周翡愕然道：「前輩，你這是做什麼？」
段九娘天真無邪地眨眨眼：「我教你啊！」
沒聽說學功夫還得被定成木頭人，周翡頓時有種不祥的預感，饒是她懶得跟瘋子計較，也不想睜眼看著瘋子把她玩死，忙岔開話題道：「前輩不是說有專門克破雪刀的本事嗎？叫我漲漲見識好不好？」
段九娘煞有介事地說道：「那都是招式，我枯榮手內功為基，鍛體為輔，招式為次，剛入門的時候都得從基礎打起。」
周翡一聽，真是頭皮都炸起來了——有道是東西吃下去就不好吐，經脈岔了氣就不好順，倘若任由這瘋子在她身上瞎指亂點，以後鬧不好在院裡耍把式的還得再多一人。
她眼下真是寧可段瘋婆子繼續她的拆房大業，也不想領教她的一本正經。
周翡情急之下，無端多了幾分胡說八道的急智，飛快地拍了個馬屁道：「那個不急，我原來一直以為我家的破雪刀是世上最厲害的刀法，從來沒聽說過還有什麼能跟它相剋，差點就坐井觀天了……呃……前輩還是快給我見識一下吧。」
段九孃的心智時大時小、時老時少，這會她有點像小孩，聽說周翡要見識自己的得意之作，三言兩語就被哄得眉開眼笑，她一甩袖子解開周翡的穴道：「那你跟我來。」
段九娘十分沒輕沒重，周翡好不容易將一聲嗆咳忍了回去，氣都沒來得及順過來，那段九娘又嫌她磨蹭，一把攥住她的手腕，將她連拉帶拽地拎了出去，然後把長刀塞進她手裡，又不知從哪撿來一根樹枝，笑嘻嘻地對周翡說道：「來，來。」
周翡將長刀在自己手中掂了兩下，雖然不怎麼仇恨段九娘了，但眼下受制於她手，到底還有些不甘心，便說道：「前輩，九式的破雪刀，我有一大半都使得畫虎類犬，倘若丟人現眼，是怪我自己學藝不精，可不是刀不好的緣故。」
段九娘不耐煩道：「你這小女孩子，一點年紀，也和李徵一樣囉嗦！」
周翡長到這麼大，被人嫌棄過脾氣臭、嘴毒手黑，還從來沒人說過她「囉嗦」，實在啼笑皆非。想不到她外公在世時惹的這朵爛桃花，好好地爛了這麼多年都與世相安，倒是她自己機緣巧合，非得送上門來給人糊一臉。
嘖，也是命。
「前輩請了。」周翡將手中長刀一抖，摒除了心頭雜念，長刀在她手中捲起了一道旋風。
破雪刀前三式大開大合，乃是「劈山」「分海」「斬不周」。
周翡直接將「山海」兩部分略過，使出了她在木小喬山谷裡方才領悟的「不周風」一式，這是九式破雪刀中最快、最紛繁無常的一式，那刀光所到之處，能斷鳴音、裂飛影。
同時，她又不由自主地回想起山谷一戰中，沖霄子提點她的「蜉蝣陣」，靈機一動，便在走轉騰挪中帶了出來。
周翡這一點天賦彷彿是與生俱來的，凡事不講究路數、特別會抓大放小，看見別人功夫中有什麼讓人眼前一亮之處，有時候不知起了什麼古怪的靈感，便能張冠李戴地用在別出。
「蜉蝣陣」相傳能以一當萬，「不周風」又最適合對抗群毆，兩廂結合，便如虎添翼，周翡活生生地把「不周風」變成了「東南西北風」。
段九娘一時間只覺得自己周圍好像圍了七八個人，她不由得有些訝異，輕輕「咦」了一聲，沒料到周翡這麼一個看起來中規中矩的人，居然有十分不規矩的一面。
像枯榮手那樣的內家功夫，對上小輩是不必拿真刀真槍的，一根破敗的樹枝到了她手中，也能如神兵利器，兩人電光石火間走了七八招，段九娘基本沒有還手。
直到她看明白了周翡這別出心裁的路數，方才輕笑了一聲道：「你瞧我的。」
她話音未落，周翡便覺得掌中刀好像給什麼黏住了一樣，對方似乎只是拿著那根小樹杈在長刀身上隨意點幾下，周翡那原本來勢洶洶的刀風頓時中斷，再也找不到方才行雲流水似的暢快感覺。
周翡急忙要撤手，然而她那刀鋒一被迫減速，驟然被段九娘捉到形跡，一把抓在了手裡。她只伸出了三根手指，便牢牢地夾住了周翡的刀面，虎口懸空，與森冷的鐵刃之間有約莫一指寬，卻是遊刃有餘，連油皮都沒有破一層。
周翡倏地一驚，對上了段九孃的目光。
段九娘看著她，惡作劇似的悄悄笑，小聲說道：「這個啊，就叫做‘捕風’。」
周翡也不知道自己是怎麼了，她可能比旁人要遲鈍一些，相較而言，領會刀劍的話比領會人話來得更清晰直白——先前聽老僕婦唾沫橫飛地講那些個愛恨情仇，周翡基本都沒什麼觸動，她站著聽故事裡的人來回作妖，一點也不腰疼。
直到她親眼見了這一招，親耳聽了「捕風」二字。
周翡突然沒來由地一陣難受，一瞬間就設身處地地明白了何為「去者不可留、而往事不可追」。
她愣了片刻，眼圈毫無預兆地紅了。
段九娘吃了一驚，手足無措地收斂了得意洋洋的笑容，想了想，又欲蓋彌彰地將手中的小木條背在身後，說道：「哎……你怎麼這樣，輸了就哭啊？」
周翡深吸一口氣，將眼淚硬憋了回去，皺著眉一低頭道：「誰哭了？」
段九娘頗為孩子氣地一彎腰，從下往上覷著她的神色，小心翼翼地說道：「我有一次被四條惡犬追了好幾十裡地，給他們打得滿地打滾，都還沒哭呢。」
周翡哭笑不得，揉了揉眼，將長刀掛回刀鞘內，反身走到屋前，隔著窗戶看了吳楚楚一眼，見她連日顛沛，頭一次挨著枕頭，睡得死死的，一點也沒被驚動，便給她帶上門，自己坐在了門口，段九娘也湊過去，坐在她旁邊。
段九娘道：「我看你根骨一般，練破雪刀太吃力了。」
周翡心說，那也比李晟強，李晟都沒撈著大當家傳刀呢。
她便絲毫不當回事地說道：「吃力就慢慢練唄。」
段九娘正經八百地點點頭，嚴肅地說道：「是這個道理，往後要好好用功才行。」