在去美國參加比賽之前，兩個人每天都在刻苦訓練，長時間以及高強度的訓練，讓兩個人對新節目更加熟悉，新的託舉動作完成度也越來越高。
雖然兩人還沒有達到最好的競技狀態，不過距離本賽季最重要的世錦賽還有半年時間，按照瑪麗莎制定的計劃，兩人只要不斷提升狀態，那麼一切都不是問題。
在美國站比賽開始的前四天，教練團隊帶著秦飛揚和顏雨冰，從月華市飛到了洛杉磯——根據今年的選站安排，秦飛揚和顏雨冰選了美國站，何莎莎和吳博文選了法國站，兩對都會參加中國杯的比賽，如果順利的話，他們都有機會入圍大獎賽總決賽。
經過十幾個小時的長途飛行，秦飛揚和顏雨冰順利抵達了洛杉磯，飛機落地時已是下午，團隊集體入住比賽地附近的酒店，教練團隊的幾名成員都去補眠了，可是秦飛揚和顏雨冰都很興奮，顧不上倒時差，秦飛揚請酒店幫忙叫了計程車，然後兩人就乘坐計程車去了比弗利山莊。
在去比弗利山莊的路上，秦飛揚向顏雨冰大致介紹了一下這個地方——比弗利山莊是洛杉磯著名的城中城，擁有高檔商業街和眾多豪宅，每年的1、2月會有很多頒獎活動在此舉行，包括大名鼎鼎的奧斯卡獎、格萊美獎和金球獎在內。
計程車將兩人送到了秦飛揚報的地址，當計程車停在餐廳門口的時候，秦飛揚邀顏雨冰下了車，然後介紹道：「今晚我們的用餐地點，是一間經營了數十年的義大利餐廳，也是一家非常浪漫的約會餐廳。」
顏雨冰抬頭看向餐廳的招牌，發現寫的是自己不認識的義大利語，從招牌那裡往上看去，她發現這件餐廳的外觀是一個巨大的玻璃花房，紅色的玫瑰花瓣和綠色的藤蔓糾纏在一起，從招牌處一直延伸到屋頂，藤蔓上纏著星星點點的燈光，幾條顯眼的燈帶匯聚到屋頂的最高處，那裡懸吊著復古的水晶吊燈，看起來就像在星空下一樣。
服務生引著兩人入座，坐下之後，顏雨冰才發現，和明亮異常的屋頂相比，用餐區的光線比較暗，不過每一桌都擺放著玫瑰花和蠟燭，在確保隱私的同時又增添了浪漫氣息。
雖然很想吃芝士龍蝦，可是念及過幾天就要參加比賽了，顏雨冰還是艱難地壓下了這個念頭，兩個人點了一模一樣的套餐——濃湯、沙拉和果汁。
在服務生的建議下，他們還點了一塊據說是店裡招牌的巧克力蛋糕，不過為了控制食量，一塊蛋糕被切成兩半，兩個人共同分享了這塊招牌甜點。
顏雨冰隨意吃了幾口蛋糕，然後就強迫自己放下了刀叉，看到她一臉糾結的模樣，秦飛揚笑問道：「雨冰，你吃飽了嗎？要不要再吃點什麼？」
「不要誘惑我了！」顏雨冰小小地撒了個嬌，目光在餐廳的屋頂處流連，眼裡滿是羨慕，「這一頓晚餐我吃得好開心，洛杉磯這座城市也太浪漫了吧！」
「在洛杉磯，浪漫的事情可不止這一件。」秦飛揚也放下刀叉，他伸出手來，緊緊握住了顏雨冰的手，「雨冰，我們做個約定吧——如果這次美國站我們能夠獲得冠軍，我們就去騎馬散心，你覺得怎麼樣？」