周翡雖然有將近一年沒見過李瑾容，然而骨子裡的服從還在，聞聲立刻不敢動了。
李瑾容突然皺起眉，試探性地推了一絲細細的真氣過去，誰知立刻遭到反彈——周翡這次精疲力竭受傷昏迷，她體內運轉到極致的枯榮真氣卻得到了一次脫胎換骨的淬鍊，越發強勁起來，稍微一碰，便露出了唯我獨尊的獠牙。
「內傷養一陣子就行，馬吉利手下留情了。」李瑾容縮回手，問道，「但你的內力是怎麼回事？在外面遇見誰了？」
周翡迫切地想知道謝允為什麼突然打暈她，這會又到哪去了，幾乎有點坐不住。
但大當家問話也不能不說，只好飛快地將華容城中遇見段九孃的事簡單說了一遍——當然，略去了那瘋婆子自稱她「姥姥」的細節。
當年刺殺曹仲昆失敗，段九娘就和四十八寨斷了聯絡，李瑾容自己一攤事也是焦頭爛額，便沒有多關心過段九孃的下落——枯榮手是何等人物，縱橫世間，有幾人堪為敵手，哪裡用得著別人關照？
卻沒想到她竟然是自己給自己畫地為牢、囚困終身。
周翡見李瑾容若有所思，見縫插針地問道：「娘，跟我們一起回來的那位謝大哥……」
李瑾容一掀眼皮，周翡莫名一陣心虛，不由自主地移開了視線。
隨即，周翡又覺得自己頗為莫名其妙，心道：「我沒事心虛什麼？」
於是她再次硬著頭皮對上李瑾容犀利的視線。
「謝……大哥？」李瑾容有些咬牙切齒，記恨這小子當年搗亂是一方面，再者也是知道了聞煜將蜀山翻個個兒的緣由，「大哥」倆字從她嘴裡冒出來，周翡無來由地打了個寒戰。
李瑾容瞪了她一眼，「你知道他是懿德太子遺孤麼？」
「知道，端王，常年離家出走，平時貼兩撇小鬍子，自稱‘千歲憂’，靠賣小曲為生，」周翡先是三言兩語把謝允交代了個底兒掉，接著又轉著眼珠覷著李瑾容的臉色，試探道，「雖然……呃，他當年闖過洗墨江，是非常欠抽，但那也是替人跑腿，這回也多虧他……」
周翡乍一醒來，不好好交代自己這一路上都闖了什麼禍，還三心二意地先惦記起一個外人。
李瑾容以前一直髮愁周翡是個一身反骨的混賬，嘴損驢脾氣，跟她都敢說翻臉就翻臉，別提將來能嫁出去，不滿世界結仇已經要念阿彌陀佛。
誰知這回，她卻是結結實實地感受了一次什麼叫做「兒大不中留」。
李瑾容一時也不知自己是該欣慰還是該鬱悶，好幾種滋味來回翻轉一週，李大當家的臉色比來時更沉了。
周翡機靈地把後面的話咽回去了。
「他走了。」李瑾容說道，「聞煜也在找他，不過他沒驚動崗哨，大概從洗墨江那邊離開的。」
周翡：「什麼！」
「叫喚什麼？」李瑾容先是訓斥了她一句，隨即她又站起來，在房中來回踱了幾步，伸手按了按自己的眉心，說道，「先太子遺孤——你可知這身份意味著什麼？」
周翡：「……」
李瑾容：「當年大昭南渡，為重新收攏人心，打的旗號便是‘正統’，‘趙氏正統’四個字，就是皇上最初的班底。但若是論起這個，其實懿德太子那一支比當今更名正言順。至今趙淵都不敢明說將來要傳位給自己的兒子。」
周翡眼珠亂轉，一看就在琢磨別的，根本沒聽進去。
李瑾容額角「突突」直跳：「周翡！」
「我知道，」周翡忙乖巧地說道，「人家救我一命，我還沒道謝呢。」
李瑾容：「……」
不知為什麼，周翡沒有梗著脖子跟她頂嘴，她居然有些不習慣。
李瑾容本來準備了一肚子訓斥，見周翡乖巧之下是蓋不住的憔悴，分明是強打精神，卻一聲沒吭，她突然之間就覺得她的小姑娘長大了。李瑾容嚴厲的目光不知不覺中柔和下來，有點欣慰，也有點無所適從：「罷了，你先休息吧，過兩天傷好一點，再來跟我交代路上做了些什麼。」
周翡規規矩矩地起來送她。
「真是懂事了。」李瑾容心想，按了按周翡沒受傷的左肩，快步走了——她還有一堆瑣事要處理。
「懂事」了的周翡一直目送李瑾容，直至確定她走遠了，這才一躍而起，回身抓起望春山，想了想，又將吳楚楚的那個絹布包揣在懷裡，一陣風似的從後邊院牆跳了出去——氣沒提上來，落地時還差點崴腳，周翡呲了一下牙，鬼鬼祟祟地往四十八寨的客房方向跑去。
吳楚楚初來蜀中，滿懷心事，正坐在院子裡發呆，突然院裡掠過一道人影，嚇得她當場尖叫了一聲。
周翡：「是我。」
吳楚楚用力拍著胸口：「嚇死我了……你的傷怎麼樣了？我今天去看過你，但……」
周翡沒應聲，一邊隨手將那絹布包摸出來塞給吳楚楚，一邊縱身跳上了她的牆頭，登高四下尋摸。
吳楚楚：「……你幹什麼呢？」
「找人。」周翡一邊望著附近一排小院和依山的小竹樓，一邊心不在焉地問道，「客房都在這邊嗎？」
吳楚楚仰著頭，還沒來得及答話，門口便闖進一個人來，喝道：「什麼人！」
李妍受了刺激，難得用功，拽著她哥請教了半天，李晟剛開始還盡心盡力地教，結果發現此人乃是朽木不可雕也，終於忍無可忍，甩袖走了，慘遭親哥嫌棄的李大狀正罵罵咧咧地自己瞎比劃，突然聽見一聲嘲笑，一回頭，發現是楊瑾那黑炭。
李妍新仇舊恨一起湧上心頭，當即不知天高地厚地衝楊瑾挑戰。楊瑾才懶得搭理她，扭頭就走，李妍糾纏不休，一路跟著他跑到了客房這邊，還沒怎樣，就聽見吳楚楚一聲驚叫，還以為出了什麼事，連忙闖進來一探究竟。
楊瑾不便像她一樣闖大小姐的院子，抱著斷雁刀，皺著眉來到門口，以防不測。
不料一抬頭，正對上週翡的目光。
李妍仰著頭道：「姐，你自己院裡那牆不夠你爬，還專門跑這來上房？」
周翡沒理會，她看見楊瑾，心裡突然冒出個餿主意。