是啊。可是在那兒孤軍作戰，我們一點也不支援一一」「最好還是別再提它了，」羅伯特-喬丹說。「你，漂亮的姑娘，去聽你的課吧，「
他看她在岩石中間爬下去。然後，他望著那片髙地,坐在鄭兒想了很久。
普里米蒂伏對他說活，但他不回答。太陽底下很熱，但他感覺不到，只顧坐著眺望山坡和延伸到山坡頂端的那長長的一片松林。一小時過去了，太陽落到左邊遠處，他這時看到有隊人馬翻過坡來，就拿起望遠鏡。
頭兩個騎馬的人出現在髙山的長長的綠坡上的時候，馬顯得又小又清楚。接著又有四個散開的騎兵越過寬。」的山坡下山來，接著在望遠鏡裡清清楚楚地看到兩行人馬來到他的視野裡。他望著他們，覺得胳肢窩裡的汗水淌到腰上。有一個人帶領著這夥人馬。接著來了更多的騎兵。接著是沒騎人的馬匹，鞍上橫捆著東西。接著是兩個騎馬的。接著是騎馬的傷兵，旁邊有步行的人伴隨著。最後又是一些騎兵。
羅伯特-喬丹望著他們騎下山坡，消失在樹抹裡。距離這麼遠，他看不見有個馬鞍上擱著個兩頭紮緊、中間捆了幾道的用披風捲成的包裹，這包裹被繩子勒得象個內含飽鼓鼓的莧子的豆莢,橫捆在馬鞍上，兩頭結在馬鐙的皮帶上。「聾予」用的自動步槍和這包裹並排放在馬鞍上,顯得威風瘭凜。
貝侖多中尉騎在那夥人馬前面，兩翼各派出了護衛,前有尖兵，在老遠的前方,伹他並不覺得威風。他只感到戰鬥之後的空虛。他在想。」砍頭是殘酷的。伹是驗明正身是必要的手續。事情到這個地步已經夠麻煩了，誰管得了這麼多？這次把首級帶-回去，可能會使他們高興。他們中有些人是喜歡這種玩意兒的。說不定他們會把這些首級都送到布林戈斯去。這是件殘醱的事。用飛機太過分了。太過分了。但是用一門斯多克斯迫擊炮1，幾乎一點傷亡也不會有，我們就能解決這一仗，兩頭騾子馱炮彈，―頭騾子馱兩門迫擊炮，一邊一門，那就成一支象樣的軍隊啦
加上這些自動武器的火力。再來一頭騾子。不,兩頭騾子來馱彈藥，他對自己說,別想下去啦。這祥可不象支騎兵隊啦。別想下去啦。你在為自已編制軍隊啦。你下一步就要一尊過山炮啦。
他接著想到死在山上的胡利安，如今在第一隊人馬中橫捆在馬背上。於是他撇下身後陽光普照的山坡，騎馬穿進幽暗睜寂的松林，又為胡利安念起禱文來。
萬福，慈悲的聖母，」他開始禱告，「我們的生命，我們的歡樂，我們的希望。在這眼淚之谷，我們向您嘆息、哀悼、哭泣一」
他不停地禱告，馬蹄踩在柔軟的鋪著松針的地上，陽光從樹身和樹身的間隙處投下斑斑光影，就象從大教堂的庭柱之間射下那樣。他一邊禱告，一邊望著前面，看兩翼的部下在樹林中騎行。
他穿出樹林，，來到通往拉格蘭哈的黃土公路上，馬蹄在他們周圍掀起陣陣塵土。塵土落到橫捆在馬銨上、臉面朝下的死者身上，那些傷兵和在旁邊步行的人們都被裹在彌渙的塵埃
安塞爾莫就是在這裡看到他們風塵僕僕地騎馬經過的。他數著死者和傷員的人數，認出了「聾子」的自動步槍。那隻用披風包成的包裹隨著馬鐙皮帶的晃動，碰撞著帶頭的馬的側腹，他不知道這裡面是什麼玩意兒，可是等他在回營的路上換黑走上了「聾子」戰鬥過的山頭，他立刻明白這一長卷東西里面藏的是什麼了。他在黑暗中分辨不出山上躺著的人是誰。但是他把這些？「體數了一下,就越過山嶺回巴勃羅的營地去了。
那些撣坑使他震驚，那些彈坑以及小山上的情景，使他心裡涼了半截，他這時獨自在黑暗中走著，心裡一點也不在考慮第二天的事情了。他只顧加快腳步回去報告。他一邊走，一邊給「聾子」一夥禱告。自從革命開始以來，這是他第一次禱告。「最善良、最親愛、最仁慈的聖母啊，」他禱告。他最後還是不禁想到了第二天的事情。他想:我要聽英國人的，完全照他說的去做。可得讓我跟他在一起，主明，願他的指示講得明確，因為在飛機的轟炸下，我覺得自己是難以控制住自己的。保佑我，主啊，明天讓我象個男子漢在他生命最後的時刻那樣幹吧。保佑我，主啊，讓我弄清楚那一夭該怎麼幹。保佑我，主啊，讓我兩條腿聽我使喚，免得在危急的時候逃靼。保佑我，主哬，明天打仗的時候讓我象個男子漢那樣行動。既然我祈求您幫助，就請您答應吧，因為您知道，不是萬不得已我是不會求您的，我也不再有別的請求了。
他獨自在黑暗中行走，覺得禱告之後舒坦多了，他這時深信自己會表現得滿好的。當他從高地下來的時侯，又給「聾予」一夥做了一次禱告。不一會兒,他就走到了營地上面的哨崗，費爾南多要他回答口令。
「是我，」他回答,「安塞爾莫「好。」費爾南多說。
「你知道‘聾子’的情況嗎，老弟？」安塞爾莫問費爾南多，他們在黑暗中站在山路口。
「怎麼不知道。」費爾南多說。「巴勃羅告訴我們了。」、「他到過山上？」
「怎麼沒到過？」費爾南多聲色不動地說。」騎兵一走，他就上山去看了。’，
「他告訴了你們一‘
「他全告訴了我們，」費爾南多說。"這幫法西斯分子真是野獸！我們一定要在西班牙把這種野獸全消滅乾淨。」他停了一下,沉痛地說，「他們心裡啊,哪裡懂得什麼人的尊嚴。」
安塞爾莫在黑暗中咧嘴笑了。一小時以前，他沒法設掇自已竟能再笑。他想。」這個費爾南多真叫人敬佩。
「對，」他對費爾南多說。「我們一定要教訓他們。我們一定要奪走他們的飛機、自動武器、坦克、大炮，教訓他們該怎樣尊重人，「」」一點不錯。」費爾南多說。「我髙興你有同樣的想法。」安塞爾莫一直下坡朝山洞走去，撇下他獨自站在那兒感到義憤填膺。