現在聽來，正因為沒惡意，才更加顯出你的殘酷。
麻理微笑著對你說：
「那種範兒就拜託給太一君和美丘了。」
麻理藏在了冷笑後面，這下可好，誰都讀不懂她的心了。冰雪公主很孤獨。不消片刻，其他三人也回來了，各自懷抱戰利品。其中洋次買的東西多到雙肩幾乎掛不過來。邦彥無可奈何地說：
「這傢伙不知選哪個好的時候竟然兩個都買下！換成我的話，就以後再考慮，到底是有錢啊，人跟人真是不一樣！」
洋次放下四個尺寸最大的購物袋說：
「啊，帶子都勒進肩膀了。可要是今天不買的話，下次去的時候不會沒了嗎？難得碰見好東西，機會只有一次嘛！」
直美則懷抱小紙袋，一臉心滿意足。
「該走了！這個時間店裡人開始多了。」
我們拖拖拉拉地正要動身，你像是發現了什麼情況。
「那邊穿粉色衣服的婆婆是不是一直都在？」
我向十字路口拐角望去，剛才那位老婦正蜷縮著身子倚靠在訊號燈下的護欄上。
邦彥說：
「可真是個花哨的婆婆啊！是不是有約會？」
縮肩躬背東張西望，看似心神不定卻不跟任何人搭話，大體是這感覺。七十多歲了，看起來卻像個迷路的孩子。
我說：
「她兩個半小時以前就站在十字路口那兒了。」
你眉頭緊皺快步走向粉色毛線衫。
麻理說：
「要幹嗎？快走吧！店裡很快就沒座了。」
那家店是澀谷少有的「文字燒」店。價格低分量足，一開店馬上就學生爆滿。
「稍等，我去跟那婆婆說句話。」
我們面面相覷，只把你留這裡，新年會也開不成啊。
「我去看看。」
說完，我向人潮中你時隱時現的小小背影追去。
註釋：
thestranglers：成立於1974年的一支英國樂隊，擁有多首知名單曲。
thedamned：成立於1976年的一支英國四人組合朋克樂隊。
killingjoke：成立於1978年的一支典型的英國後朋克樂隊。後文的《primitive》即為其作品之一。
buzzcocks：成立於1975年的一支英國朋克搖滾樂隊，中譯名「嗡嗡雞」。
文字燒：一種將菜和麵攪拌後燒烤吃的日本小吃。