在美國沒有「中東部」一說，因此距離紐約和華盛頓不過兩個鐘頭行程的芝加哥在地理上被稱為「中西部城市」；幾十年來，芝加哥和洛杉磯關於全美第二大城市的爭奪賽愈演愈烈。
「不是所有人都認為湖人隊比公牛隊成功。」丹尼斯一邊喝著紅酒一邊說，「我們有喬丹，就等於有了一切。」
「哇——聽到從來沒有個人崇拜的丹尼斯說出這樣的話，簡直令我刮目相看。」韓夕文拍了拍手，轉而對凱西說，「我們也就兩年沒見吧，你怎麼把丹尼斯調教成了這樣？」
「不好嗎？」
「太好了，這讓他顯得更像是正常人。」
「我以前難道不正常嗎？」
「你沒聽見我用了‘更’字嗎？」
「曉楠，請你不要介意，這兩個傢伙只要聚到一起，就免不了唇槍舌戰一番。」凱西解釋道。
「這就是所謂的男人的友情。」祝曉楠舉杯和她碰了一下，「所以，這兩個人是怎麼認識的？」
「在‘戰場’上，」韓夕文說，「阿富汗的戰場。」
「你們還去過阿富汗的戰場？」
「我在大學二年級的暑假去了bbc實習，因為缺人手，主管就帶著我去了阿富汗。」韓夕文漫不經心地說著，「本來只是計劃做一篇關於阿富汗駐軍的報道，可到了那裡之後，突然有緊急任務，我的主管不想錯失任何一個能獲普利策獎的機會，臨時決定和士兵一起上了戰場。」
「你們兩個都在？」
「當時我們還不認識。」丹尼斯說，「我當時在幫軍方做一次採購，在城裡突然遭遇攻擊，被困在一座很大的農貿市場裡。」
「我算是去救他的。」韓夕文說，「我晚來一步，這傢伙的命就沒了。」
「真的假的？」祝曉楠問凱西，「雖然我和他認識不過幾個月，但我很清楚，他是個很善於撒謊的人，而且撒起謊來一套一套的。」
「你們別忽悠人了。」凱西說，「就他們那點兒膽量還敢去阿富汗？他們是在學院真人cs比賽裡認識的。」
「你……」祝曉楠真的不知道這是第幾次上當了。
「對不起。」韓夕文說，「但那次的確險象環生，丹尼斯對嗎？」
「我們是學院代表隊的最後兩個人，雖然最後還是‘死了’，但不得不說，他是一個好拍檔。」丹尼斯說著和韓夕文擁抱了一下，「謝謝你，兄弟。」
祝曉楠感覺再說下去這兩個人就要接吻了，不禁打了個寒戰。