「我不喝酒。」我趕緊說道:「我看下合同吧。」
「ok!」程傲天說著開啟放在桌子上的筆記型電腦,飛快的點了一下,然後道:「你過來看一下。」
我過去一看,資料夾裡有三份檔案,都是標註的英文名稱,我開始發暈了,好吧,其實我的英文水平也就那麼一般般而已,勉強可以溝通,而碰到這種專業的東西,那真是見光死了!
除了第一份檔案看得出合同那個單詞,估摸著是份合同,其它的幾乎就一頭霧水了,坑爹,裡面不會全是英文吧?
開啟一看,果然,密密麻麻的,一整版一整版的都是英文,光那份合同,就有二三十頁!
「這個是……」我真快要暈死過去了。
程傲天道:「跟我們華泰合作的公司,都要簽署這麼一份合同,這個是樣板,大致內容都是一樣的,合同有效期是五年,你仔細看一下,如果有什麼問題,可以提出來,我們可以先討論一下,我打算儘快抽時間跟你們董事長見個面,詳細談一下今後合作的事情,還有順便去你們工廠看一下,所以關於合同,如果有什麼問題的話,你可以先提出來,看不明白的也可以問我。」
苦逼,我幾乎都看不明白,一大篇裡面,估計能看懂的就那麼幾個字,要說起來,根本就不知道居然是啥意思!
太失敗了!
我這幾年的英語都白學了。
「好長啊……這合同,得幾十頁啊……」我翻看了一下,真是頭暈眼花來著。
「沒事,你慢慢看。」程傲天說著,居然在一旁煮起咖啡來了。
唉,好吧,我只能硬著頭皮看下去了,幸好這世界上還有個叫個google的東西,我直接就把整個檔案copy上去,一下子就翻譯出來,雖然有些翻譯不是那麼貼切,好歹也能明白過來。
「看得怎麼樣。」冷不防程傲天突然在我後面冒出這麼一句話,著實嚇了我一跳:「啊,沒,沒事,正看著。」
程傲天把咖啡放在我面前,道:「有什麼問題嗎?」
我當然不敢說沒問題了,只得說道:「這合同的內容,還是得讓我們董事長看過才行。」
「當然了。」程傲天直接說著,就坐了下來,準確的說,坐在我身邊,好吧,其實這兒空間不是很充足,他又離我這麼近,於是乎,我又忍不住開始浮想聯翩了。
他白玉雕成一般的手指在鍵盤上飛快的敲擊著,並問我道:「你郵箱是多少?我發一份給你。」
「啊!」我猛地回過神來:「什麼?」
程傲天側過頭來,望著我,那漆黑的眼眸像寶石一般閃亮,我就不明白了,他眼睛怎麼會是黑色的呢?
「lorna?」程傲天靠近了我一些,低聲道:「你沒事吧?看你臉色好像不太好?你剛才沒喝多少酒啊?」