「謝謝老師！」翁美香臉上露出了今天難得的笑容。
他們說笑著離開學校，夕陽照在他們背上，把兩個影子拉得好長。
學校外的小水泥路邊停著一輛在當時農村並不多見的黑色小汽車，車外倚靠著一個平頭染黃頭髮個子不高的年輕男子，他正抽著煙，一臉不耐煩的樣子，看到他們走出學校，大聲喊道：「翁美香！翁美香！」
翁美香朝他看了一眼，連忙轉過頭，彷彿置若罔聞，繼續往前走，侯貴平卻停下了腳步，朝那個黃頭髮男子看去，那人跑了上來，又生氣地叫了一遍：「翁美香！」
翁美香這次再也不能裝作聽不見了，只得停下腳步，轉身低下頭面對黃毛。
侯貴平看著黃毛：「你是？」
黃毛連忙收斂怒容，堆起笑臉：「你是老師吧？我是翁美香的表哥，今天說好了帶她去縣城玩，這孩子，耽擱了這麼久，真不懂事。」
「我……我要跟老師一起去吃飯。」翁美香似乎並不情願去縣城。
黃毛臉色微微一變，怒容一閃而過，忙又上前笑著說：「麻煩老師多不好啊，走，哥帶你去縣城吃好吃的東西去，你好久沒去縣城玩了。」
侯貴平知道翁美香今天在鬧脾氣，想來週末去縣城玩也挺好，便一同勸著：「你哥帶你去縣城玩，你就去吧。」
「我……我不想去縣城。」
「翁美香！你太不聽話了。」黃毛聲音略略放低了，瞪著她。
翁美香向後畏懼地退了一步，過了一會兒，很輕地應了一聲「哦」，走到那人身旁。
侯貴平隱約感覺有些不對勁，但想著大概翁美香這孩子今天心情不好，在鬧脾氣，最終還是笑著招個手：「去吧，玩開心點！」
翁美香不作聲，低下頭。
「跟我走！」黃毛招呼一句，轉身朝汽車走去。
翁美香身子停在原地，回過頭，目光靜靜地望著侯貴平，發現老師只是微笑地看著她，並沒說什麼，過了幾秒鐘，她緩緩轉回身，跟上了黃毛的步伐。
侯貴平不明所以地站在原地，奇怪地看著翁美香的離去，他突然有種特別的感覺，翁美香眼中似乎流露出的是一種失望的神色。
黃毛開啟車門，翁美香腳步僵硬地站著，手抓著車門，突然轉過身來，大聲叫了句：「侯老師。」
「有什麼事嗎？」侯貴平衝她微笑。
「沒事沒事，」小青年哈哈兩句，「快上車，老師再見啊。」
侯貴平駐足目送著翁美香上車，車子開動，車頭調轉方向，朝縣城駛去，副駕駛座的翁美香一直朝他靜靜望著，帶著一種奇怪的眼神，眼神彷彿一條線被慢慢拉長，直到看不見。
車子遠去，消失在視野裡。
那天侯貴平雖然自始至終有一種說不出的奇怪感覺，可他最終什麼也沒做。
直到後來，他始終在為那一天的駐足原地而懊悔。
如果再給他一次選擇的機會，他一定會拼盡全力攔下汽車。翁美香望著他的眼神，眼神隨著車子遠去不斷被拉長的那條線，他永遠不會忘記。