不過，算是犬夜叉的年齡，在短短的兩百年時間裡，就成長到堪比上古大妖魔的地步，這種境遇已經是前所未有了。
「恰恰相反，是對方放過了此身！但是我剛剛離開家族，踏上修煉之路，實力只有劍聖而已。也許是年輕氣盛吧，當時離家遊歷修行的我，認為世界上所有的妖怪都是邪惡的，再加上成為了家族有史以來最年輕的劍聖，因此此身便打算擊殺一隻強大的妖怪，來證明自己的實力！」
說到這裡的時候，翠子的語氣中帶著一絲慚愧，顯然是想起了當時自己那丟臉的樣子。不過畢竟事情已經過去幾百年了，翠子的心境和那時相比，已經有了天翻地覆的變化。
重拾了一番心情，翠子接著敘述。
「妖界有四大勢力，排在第一二的，一般都是龍族和你們犬怪一族，第四的是已經滅族的雷鷹一族。而不為人知的第三位，並非是家族，而是一隻妖怪！」
「只有一隻妖怪！」
聽到翠子說妖界的四大勢力中，和其他三隻強大的妖族並立的居然只有一隻妖怪，戈薇她們不禁發出了一聲驚呼。
「那就是妖靈大聖！」
翠子說出了這位在妖界為例第三的妖怪的名字。
「妖靈大聖！？」
犬夜叉感覺自己似乎聽說過這個名字，不過在哪裡已經忘記了。
「是妖怪中仙人一般的人物，想要迅速掌握妖『穴』，只有去找他進行修行了！」
翠子解釋道。
「那好，今天休息一晚，明天我們就去找那個什麼妖靈大聖！」
犬夜叉拳掌相『交』，做出了明天的行程決定。
休息了一晚後，第二天，犬夜叉他們立刻在翠子的帶路下，朝著妖靈大聖隱居的地方進發了。現在只希望妖靈大聖在這幾百年的時間裡，不要離開他隱居的地點。
他們的運氣不錯，在順利的抵達關東遠野地區附近的一個山村的時候，翠子感覺到了妖靈大聖的妖氣依然停留在原地。
「這個地方不是妖靈大聖居住的地方嗎？為什麼會有這麼多人類！」
見到那些村民們看到從天而降的自己一行，居然只是看了一眼，就習以為常的各幹各的活，讓犬夜叉忍不住好奇的問道。
「嗯，這是因為這個地方遠不就是一個妖怪和人類『混』居的地點，由於妖靈大聖的存在。人類為了避免被妖怪傷害而漸漸定居在這裡，同樣，一些不吃人的妖怪們也庇護在妖靈大聖的羽翼下。因此妖靈大聖雖然只是孤家寡人一個，可是在妖界卻有著極大的影響。」
翠子解釋道，這可能就是妖靈大聖成為妖界第三勢力的原因吧。作為庇護了大量妖怪的上古妖怪，妖靈大聖雖然只有一個，可願意聽從他號召的妖怪卻數不勝數。其範圍包括『精』怪至大妖怪，以及魑魅魍魎，妖魔鬼怪，甚至是人類之中受過他恩惠的也有不少。
當初主動挑釁而又被擊敗的翠子也是其中之一，如果妖靈大聖是那種邪惡的妖怪，翠子早就死了。
跟著翠子，犬夜叉他們好奇的打量著這個和平寧靜的小村莊。這個村莊因為坐落在非常偏僻的山區，因此雖然看上去人數不少，可是卻很荒涼，沒有什麼非常高的建築。從山腳下，有一條非常清澈的河流，順流直下將村莊分出兩半，而妖靈大聖的居所，就在連線村莊東西兩邊的橋樑下。
「這裡就是妖靈大聖居住的地方？」
跟著翠子來到妖靈大聖居所的犬夜叉，不可思議地看著眼前這個簡陋的棚子，眼珠子都要瞪出來了。別說是他，就連戈薇她們也是一臉的不可置信。
妖界的第三勢力，從上古時代活下來的妖怪仙人——妖靈大聖，居然住在這樣一個如同茅廁一樣的棚子裡。按照犬夜叉的看法，這個棚子比五月以前居住的窩棚還要簡陋。
「什麼事情都不能只看外表，你們進去看看就知道了！」
翠子似乎早就知道會是這樣的結果，一臉自然的掀開棚子的簾子，走了進去。犬夜叉他們相互看了一眼，隨即跟了上去。
進入窩棚之後，犬夜叉他們立刻就知道剛才翠子為什麼說「什麼事情都不能只看外表」了。這個外面看起來如同茅廁一樣的窩棚，裡面居然別有『洞』天。
剛一進來，撲面而來的就是一陣芬芳的『花』香，被強光晃『花』的眼睛適應了之後，出現在犬夜叉他們眼前的，是一個被荷『花』充滿的仙境。