：「都大錦說道：‘惡賊，我不過留下三百兩黃金，你便下這毒手！’我叫他將二千兩黃金都救濟災民，想是他捨不得，暗中留下了三百兩。別說我並不知情，便是知道，也只一笑了之，豈有因此而跟你為難之理？」
一提都大錦的背囊，果然重甸甸地，撕開包袱，囊中跌出幾隻金元寶，滾在都大錦的臉旁。便在這霎時之間，心中忽感人生無常，這總鏢頭一生勞累，千里奔波，在刀尖子上拚命，只不過為了一些黃金，眼前黃金好端端的便在他身旁，可是他卻再也無法享用了。再想自己此刻力戰少林三僧，大獲全勝，固英雄一時，但百年之後，和都大錦也無所分別，想到此處，不由得嘆了口長氣。
忽聽得琴韻冷冷，出自湖中，張翠山抬起頭來，只見先前在鏢局外湖中所見的那個少年文士正在舟中撫琴。張翠山眼見腳下是三具屍體，遊船若是搖近，給那人瞧見了聲張起來，驚動蒙古巡兵，不免多惹麻煩。正要行開，忽聽那文士在琴絃上輕撥三下，抬起頭來，說道：「兄臺既有雅興子夜遊湖，何不便上舟來？」說著將手一揮。後梢伏著的一個舟子坐起身來，蕩起雙槳，將小舟劃近岸邊。
張翠山心道：「此人一直便在湖中，或曾見到甚麼，倒可向他打聽打聽。」於是走到水邊，待小舟劃近，輕輕躍上了船頭。舟中書生站起身來，微微一笑，拱手為禮，左手向著上首的座位一伸，請客人坐下。碧紗燈籠照映下，這書生手白勝雪，再看他相貌，玉頰微瘦，眉彎鼻挺，一笑時左頰上淺淺一個梨渦，遠觀之似是個風流俊俏的公子，這時相向而對，顯是個女扮男裝的妙齡麗人。
張翠山雖然倜儻瀟灑，但師門規矩，男女之防守得極緊。武當七俠行走江湖，於女色上人人律己嚴謹，他見對方竟是個女子，一愕之下，登時臉紅，站起身來，立時倒躍回岸，拱手說道：「在下不知女扮男裝，多有冒昧。」那少女不答。忽聽得槳聲響起，小舟已緩緩蕩向湖心，但聽那少女撫琴歌道：「今夕興盡，來宵悠悠，六和塔下，垂柳扁舟。彼君子兮，寧當來遊？」舟去漸遠，歌聲漸低，但見波影浮動，一燈如豆，隱入了湖光水色。
在一番刀光劍影、腥風血雨的劇鬥後，忽然遇上這等縹緲旖旎的風光，張翠山悄立湖畔，不由得思如潮湧，過了半個多時辰，這才回去客店。
次日臨安城中，龍門鏢局數十口人命的大血案已傳得人人皆知。張翠山外貌蘊藉儒雅，自然誰也不會疑心到他身上。
午前午後，他在市上和寺觀到處閒逛，尋訪二師兄俞蓮舟和七弟莫聲谷的蹤跡，但走了一天，竟找不到武當七俠相互連絡的半個記號。到得申牌時分，心中不時響起那少女的歌聲：「今夕興盡，來宵悠悠，六和塔下，垂柳扁舟。彼君子兮，寧當來遊？」那少女的形貌，更在心頭拭抹不去，尋思：「我但當持之以禮，跟她一見又有何妨？倘若二師哥和七師弟在此，和他二人同去自是更好，但此刻除了從她身上之外，更無第二處可去打聽昨晚命案的真相。」用過晚飯，便向錢塘江邊的六和塔走去。