當晚祝曉楠睡到深夜，感覺到客廳裡有光，便忍著尿意躡手躡腳地轉移到臥室門口觀察，發現是韓夕文在電腦前不知道弄些什麼。
「你怎麼還不睡？」
「我在訂車票。」
「去芝加哥的車票？」祝曉楠還沒睡昏，憑藉微弱的常識，她覺得在美國不都應該是乘飛機嗎？
「去華盛頓。」
「為什麼去華盛頓？」
「因為從華盛頓飛芝加哥便宜呀！」
「你也有今天……」祝曉楠覺得省起錢來的韓夕文別有風味。
「不得不啊，畢竟是在用你的卡。」韓夕文揮了揮桌上紅色的katespade（凱特·絲蓓）錢包。
「啊？你怎麼會知道我的密碼？」
「美國刷信用卡很少需要密碼的，所以，你以後得多注意安全。」韓夕文說著將祝曉楠的信用卡放回包裡。
「家賊難防……」
「華盛頓也是個不錯的城市，我很喜歡，相信你也會愛上這趟行程的。」
「那我們哪天去華盛頓？」祝曉楠被尿憋得不行了。
「大……大大後天。」韓夕文數著指頭說，「聖誕節的後一天。」