3
當一個人不知道怎樣解決面前的難題時，他會選擇逃避、拖延，或者暫借歡愉。李維揚選擇了最後一個方法。他太知道了，這個女孩子是不屬於他的，他只是暫時把她借來。跟她共享生命中的美麗時光。借回來的人，終究是要歸還的。凡事皆有代價，快樂的代價便是痛苦。
從臺北回來的那天晚上，他戰戰兢兢的拿起話筒很多次，然後又放下，最後才鼓起勇氣打通她的電話號碼。當他聽到她的聲音時，多麼渴望摟抱著她。她是那條小蟲，在他心上爬行，他有什麼辦法不去想她，又有什麼辦法不投降呢？
他拿著書，匆匆跑去見她。看到她的時候，她正在酒吧外面那個耀目的粉紅色燈箱招牌旁邊踱步。無論他怎樣努力去逃避她，一見到她，他便似乎前功盡廢。他愈想離開這條小蟲，她愈是在他心裡爬得更深一些。
她露出微笑。她的微笑化解了他的恐懼，他曾經恐懼她會離他愈來愈遠。
她說，因為她偷看了那一頁日記，所以上帝要懲罰她。他笑了。上帝到底是在懲罰她，還是在懲罰他呢？是夏娃首先偷吃禁果的，亞當卻要一起受罰。他毫不介意跟她一起受懲罰，他甚至願意承擔多一點責任。他不希望他對她的愛使她感到痛苦和內疚，他更不奢望她會為了他而放棄另一段感情。那段感情太長太深了。他不敢保證能給她同樣的幸福和安穩。況且，她也從來沒有表示過要放棄那段感情。
昏昏夜色之中，他又再次摟抱著她。借來的歡愉，總有一天會完。每一次甜美的相聚，同時也讓他痛苦，而所有的痛苦又會被下一次的甜蜜撫平。因為報酬如斯甜美，以致他甘心情願承受愈來愈大的痛苦。
星期天的海邊公園，黃昏降臨的時候，夕陽把雲染成耀目的橘子色，在天邊和兩座山巒之間，重重疊疊。他和她坐在草地上，久久地遙望著天空。兩隻白色的鳥在那片雲海之間翱翔飛舞，彷彿知道這段短暫的燦爛時光即將沉沒晚空之中。她忽然興致勃勃的站起來，拉著他跳舞。她時而摔出左手，時而摔出右手，不停發出歡樂的笑聲。
當一輪圓月升上還沒有黑下來的天空時，他們彼此相擁，把草地變作舞池，飄在日月盈虧的旋律之中。他們相遇得稍微晚了一點。當一支歌已經開始了，另一支歌才剛剛加入。但那又有什麼關係呢？這兩支歌重疊的部分竟是如此優美而動聽。雖然遲了，卻是最好的相逢。而這一支舞，將會永存在他們的記憶裡，思念常駐。
4
草地上那支舞久久地在她心中飄蕩。當她帶著幸福的笑容回家時，她看見謝樂生站在門外。他腳邊放著一個手提包，樣子有點累，神情卻是愉快的。他好像已經等她很久了。她吃了一驚，問他：
你為什麼會在這裡？
我跟教授請了六天的假期。
你為什麼不告訴我？
我想給你一個驚喜！他微笑說。
她一邊掏出鑰匙開門一邊說：
你不是說這個機會很難得的嗎？請假會不會有影響？
不會的？教授很喜歡我。他走進屋裡，放下手提包。
時間那麼短，這樣跑來跑去不是很辛苦嗎？
她望著他。他的舉動看來有點不可思議。他從來不會為她而放棄上進的機會。
只有幾天的時間，他為什麼會忽然跑回來呢？
他摟抱著她：我想回來見你。你說得對，我從來沒有為你做過一件事。
不，不是的。她心裡既感動也慚愧。
他把她抱得更緊一些，一雙手溫柔地撫摸她的脖子：我很久沒有這樣抱你了。
他為她彈的那一支歌，又再一次縈繞在她心頭。他說過要帶她飛到天上，在平安中不再醒來，為什麼她生命中的兩個男人同時許諾與她拍翼齊飛？她忽然寧願自己是一隻折翼的小鳥，不能和他們任何一個展翅同飛了。
她把頭埋在他心上，久久地自責。他並沒有看出來。他以為她太快樂和太激動了，所以不捨得放開手。
那天晚上，他跟她說了很多關於波士頓的事，她聽著聽著沉沉地睡去。醒來的時候，他還沒有睡。
你為什麼還不去睡？
現在是波士頓的白天，我睡不著。他笑笑說。