寒江放學回家，在玄關處看到千歲的鞋子歪在一旁。他彎腰給扶正擺好，這時子君從廚房出來，看到他說：「正好，吃飯吧，上樓喊一下千歲。」
「我不喊」三個字剛湧到嗓子眼，就接收到坐在沙發上看報紙的老五掃來的犀利眼神，寒江噎了下，說「好的」。
千歲已經在他們家住了有兩個星期了，當時還是老五去學校門口等千歲，好一番勸說才將人拉回家來。靜姝在子君的安撫下也消了氣，雖說不再追究給男同學寫的信，但還是對千歲的話耿耿於懷。
寒江天天被爸媽洗耳洗腦，讓他私下做千歲的思想工作，去跟靜姝認個錯也就結了。但這件事情的肇事者，滿臉無辜倔強，沒事人一樣在地上橫叉豎叉地劈著。
「吃飯。」寒江言簡意賅，連門都沒靠近。
「不吃。」千歲回他。
寒江本來走了又扭過頭，看她：「你自己下去說。」
千歲瞪他一眼，起身，隨寒江一起下樓。
兩人到客廳的時候，寒江先發現靜姝也來了，本能地將千歲護在身後，生怕靜姝脾氣上來把人再打一頓。
這頓飯吃得有些沉悶，千歲只敢夾面前的一道菜，老五就把靜姝面前的竹筍肉換過來：「來，你媽說你可愛吃這個了。」
這麼好緩解氣氛的話題，硬生生被靜姝一句「我沒說」給扼斷了。
老五皺眉「嘖」一聲，千歲是舉著筷子夾也不是落也不是。最終，千歲示弱說：「叔叔，我吃好了，吃太多發胖。」
老五嗔靜姝：「你連孩子都不如嗎？」
「說什麼呢？」子君指著桌上幾道菜，替靜姝辯解，「這都是我和靜姝去超市買的，都是靜姝付的錢。」
子君放下碗筷：「都說父子沒有隔夜仇，母女更是心連心，我們大家今天就把話都放到檯面上來說，哪有母親不心疼自己孩子的，千歲啊，你就跟媽媽認個錯吧。」
千歲就坐在寒江旁邊，她緊緊抓住衣角，有些躊躇。也許是內心掙扎有了結果，她抬起雙眸緩緩道：「對不起，媽媽。」
她還是妥協了。
寒江以為，她會固執得如同千山萬水，任何人都無法逾越。
可是她就是清晰地、直白地認輸了，渾身隱散的痛，只有寒江感受得到。她不是為了自己而選擇這樣做，她一定是有原因的，只是寒江不願自己想到那個人的名字。
千歲與靜姝，算是就此和解了。
寒江在房間做作業，門特意沒有關，聽著她收拾東西的動靜和老五、子君對她的叮嚀，隨著一聲聲的「嗯」「好」，直到樓下房門關上，寒江放下了筆，作業本上隻字未寫。
寒江開了窗戶，微風中帶著青草與泥土的味道，梅雨季節已提前來臨，他的心也隨之陰柔繾綣。也許是被千歲的倔強倨傲給傳染，在樓下散步的時候，他見到出門扔垃圾的靜姝，喊了一聲：「阿姨。」
靜姝應了寒江，面有微笑。
他捏捏手，聲音如同耳畔的風一樣，輕柔而又堅定。
「千歲，從來都比任何人要努力。她不知道您替她選的人生方向是不是對的，只知道活成別人眼中的樣子就是對的。但那不是她，等她看清自己的時候，那一天便誰也勸阻不了。」
靜姝不語，待她回神，雨又下了起來。
千歲月考成績比上一次又提高二十多名，林老師特地在班會上進行表揚。遲到趴在桌上上壞笑，寒江看他，小聲說道：「你笑什麼？」
「跟宋白學習的人就是不一樣，再看看我。」遲到把試卷鋪開，滿目的紅色叉叉，「我跟你學了這麼久，什麼結果？」
「你學個屁。」寒江都忍不住罵髒話。
林老師在講臺上拍了兩下黑板擦，指著遲到的方向：「哎，要不你倆上來講好了。」
遲到縮頭，雙手做出請的姿勢：「不不，您講您講。」
「我感覺你想講啊。」林老師故意逗弄他。
「我不想講。」
「那你下課到我辦公室來一趟。」
遲到噌地站起來：「老師，我突然想講了。」
他繞開桌子小跑到講臺前，裝模作樣咳嗽了一聲：「都聽講啊，我要說一下大家近來的表現。」
爾萌示意千歲看他，千歲還奇怪怎麼今天林老師任遲到胡鬧，爾萌緊接著就說：「林老師昨天喜獲小公主一枚，二胎哦。」
「首先呢，此次大家總體成績還是不錯的，但是有些同學我想在此提一下，啊。」遲到將老師們習慣性的語氣詞「啊」，著重點了一下。
「那個爾萌啊。」遲到突然點她，爾萌咻地直起身似要奓毛。
「你不要以為拍了幾張海報有兩個粉絲就不好好學習了，你代言的那個棉毛衣啊我鄉下二姨媽的婆婆都說差勁得很……」
班上鬨堂大笑，爾萌要拔刀：「我去……」
這個毒舌又出動了，千歲稍微低下頭生怕他找上自己。
果不其然，第二個就是她。
遲到指指點點：「那個誰，把頭給我抬起來，明明可以靠顏值非要拼才華，你天天跟著我們班長，難怪人家現在得不了第一。」
寒江本來想使眼色警告，一聽此言，就轉換成看戲的心態。
千歲悄悄看向宋白，果然他臉色不太好看。這個遲到，真想上去一腳把他踹下來。