「怎麼是洋人？怎麼搞出來個洋人了？」
傑克推著瘦子走出大廳兩步，馬上拉著他擋在自己身前，退到大廳牆角，先要保證自己的身後沒有敵人。
然後他大聲問這幾個人：「你們想幹什麼？說！」
瘦子心情最緊張，忙亂地說著：「不要動，你們別亂動……別開槍，饒命啊……饒命啊……」說著說著還哭起來。
傑克聽到他哭，感到煩死了，左手從瘦子身後一巴掌扇到他臉上，瘦子馬上停下一切聲音，傑克用槍架在瘦子的肩上，指著距離自己最近的男人說：「你說！」
那男人長著小鬍子，被傑克用槍一指，禁不住驚叫一聲，整個人抖一抖。
他還在結結巴巴地說不話，傑克為了給他點說話的動力，左手又狠狠地扇了擋在自己面前的瘦子一巴掌。
那小鬍子男人馬上扯著喉嚨叫道：「洋大人饒命，我們只是想賺點小錢啊……洋大人饒命啊……」然後哭喪似的跪在傑克面前。
傑克看到場面基本上沒什麼危險，但是心裡可不敢放鬆。
他在廣州和不少中國商人和官員打過交道，狡賴的人大有人在，他很清楚中國人最擅長背後陰你一下，所以絕對不會放鬆。
「你們是幹什麼的？」傑克要問清楚情況，這事要是不解決，他一走出這個客店，可能背後就是一刀捅過來。
跪在地上的小鬍子說：「我們只是開個妓寨混口飯吃……」
「開妓寨就開妓寨，為什麼要用刀砍我！說！」傑克真是發火了，這些人敢用刀子去搶還不如上山當強盜，傑克真是想不通這些人在想什麼。
小鬍子看傑克的聲音很兇惡，很害怕地解釋：
「洋大人不要生氣，我們不是想砍洋大人……我們只是不知道那丫頭私自接客，所以……她是我們買回來的人，不能私自接客……」
「我們是想抓住翠玉接的男人問他要錢……翠玉不能自己收錢，要……要是我們知道她接的是洋大人，那裡敢亂來……洋大人，是誤會啊……誤會啊……」
傑克聽了這幾句，好象還有點道理，於是問道：
「我現在能走了吧？」
廳裡的四個男人一齊點頭說：「可以可以……」
傑克看現在都快三更天，再和這幫人玩下去，今晚上就不用睡了，於是問跪在地上的小鬍子男人：
「鎖呢？大門的鎖，找一把給我！」
小鬍子連心到處找鎖，很快就找到拿給傑克，傑克又命令他：
「把鎖開啟，掛在大門外面的鎖環上，然後回來！」
小鬍子男人照辦了，回來依然跪在傑克面前。傑克拉著瘦子往後退到客店的大門外，右手鬆開瘦子的辮子，一腳踢到他屁股上，把他蹬回廳裡，然後拉上大門鎖上，才一步三回頭，小心地離開客棧。
傑克走出十多步，剛剛把槍插回腰間的槍帶，就聽到客棧裡有女人的尖叫聲，傑克馬上聽出這是翠玉的聲音。