爾康和永琪，簡直成了「難兄難弟」，兩人再也沒有料到，自從太后回宮，情況會弄得這麼惡劣。他們自己著急還不說，還要顧全紫薇和小燕子的自尊，許多事。只能藏在心裡，還不敢讓她們兩個知道。小燕子是個衝動的個性，受不得半點氣。紫薇又是個敏感的人，非常容易傷心。所以，兩人就彼此警告，要想辦法扭轉局面，更要防備兩個姑娘知道真相。兩人真是負擔沉重，愁腸百結。
永琪決定還是先給小燕子上課，從改變她的說話開始。三個月！天知道三個月能做什麼？爾康無技可施，只能祈禱真情能動天地。這天，兩人來到漱芳齋，永琪把一本《成語大全》往小燕子面前一放。故作輕鬆的喊：
「來來來！小燕子，好久沒有念成語了，我們來複習一下！」
小燕子像彈簧一樣的跳了起來。嚷：
「幹嘛？幹嘛？我才不要念那個東西！煩死了！學了那個，對我一點好處都沒有，我到院子裡練劍去，師父教我的劍法，我還沒有學會！」
小燕子說著，拿起長劍，往院子就跑。永琪一把拉住了她，賠笑的說：
「不學成語，念唐詩也成！上次那首‘春眠不覺曉’總背出來了吧！」
「那有什麼難？」小燕子揚著眉毛說：「春眠不覺曉，處處聞啼鳥，夜來風雨聲，花落知多少！」
爾康、紫薇、永琪全部鼓掌，給小燕子打氣。
小燕子得意起來，開始誇口了：
「背這個其實是很簡單的！像唱歌一樣！」
「那麼，」永琪說：「上次教你的那首‘前不見古人，後不見來者’背出來了沒有？」
小燕子一呆：
「‘前不見古人，後不見來者’啊？」
「是呀是呀！就是陳子昂那首詩！」
「陳子昂……陳子昂……」小燕子嘰咕著說：「陳子昂這個人很奇怪耶！」
「怎麼奇怪？」永琪怔了怔。
「前面看不到人，後面也看不到人，這個地方一定很荒涼，不好玩，他趕快走掉就好了，作什麼詩？」
「別發謬論了！再記一遍！」永琪就唸：「前不見古人，後不見來者，念天地之悠悠，獨搶然而涕下！」
小燕子眼睛一亮，想起來了，就恍然大悟的喊著：
「啊！就是那個‘愛哭鬼’啊！我想起來了！‘涕下’就是眼淚鼻涕通通流下來！‘來者’指的是未來的人！這個陳於昂是個神經病！腦筋一定有問題，前面看不到‘古人’，後面看不到‘來者’，他就哭得唏哩嘩啦，簡直莫名其妙！這些作詩的人，都是閒得無聊，才寫這些不通的話！我就不懂，誰看得到‘古人’？誰看得到‘來者’？如果看不到就要哭哭啼啼，那麼，不是全世界的人都要大哭特哭了嗎？」
大家聽了小燕子的大論，不禁面面相覷。爾康笑了，說：
「我不得不承認，小燕子的話，還有幾分道理！」
「再說，」小燕子越說越有勁：「那首‘春眠不覺曉，處處聞啼鳥，夜來風雨聲，花落知多少！’也有問題！」
「怎麼也有問題？」紫薇問。
「早上不知道天亮，到處‘聽到’鳥叫，晚上‘聽到’下雨，‘不知道’花瓣落了多少！你們想想，這個人是不是‘瞎子’？他全用聽的，不用看的！而且，還有點呆，有點麻木！天亮都不知道！白痴！」
大家又傻住了。小燕子就往門外跑，預備出去練劍了。
永琪趕緊把小燕子一攔，委婉的說：
「不管你有多少理由，這個唐詩，是人人都會的東西，你還是要念！」笑著，求著：「就算為我念，好不好？」
「你陪我練劍好不好？」小燕子看著永琪。
「你背一首唐詩，我就陪你練劍！」
小燕子不高興起來：
「不管是‘糖詩’還是‘鹽詩’，我都沒有興趣！那個苦差事，我不要做！」
永琪忍耐的，壓抑的說：
「有些事，不是我們‘有興趣’還是‘沒興趣’的問題，是我們必須要做的問題！你把它當一種責任吧！」
小燕子瞪著永琪，忽然生氣了。跺著腳喊：
「什麼‘責任’？我為什麼會有這個‘責任’？你是怎麼回事，一直纏著我背詩念成語？你是不是嫌我學問不好，配不上你？我跟你說，我就是背了一大堆成語唐詩，我還是小燕子，變不成鳳凰的！我不喜歡背那些唐詩，念那些成語！如果你一天到晚逼我念那些東西，我會討厭你的！」
永琪本來情緒就很壞，在那兒拼命按捺。這時，他就再也沉不住氣了。聲音也大了起來：
「你根本沒有為我的處境想！根本就不把我放在心裡！你一天到晚就想著怎麼玩，怎麼瘋，好像我的義務就是陪你玩，陪你瘋！我這樣低聲下氣，求你稍稍為我改變一些，免得夜長夢多，你就是不跟我合作！只要你心裡有我，在乎我，稍微設身處地代我想一想，你就該明白，我是阿哥，我有我的包袱，我的身份和背景！你要走進我的生命，我的家庭，也該為我付出一些吧！如果你心裡只有自己，你的愛，未免太自私了！」
永琪這樣一吼，小燕子就爆炸了：
「你說些什麼，我根本聽不懂！反正一句話，你嫌我沒學問就對了！我知道你是阿哥，我知道你的身份高，我的身份低！你不用一直提醒我！你是阿哥有什麼了不起？我從來沒有賴住你，沒有招惹你，嫌我，你就休了我！反正又沒有結婚！」她越說越氣，怒不可遏：「你嫌我！你還敢嫌我……我才嫌你呢！你的‘皇額娘’一天到晚想整死我，你的‘老佛爺’一天到晚把我關起來，這樣的家庭，我根本看不上！我根本不希罕！」
爾康一個箭步，跳到兩人中間，去推永琪，說：
「五阿哥！你怎麼了？小燕子的脾氣，你最清楚了！你有話好好說，幹嘛用吼的？已經內憂外患一大堆了，自己還不團結起來？」
紫薇也把小燕子拉到一邊去，急急的說：
「怎麼了？怎麼了？五阿哥要你背詩念成語，完全是為了你好，你不體諒他，還跟他吵架，你不是太過份了嗎？想想五阿哥對你的好吧！」
永琪氣沖沖的回頭叫：
「對她好，她怎麼會知道？她根本沒有感覺！有感覺她就不是這個樣子，有感覺她就會為我想……」
小燕子氣壞了，掙開紫薇衝到永琪前去。大吼：
「我沒感覺，我是白痴！可以了吧？你以為我不難過，是不是？每天弄些我記不住的東西來刁難我……我就是記不住嘛……」說著，一陣委屈，眼淚滴滴答答往下掉：「如果跟你在一起，你就要把我變成另外一個人，要我‘一張嘴就吐出文章來’，那你就跟吐得出文章的人在一起好了，為什麼要找我？我看晴兒跟你配得很，你娶晴兒吧！」
永琪更怒：
「你莫名其妙！」
小燕子跳腳喊：
「你才莫名其妙！你一千個莫名其妙！一萬個莫名其妙！」
爾康和紫薇急壞了，拼命拉架。爾康拉著永琪說：
「五阿哥！你在氣頭上，就少說兩句！現在說什麼都錯！」
紫薇哄著小燕子：
「不要哭，不要哭，你一哭，五阿哥也很難過呀！平常你有個小病小痛，五阿哥都急得不得了，把你弄哭了，他也會跟著痛苦的！」
「他痛苦？」小燕子哭著喊：「他的痛苦就是不知道怎樣來擺脫我！」
永琪一聽，氣得往門外就走。心灰意冷的說：
「算了算了！算是白白認識一場！為這樣一個女子付出，我才是白痴！」
小燕子一聽，心都碎了。大喊：
「是！你是白痴！你是呆子！你是傻瓜……所以你才會看上我！你走！你走！你再也不要來找我！」
小燕子喊完，把手裡的長劍摔在地上，返身衝進臥室裡去了。
永琪也一怒出門去，砰然一聲摜上房門。
紫薇和爾康對看，兩人都是一臉的著急，然後，紫薇追著小燕子進了臥室，爾康也追著永琪而去。
到了景陽宮，爾康就開始數落永琪：
「上次我和紫薇鬧彆扭，你有一大堆的理由來勸我，說得頭頭是道！怎麼發生在自己身上的時候，就完全亂了！不管你心裡多著急，有些話，你實在不該說！」
「什麼話我不該說？」永琪摔著袖子，吼著：「我已經壓抑好久了，老早就想說了！你看她那個樣子，哪裡想學功課？上次幾句成語，她就有本領念得白字連篇！這次幾句唐詩，也不好好背，歪理倒有一大堆！如果她心裡有我，她會這樣嗎？」
「坦白說，我很同情小燕子！我覺得，你冤枉她了！」
「我冤枉她什麼？」
「你要小燕子做學問，本來就是強人所難！小燕子的可愛，就在她的純樸。你喜歡她，也是喜歡她的本來面目。她說得對，如果你要‘改造’她，何不乾脆另外選一個，那麼麻煩幹什麼？」
永琪一楞，煩躁的說：
「你明明知道，只有我喜歡她是不夠的！」
「這一點，對你是壓力，對她也是壓力！她已經因為老佛爺的不喜歡，充滿了憤怒和挫敗感！你不但不安慰她，還弄了一堆功課給她做！她剛剛已經很坦白的說了，她就是記不住！你讓她在挫敗感之外，更加有挫敗感！因為，你根本不要‘小燕子’，你要一個‘大家閨秀’！」
「我哪有這個意思？」
「你表現出來的，就是這個意思！還說什麼‘為這樣一個女子付出，我是白痴！’你讓她怎麼想？你明明就在輕視她，就在‘後悔’嘛！就嫌她是一個粗俗的，不學無術的女人嘛！你的口氣，和老佛爺又有什麼不同？」
「我不是這個意思！」永琪急了：「我怎麼可能嫌她粗俗，嫌她不學無術？她的天真和無邪，那麼珍貴，那麼動人，是什麼大家閨秀都比不上的！」
「哦？這句話她可沒聽到！她只聽到你對她大吼，你是阿哥！你有你的身份！她應該為了你的身份去當個‘出口成章’的準王妃！否則，就是她‘沒感覺，莫名其妙’！」
「我哪有這個意思？」永琪更急。
「我聽起來就是這個意思，不知道她聽起來是什麼意思？」
永琪滿屋子亂繞，心煩意亂，被爾康說得啞口無言。
爾康就建議的，試探的說：
「如果我是你，現在就飛奔到漱芳齋去負荊請罪！」
「什麼？」永琪大聲說：「負荊請罪？我才不去！就算我有錯，她也有錯！她為什麼不跟我負荊請罪？男子漢大丈夫，哪有那麼輕易就去請罪？」
爾康苦笑，一嘆：
「咱們雖然是‘男子漢大丈夫’，但是，在她們‘小女子’面前，實在驕傲不起來！你別弄得像我上次那樣，害得紫薇大醉，闖出一堆禍來！最後，後悔心痛的還是我！」
「我才不像你那麼沒出息！」永琪昂著頭。
「好好好！你有出息，我就不勸你了！你別後悔，以我的經驗，這種吵架是越拖越糟！」說著，就大大一嘆：「平常小燕子多麼要強，剛剛哭得唏哩嘩啦，這會兒，不知道怎麼樣了？你不去漱芳齋，我去了！」說完，掉頭去了。
永琪憤恨末消，氣沖沖的看著爾康離去，把自己重重的拋在椅子裡。
爾康勸不好永琪，紫薇也勸不好小燕子。兩個人這次嘔氣是嘔大了。儘管爾康和紫薇兩邊勸，兩個人誰也不低頭。
到了晚上，小燕子見永琪始終不出現，越想越氣，氣得晚飯也沒吃，一直在臥室裡走來走去，雙手捧著胃，因為，胃又開始作痛了。
夜深了，金瑣端著一盤熱騰騰的食物，走到小燕子身邊，笑著說：
「小燕子！不要生氣了，我給你煮了好多你愛吃的東西，還有一碗蓮子銀耳湯，喝了可以降火！來來來，氣壞了自己的身子犯不著！晚飯也沒吃，鐵定餓了！」
「我什麼都不要吃，餓死算了！」小燕子揮著手。
金瑣把食盤放在桌上，過去拉她：
「給我這個丫頭一點面子，好不好？特地去廚房給你煮的！你看，有你最愛吃的水晶蒸餃，什錦包子，牛髓炒麵茶，香酥雞……快來吃，快來吃！」
小燕子跺著腳，暴跳如雷：
「不吃不吃！」她轉頭對著紫薇喊：「他有什麼了不起？動不動就用阿哥的身份來壓我！我倒了十八輩子楣，才會碰到一個阿哥！上次皇阿瑪打我一巴掌，我就跟他說過，真的愛我，帶我走！把這個阿哥丟掉……他就不要！讓我待在皇宮裡受苦受難！他居然還要改造我，改造不成，就大發脾氣！他算哪根蔥哪根蒜？他根本就愛他那個‘阿哥’的身份，遠遠的超過愛我！」
紫薇過去拉著她，拍著她的手說：
「你這樣說，就太冤枉五阿哥了！想想他為我們劫獄的事吧！那時候，大家不是都準備集體逃亡了嗎？他絕對不是貪圖富貴的人，為了你，他也犧牲了很多，自從老佛爺回來之後，他的壓力好大，老佛爺畢竟是他的親祖母呀！他不能不理，是不是？你也要為他的立場想一想呀！」
「他的立場，」小燕子更氣：「他只關心他的立場，有沒有關心過我的立場？他把我看得那麼扁，每一句話都在欺負我……我是那個那個……」想起來了：「士可殺不可辱！他要一個看不見古人就哭得唏哩嘩啦的姑娘，他就去找那個姑娘呀！打死我，我也變不成那種人！」
「他不是要你變成那種姑娘，有那種姑娘，他逃得比誰都快！」紫薇陪笑的說：
「其實，他是好欣賞你，好喜歡你的……」
小燕子對紫薇叫道：
「你不要幫他說話！你再幫他說話，我連你也不理！」
「好好好！我不幫他說話！」紫薇急忙說：「他莫名其妙，他不懂感情，不會憐香惜玉！我們不要理他！現在，你先吃東西好不好？」
紫薇端起那碗蓮子銀耳湯，走過去：
「餓死才犯不著呢！來來來，給我一點面子！」把碗送到小燕子嘴邊去：「趕快趁熱喝了！」
「不吃！不吃！不吃……」
小燕子大叫，手一摔，嘩啦一聲，把一碗蓮子銀耳湯都摔到地上去了。
紫薇和金瑣也無可奈何了。
結果，第二天一早，小燕子就「離宮出走」了。
天剛破曉，小燕子穿著一身漢人的平民裝束，帶著一個小包袱，昂首闊步，抬頭挺胸的走到宮門前面。侍衛攔了過來，一看是小燕子，立即行禮。
「還珠格格吉祥！」
「快讓開！我要出去！」小燕子盛氣凌人的說。
「要出去？」侍衛好為難，猶豫的看著她。
小燕子拍了拍手裡的包袱，大聲說：
「令妃娘娘要我把一樣東西，交給門外的一個人！我東西交了好交差！」
「門外有一個人？什麼人？」侍衛伸頭向外看。
小燕子立即飛身而起，聲勢不凡的喝道：
「我有皇上特許，隨時可以出宮去！令妃娘娘有事，要我立刻出宮去辦！誰要攔著我，就跟我去見皇上！耽誤了我的事，包你們吃不了兜著走！快讓開！」
小燕子一面喊著，一面踢翻眼前一個侍衛，又踢倒另一個。
變化倉卒，兩個侍衛還來不及應變，小燕子已經奪門而去了。
小燕子飛跑了一段路，回頭看看那座巍峨的皇宮。帶著一種壯士斷腕的堅決和悲壯，昂著頭，毅然決然的說：
「皇宮、五阿哥、皇阿瑪、紫薇……我走了！我再也不回來了！」
小燕子就飛奔而去了。
明月一早去侍候小燕子起床，才發現小燕子不見了。棉被迭得整整齊齊，根本沒有動過。旗頭、旗裝、花盆底鞋，全部放在床上。枕頭上，還放著一封信。明月大驚，知道情況不妙，拿著信，飛快的來找紫薇，紫薇開啟一看，只見信箋上畫著一隻燕子，飛出宮去。畫的下面，寫著一行歪七扭八的，斗大的字：「前不見古人，後不見來者，眼前不見的，是小燕子！」
紫薇的心，咚的一跳，握著信箋，大喊：
「小鄧子！小卓子！」
小鄧子、小卓子都急急的跑了進來。
「你們誰看到了小燕子？有沒有人看到她？」
小鄧子急急的說：
「我剛剛已經去神武門問過了，侍衛說，天還沒亮，格格穿著老百姓的衣服，說要幫令妃娘娘辦事，誰要攔她，她給誰好看！大家盤問了兩句，她就出手打人，乘大家一亂，她衝出門去了！現在，侍衛正要去稟告皇上呢！」
紫薇打了一個冷戰，急忙喊：
「小鄧子！你趕快去景陽宮，告訴五阿哥！小卓子，你趕快去朝房，告訴福大爺！讓他們先去神武門攔住侍衛，千萬不要驚動皇阿瑪！再來我這裡商量對策！」
「喳！」
片刻以後，永琪和爾康氣急敗壞的衝進門來。永琪一進門就喊：
「她留下什麼信？給我看看！」