「啊！」
阿種驚呼了一聲。
信乃幾乎忘了阿種還在旁邊，這時突然聽到她的聲音，才轉頭對她說：
「阿種，你可以回去了。對了，順便跟那位警員說，家裡沒什麼事。
「喂！」
「阿種，等等。」
阿種被秋子一叫，立刻停下來。
「如果菊江回來，就叫她到我這裡來一趟，你跟她說，我想聽聽那出戲的劇情。哎！真可惜，我有票卻……」
「是的。」
阿種正要關上門的時候，無意中瞄到房間最裡面的地方鋪著兩張床，她倏地臉都紅了。
看來，秋子和目賀醫生已經公然過起夫婦生活了。
阿種把警員打發出去後，正要關門時，菊江恰好回來了。
「阿種，警察到這裡來做什麼？」
「幄！沒什麼事。菊江小姐，夫人正等著聽你講今天看戲的情形呢！」
「是嗎？今天的戲一點也不好看，菊五郎演得亂七八糟的。」
此時門外又傳來一陣腳步聲，阿種把剛鎖上的門開啟一看，原來目賀醫生也回來了。
目賀醫生的心情似乎非常不好，鐵黑的臉就像蟾蜍一樣。
「啊，您回來啦！」菊江殷勤地向他打招呼。
目賀醫生瞄了菊江一眼。
「真令人生氣，我簡直被人耍了嘛！」
「被人耍了？」
「我到橫濱後，才搞清楚會議並沒有改期，那時我已經一肚子火，於是就去罵通知我會議改期的友田，沒想到他竟然說根本沒打電話給我，你說我火不火？」
「啊！」
阿種的心臟猛跳了一下。
（先是信乃被一封假電報騙了，現在目賀……）
目賀醫生注意到阿種奇怪的表情，忍不住問：
「阿種，我不在時家裡有沒有發生什麼事？」
「沒有。」
「那就好。真他媽的太可惡了！」
「哎呀！別生氣了，你一看到秋子夫人後，什麼不愉快都會一掃而空的。」
阿種看著菊江挽起目賀醫生的手朝裡面走去，不覺鬆了一口氣。
阿種不喜歡菊江，甚至可以說討厭她。但是她又不得不承認，這個女人確實有她的媚力，只要菊江在，家裡的氣氛就會比較熱鬧、有生氣。
阿種回到廚房，跟三島東太郎說了那假電話的事後，三島東太郎也相當吃驚。
「阿種，我們不在的這段時間真的沒發生什麼奇怪的事嗎？」
「應該沒有哇！不過，東太郎，你可不可以幫我檢查一下門窗，看關好了沒有？」
「沒問題。」
美彌子和一彥一直到十點過後才回來。
阿種一邊替他們開門，一邊把家裡發生的事講給他們聽，兩人也都十分吃驚。
「你確定沒發生什麼怪事？」
「是呀！就是因為這樣才更讓人覺得害怕嘛！」
美彌子的臉色突然變得很嚴肅，她想了一會兒，才聳聳肩說：
「算了，這些事明天再說吧！現在也晚了，一彥，你快回自己的屋子，阿種，你把門鎖上後也趕緊去睡！」
阿種再一次檢查門窗後正要去睡時，大門外忽然發出一陣聲響，把她嚇了一跳。
「是哪位？」
「是我，華子。」
華子的聲音微微顫抖著。」
「啊！新宮夫人，怎麼啦？」
阿種趕緊把上衣的帶子重新系好再去開門。
只見華子正面色慘白地站在門外。
「阿種，我們家那口子還在這裡嗎？」
「沒有呀！他沒回去嗎？」
「是呀！他什麼時候走的？」
「你走了之後，新宮先生到夫人的房間聊了十五分鐘左右，然後就走了呀！」
「是這樣啊！那麼，他有沒有說要去哪裡呢？」
「這我就不大清楚了，要不要我去向問夫人？」
「啊！不用了，我先回去吧！打擾了，晚安。」
「晚安。」
阿種把門關上後，心情又沉了下去。
（從新宮夫人慘淡的臉色看來，想必她一定沒籌到錢吧！新宮先生如果知道的話，不知又會怎麼挖苦她了。）
阿種躺在床上，心裡想著這些事，始終無法入睡，突然，她從床上坐了起來。
因為她聽到女人的尖叫聲，以及一陣男人的叫罵聲，緊接著又是乒乒乓乓揪打成一團的聲響，之後，又是女人哭鬧的聲音。
而這一連串的聲音正是從夫人的房間傳出來的。
阿種趕緊在睡衣上披了一件外套跑過去，途中看見信乃已先向秋子的房間跑去。
雖然此時乒乒乓乓的聲音已經停止，但是男人的叫罵聲和女人的哭聲仍然持續著。
阿種忐忑不安地來到秋子的房門口，三島東太郎則從另一邊跑過來。
「怎麼了？」
「我也不知道是怎麼回事！」
「妖精！你這個妖精！」
目賀醫生聲嘶力竭地叫著。
「醫生，你、你怎麼可以對小姐這麼粗暴？」
信乃在房內做和事佬，而秋子早已哭得上氣不接下氣。
「哼！這個妖精一定和別人串通好把我們騙出去，好趁我們不在的時候……」
「醫生，你別聽那些下人胡說八道，也別胡思亂想，請你饒了小姐吧！」
突然間，阿種和三島東太郎都覺得背後有人，不約而同地往後面看了一下。
原來美彌子正臉色鐵青地怒視著房門口。
美彌子不理會他們兩人，逕自開啟房門。
房裡只有靠床的地方點著燈，從半敞的房門看去，目賀醫生正抓著秋子的頭髮，把秋子壓在床上。
目賀醫生穿著睡衣，秋子則穿著顏色鮮豔的貼身長睡袍。兩人的衣服早就扭曲得不成形了，秋子白皙的肩膀也從寬大的長睡袍裡露出來。
信乃則被門擋住，看不到她的身影。
「這是怎麼回事？」
美彌子站在門邊冷冷問道。
一聽到這個聲音，目賀醫生立刻朝門外望了一眼，信乃也探出頭來。她一見是美彌子，立刻在目賀醫生耳邊嘀咕了一些話，並跑出來把門帶上。
「美彌子小姐，目賀醫生為了那個假電話，心情十分不好。沒什麼事啦！你早點去休息吧！這裡一切有我。」
美彌子的雙眼裡燃燒著熊熊怒火，信乃則一言不發地轉身回房裡。
當信乃正要把房門關上時，才發現阿種和三島東太郎兩人還站在門外。
「你們在這裡幹嗎？沒什麼事，趕快回去睡覺！」
等阿種和三島東太郎回到房間時，已經快十二點了。
美彌子躺回床上，卻輾轉難眠。
晚飯時和舅舅的爭執、一彥謀職不順，再加上剛才母親的醜態……這些事在美彌子腦海中翻騰起伏，使她難以入睡。
美彌子覺得自己孤獨又無助，不禁哭了起來。
儘管美彌子才十九歲，卻也隱約開始瞭解女性身體的秘密，她發現母親慾火中燒，而目賀醫生正是唯一能讓這團火熄滅的人。
在今晚之前，美彌子一直想不通：一向以貴族身份自豪的玉蟲舅公，怎麼能忍受自己的外甥女被一個像目賀醫生這樣的野人蹂躪？
還有，信乃將自己的一生奉獻給母親，眼見目賀醫生打人時，又為什麼不挺身保護她呢？
不過現在她完全瞭解了。
母親精神衰弱，必須長期依賴鎮定劑來保持心裡平衡，而玉蟲舅公和信乃最擔心的是，如果不給她適量的藥物，不知道她會搞出什麼見不得人的醜事。也許他們認為惟有目賀醫生才是母親的救星，而默許母親和目賀醫生保持這種不清不楚的關係。
（啊！真可悲呀！）
美彌子趴在枕頭上抽泣著，她的抽泣聲在沉寂的黑夜裡悄悄迴盪。
突然，美彌子抬起頭來。
因為她除了聽到自己的抽泣聲之外，還有另外一種聲音。
是長笛的聲音！
那個充滿詛咒的（惡魔吹著笛子來）的旋律在庭院深處響起來了。
美彌子一時忘了哭泣，她的腦海裡突然竄出那些假電話、假電報的事。
於是她趕緊開啟燈，披了一件外套，走出臥房。
她一齣門就碰見阿種。
「小姐！那個……那個長笛聲……」
阿種慌慌張張地說。
「我聽到了，你知不知道聲音是從哪裡傳來的？」
「不太清楚，好像是從院子那邊傳來的……」
阿種話還沒說完，長笛聲突然變得更高亢。
阿種嚇得死命捂住耳朵，瘋狂地尖叫。
長笛聲確實是從庭院那邊傳來的；美彌子正想把窗戶開啟，阿種趕緊阻止她。
「小姐，不要開窗戶呀！」
她抓住美彌子的雙手，大聲哀求著。
「別怕，阿種，放手！」
「搞不好惡魔會跑進來！」
阿種仍拉住美彌子的手不放。
兩人正僵持不下時，突然聽到開窗的聲音，緊接著傳來信乃的喊聲。
「阿種，阿種。」
「阿種，你快到夫人那邊去，我隨後就到。」
美彌子命令阿種後，隨即咋啦一聲，把窗戶開啟。
此時，長笛聲驀地升高了八度，美彌子和阿種兩人面面相覷，不由自主地倒退了兩步。
外面一片漆黑，連一顆星星都沒有。美彌子急忙回到房裡，拿了手電筒出來。
菊江也來了。
「美彌子小姐，那個長笛聲……」
菊江嚇得臉色發白，笛聲讓她緊張得忘了在顏色鮮豔的長睡袍外加件上衣，所以此刻正凍得直打哆嗦。
「我也不知道，總之一定有什麼事，我們去看看吧！」
美彌子完全忘了自己對菊江的反感，兩人赤腳走向庭院。
突然間，院子裡傳來開窗的聲響，好像有人在那裡。
「誰？」
美彌子為了壯膽，大聲問著。
「是我。」
原來是三島東太郎。只見他穿著長褲和毛衣，赤著腳站在那兒。
三人走到秋子房前，發現信乃和阿種就像冰棒似地站在門外一動也不動。
「目賀醫生呢？」
菊江問道，信乃則一言不發地用手往外一指。
而那個恐怖的旋律依然瘋狂地響著。
一行人穿過日式花園，穿過柵欄門，隱約可以看到溫室前面有盞手電筒的燈光正在閃爍著。
只見華子和一彥一副剛從被窩裡爬出來的樣子，站在溫室外，華子還把額頭貼在溫室的玻璃上。
「華子，你在看什麼呀？」
菊江忍不住出聲叫道。
華子聞言隨即轉過頭，臉色比蠟燭還蒼白。
「我、我也不知道，長笛聲好像是從溫室裡傳出來的。」
華子有些語無論次地說。
其實不用華子說，大家也知道，那個恐怖的長笛聲正是從溫室裡發出來的，於是大家都把臉貼在玻璃上，移動手電筒，試圖看個明白。
「咦？那是誰？」
美彌子大聲叫道。
「目賀醫生。」
一彥簡單而迅速地回答。
目賀醫生不知什麼時候已來到溫室，聽到眾人的聲音，才開啟開關，溫室立即大放光明。
溫室裡原本掛著兩盞燈，其中有一盞燈的插頭被人拔下，外接到一臺留聲機，而笛聲正是從不停轉動的唱片裡傳出來的。
大家都目瞪口呆地緊盯著旋轉中的唱片，當旋律正要進入最高音階時，卻驀地停了下來。
惡魔吹完笛子了。
大家如釋重負般地鬆了上口氣，目賀醫生則聚精會神地看著地板。
「醫生，你在看什麼？」
美彌子大聲嚷嚷著；目賀醫生慢慢站了起來，回頭掃視著大家，半晌，神情詭異地回答：
「新宮先生好像被殺了，你看，這東西在笑呢！」
目賀醫生捲起睡袍的袖子，彎腰從地板上拿起一件東西。
美彌子一看，居然是去年夏天被偷走的風神。
只見風神鮮血淋淋，美彌子感到一股冷颶颶的陰風從腳底直竄上來。
此時，金田一耕助正在淡路島。