見到是楊休，哈利重重的吐出一口氣，開口道：「休，你怎麼會在這裡。」
「正如你為什麼會在這裡一樣！」楊休回答道。
「你也是來找尼克·勒梅的？」哈利問道。
「當然不是，我的意思是，我也是來這裡找資料的。」楊休糾正道，「你們找尼克·勒梅乾嘛？」
「我們是……」哈利一愣，「你知道尼克·勒梅？」
「當然了，他可是……」楊休剛要說出尼克·勒梅的事蹟，正在這時，忽然傳來一個聲音：「誰在那裡……我看見你了……你跑不了的……」接著一道光亮出現在視野中，是費爾奇，可能是剛才哈利那一聲驚叫讓費爾奇聽到了。
聽到費爾奇的聲音越來越近，哈利慌了，扯起隱形斗篷就想跑。
「慢著，哈利，你的燈！」見哈利慌慌張張地想逃跑，匆忙之中竟然將油燈落下了，楊休忙提醒他。
「謝謝，休，我們得快點逃走，不然被費爾奇抓住了就慘了！我這裡有隱形斗篷，應該裝得下我們兩個，我們快走吧！」哈利這才想起楊休也在這裡，就像拉楊休一起走。想到這時候跑出去可能遇到斯內普教授正在和奇洛教授進行一些非友誼的事情，楊休答應了和哈利一起去，因為他的隱身術在斯內普教授面前可能會失效。
儘管兩個人都還是孩，但擠在一個斗篷裡還是略顯有些擁擠。
小心地繞過了費爾奇，楊休和哈利偷偷溜出區的大門，在走道上走了不遠，哈利就看到了楊休意料中的斯內普正在威脅奇洛教授的場景。
小心地躲過斯內普的查探，兩人偷偷躲進了附近的一個空房間裡。房間空蕩蕩的，只有在角落放置著一面掛了蜘蛛網的古樸銅框玻璃鏡。
拿下斗篷，楊休看到哈利走向那面鏡。過了一會兒，只見哈利激動地回頭對楊休說道：「休，你看，我的父母，我的父母在這裡，你看見了沒，那是我的父母！」充滿驚喜的語氣從哈利的口中道出，楊休聽此後，微微嘆了口氣。
在哈利的拖拽下，楊休來到那面鏡前，這是楊休才仔細的端詳了一下這面名為厄里斯魔鏡的鏡，據說，從這面鏡中，人們能看到自己最想看到的東西，不知道自己最想看到的是什麼呢？
鏡中的影像隨著自己一顰一笑，過了一會，鏡中又出現了兩個人，讓楊休不禁淚流滿面，那正是他的父母。
爸爸，媽媽，你們在那個世界過的還好嗎？
「休，你看見了嗎，我的父母出現在了鏡裡。」哈利在一旁催促道。
「抱歉哈利，我沒有在鏡裡看到你的父母，這面鏡叫做厄里斯魔鏡，能讓人從裡面看到最想看的東西，所以你才能看到你的父母。」
「是這樣嗎！」哈利感覺有些失落。
「醒醒吧，哈利！」剛想勸說一下哈利的楊休，忽然覺得說不下去了，是啊，哈利想念自己的父母，自己又何嘗不是呢！
爸爸，媽媽，在這個世界，我一定會照顧好自己的，你們放心吧，你們也要保重身體啊！楊休在心裡暗暗對自己說道。
隨後，楊休發現鏡中父母的影像漸漸淡了，然後消失，接著自己受傷出現了一張羊皮卷軸。楊休試著讓鏡中的自己將羊皮卷軸對準鏡面，只見，羊皮卷軸上寫著的竟然是融合多種血液的轉魔藥劑配方，這讓楊休欣喜若狂。