瑪麗莎的話充滿鬥志，也給了秦飛揚和顏雨冰兩人很大的鼓勵，顏雨冰轉頭對秦飛揚笑了笑，看到她的笑容，秦飛揚不禁倒抽了一口氣——如果不是因為瑪麗莎也在場，他又要控制不住地去擁抱、親吻她了。
「今天是情人節，我知道你們無心訓練，今天早點回家，明早到孫教練的辦公室開會。」看到秦飛揚和顏雨冰有愛的眼神互動，瑪麗莎感覺自己像是一顆閃閃發光的「電燈泡」，她語速飛快地說完這段話，態度比之前訓練時要好一些。
「好的。」
「沒問題。」
在得到秦飛揚和顏雨冰肯定的答覆之後，瑪麗莎微微點頭，然後就酷酷地轉身離開了。
「秦飛揚，你有沒有覺得瑪麗莎教練今天比平時溫柔一點？」等瑪麗莎離開之後，顏雨冰一邊發問，一邊很自然地挽住了秦飛揚的胳膊。
「孫教練肯定和她說了我們想找johnson教練的事情，她想要把我們留下來，態度好一些也不奇怪。」秦飛揚滑了一小步，站在了顏雨冰的面前，「我們今天訓練得差不多了，做完最後一件事，我們就去換衣服。」
「還有什麼事？」
「我們之間應該換個稱呼了。」秦飛揚將額頭抵著顏雨冰的額頭，親呢地說道，「你想腰我怎麼叫你，是‘雨冰’還是‘小冰’？」
「叫雨冰吧。」顏雨冰發現今天的秦飛揚分外黏人，不過她並不反感他的舉動，心裡甚至還有些竊喜，「我要叫你‘飛揚’，這樣顯得比連名帶姓地叫要親密，但是又不會顯得太幼稚。」
「一言為定。」
在改完稱呼之後，兩個人都去了更衣室，顏雨冰換回常服之後走出了更衣室，她發現秦飛揚坐在場邊的椅子上等她，saltybunny的兩隻玩偶就放在他身旁。
見到顏雨冰出現，秦飛揚用一隻手抱住了兩隻玩偶，另一隻手牽著顏雨冰，兩個人有說有笑地去了停車場。
在開車離開月華市滑冰館之後，秦飛揚並沒有立刻將顏雨冰送回家，他開車去了凱迪廣場，帶著顏雨冰去了森林餐廳。
顏雨冰還記得上次來到這家餐廳，是費阿姨請她和孫教練吃飯，她還「偷聽」了秦飛揚和舒若瑤的對話，因此改變主意，決定和秦飛揚成為搭檔，轉眼間已經過了一年，餐廳和一年前相比沒有什麼變化，可是她和秦飛揚的關係變了，心境也變得不同。
今天是情人節，外出吃飯的大多是情侶，為了不被人打擾，秦飛揚包下了景色最好的包廂，餐桌位於玻璃幕牆邊，可以一邊用餐一邊欣賞月華市中心的繁華景色，讓人心情大好。