徐曉斌說：「人家也就是這麼說說罷了，你還當真了，你可真夠幼稚的。」
孟勇敢急忙說：「哎，你可不要亂說，我是真的！而且是非常真誠的真！我的敬意也是真的，是真正的崇高的敬意！」
許兵笑了，得意地說：「怎麼樣？咱倆到底是誰幼稚？是你還是我？難道不是一目瞭然的嗎？你沾著我的光，吃著這麼好吃的東西，非但不感謝我，還對我冷語相加。你這都不是幼稚了，你這都是不懂事了！」
唱東方在一旁舉起一杯可樂來，說：「姐，姐夫不懂事，我懂！我來敬你一杯，為你給我帶來這麼一頓豐盛的火鍋，而且是北京最好的火鍋！」
許兵又補充：「也是最貴的火鍋！」
唱東方趕緊說：「對！你看人家對你多真誠！多有誠意！」
許兵也點頭說：「對！路遙知馬力，喝酒見人心！」許兵又是一口，將「老媽紅」喝〒淨，又優雅地控了控酒杯。
唱東方由衷地說：「哎呀，看我姐喝酒真是一種享受哇！又豪邁又優雅，看得我的心都要醉了！」
許兵高興地笑出聲來，徐曉斌直撇嘴，連孟勇敢都特意地看了她—眼。
唱東方問他：「你看我幹嗎，難道我說得不對嗎？」孟勇敢說：「我看你，是因為你說得太對了，簡直說到我心坎上了！」
徐曉斌的嘴撇得更厲害了，許兵看見了訓他：「不準撇嘴！像個女人似的，像什麼樣子！」
徐曉斌不服：「難道只有女人可以撇嘴嗎？難道男人就不能撇嗎？」
唱東方插嘴說：「姐夫，一般情況下是這樣的。女人撇嘴可愛，男人撇嘴可……」唱東方不好往下說了。
許兵鼓勵她：「你大膽地說！你怕什麼？」唱東方笑著說：「我擔心姐夫的自尊心受不了。」孟勇敢看不下去了，挺身而出聲援姐夫：「其實，你姐夫撇嘴，那也是受你姐的影響。這叫近朱者赤，她姐夫，是不是呀？」徐曉斌並不領他的情，而是不滿地盯著他看。孟勇敢虛心地問：「你看我幹嗎？」
徐曉斌索性又故意嘖起嘴來：「嘖嘖，孟分隊長，你今天行啊！馬屁拍得不錯呀！而且還是專拍女馬屁，作風可不怎麼正派啊！「許兵說他：「你作風才不正派呢！這麼下流的話也說得出口！來，罰酒一杯，幹了它！」
徐曉斌喝乾了杯中酒，故意抹著嘴巴說：「真是少見哪！你倆什麼時候變得這麼和諧了？」
許兵說：「我倆和諧難道不好嗎？有什麼問題嗎？」孟勇敢隨口附和：「就是就是！」
徐曉斌望著他，簡直都有點不認識他了：「你就是什麼呀！你背後少罵她幾句，你再就是也不晚！」
唱東方望著孟勇敢：「你在背後罵我姐了？」徐曉斌揭發他：「這是經常的事！」
孟勇敢有些不好意思，但嘴不硬：「我歷來是明人不做暗事，我怎麼可能背後罵人呢？」
「你罵我姐什麼了？」唱東方追著問。
不等孟勇敢坦白，許兵就替他說了：「他罵我是操蛋的娘們！是不是，孟勇敢？」
孟勇敢在對面，點頭不是，搖頭也不是，恨恨地望著徐曉斌。徐曉斌高興地笑了，還自斯自飲了一杯。
唱東方握起拳頭，輕輕地打了孟勇敢一下，都有點撒嬌了：「你討不討厭！竟敢罵我姐這麼難聽的話！」
捱了打的孟勇敢，無比幸福地咧開大嘴笑了起來。他那有些難為情的樣子，令唱東方情不自禁又打了他一下。
坐在對面的兩口子，互相扭頭對視了一眼，許兵還洋派地聳了聳肩。徐曉斌心想：你還在這搞洋務運動呢，有你暴跳如雷的時候！
孟勇敢端起可樂，舉到許兵面前，不知是真的還是假的，反正是很誠惶誠恐：「連長，我敬您一杯，向您道個歉，以後再也不敢了！我忘了我身邊有個臥底的了。」
許兵和徐曉斌又互相看了一眼，眼神里都有些奇怪，好像是互相在問：他是怎麼知道的？
許兵端起酒杯，大度地說：「你不用道歉，你說得對，我有時候的確是挺操蛋的！我自罰兩杯！」
唱東方叫了起來：「哎呀，姐！你真是的，這麼粗的話你也說得出口！」
許兵奇怪地望著她說：「這話怎麼粗了？我說的是鹹淡的淡，這也是粗話嗎？孟勇敢，難道你罵我不是罵的這個鹹淡的淡嗎？」孟勇敢急忙點頭說：「對對對！我罵的正是這個淡！」唱東方一口可樂噴了出來，引得大家都笑了起來。許兵舉杯提議：「來，大家共同舉杯，為我這個操淡娘們喝一杯！」
唱東方補充道：「括號，鹹淡的淡！」許兵又是一口喝完，辣得都有些齜牙咧嘴了。說是「老媽紅」，其實不是紅酒，而是白酒，是店家不知用什麼草藥泡成了紅酒，起名叫「老媽紅」，度數不低，許兵一會臉就紅了，話也多了起來，而且還動不動就「咯咯咯」地笑，笑得趴在桌子上老半天不起來，像個可愛的瘋丫頭。連徐曉斌都忘了管她，讓她少喝了，以至於她又把自己給灌醉了，稀裡糊塗地又闖了一次大禍。