「休，你上次跟哈利說過，你知道尼克·梅勒的情況是嗎？」幾天後，楊休正在拉文克勞圖書館查閱資料的時候，赫敏攔住了他問道。
「當然，像尼克·勒梅這樣著名的人士我肯定會關注的。」楊休說著在旁邊的書架翻找起來，然後從書架上拿出一本《十五世紀以來最偉大的鍊金術士》，翻開到第一頁，然後接著說道，「喏，這裡，尼克·勒梅是十五世紀以來至今最偉大的鍊金術士，當今世界唯一存在的魔法石的製造者。」
「哦，天哪，原來是這個，天哪，我怎麼會這麼傻，前些天我借來的一本書上就有過他的介紹，我竟然一隻不知道！天啊，我怎麼會這麼傻。」赫敏看了尼克·勒梅的介紹，好像想起什麼來了。
接著，楊休和赫敏一起找到了仍在圖書館找尼克·勒梅的哈利和羅恩，將尼克·勒梅的情況告訴他們，有了先前懷疑的哈利等人自然而然地想到了那個三頭犬在守著的是什麼東西，想到海格曾經透露過那隻三頭犬的名字，於是他們決定晚上去找海格。為了得到龍血，楊休決定跟三小一塊過去。
趁著夜色，四道身影出了霍格沃茨城堡，在他們他們出去後不久，又有一道身影跟著他們出去了。
走在路上，楊休憑著敏銳的感覺感受到了背後有人在跟蹤，熟知劇情的他自然知道那是誰，不過他有自己的想法，所以也沒有戳破那人的行蹤。
到了海格那裡，本來並不打算歡迎四小的海格在聽說了魔法石之後，無奈地開門將四小放了進去。
說起來，楊休跟海格的關係雖然沒有哈利三人熟，但也算不錯了。
聽到哈利他們說斯內普和奇洛教授想要偷魔法石後，海格認為他們是瞎扯淡，並以這件事不是他們所應該關注的為由，不再談這件事。
這時，楊休聽到海格火爐上的那個大鍋裡傳來一絲異響，接著海格從裡面拿出一個巨大的蛋。
這就是龍蛋啊！楊休看著那個已經開始微微顫動的蛋，目不轉睛的看著。當然，其他幾人也都盯著那顆蛋，所以楊休的目光並沒有引起懷疑。
正在這時，只聽咔嚓一聲，蛋殼上出現了道裂縫，緊接著，一陣咔嚓聲傳來，蛋上的裂縫開始變大，接著又出現了更多的裂縫。最後，隨著一陣刺耳的擦刮聲，蛋殼破開了，從裡面出來一個皺巴巴的醜東西。
這就是龍？哈利幾人對面前的小龍的形象有點失望，那隻小龍長得就像是隻長了翅膀的蜥蜴，只是比較長，腦袋後面有點突起，更想象中高大威猛的龍很難聯絡到一起。
不過海格顯然不這麼想的，「瞧，這小傢伙認得它的媽媽！」海格興奮地逗著小龍玩。不過小龍似乎並不覺得這很好玩，它衝著海格噴出一口火，差點點著了海格的胡。
趁著大家的注意力都被小龍所吸引的時候，楊休偷偷地將破碎的蛋殼收集了一些，想到蛋殼上那些黏液，轉魔生物劑的材料似乎有點著落了。
看到海格那隻小龍的顯然不僅僅是屋內的幾人，還有屋外的一個身影——馬爾福。注：本章的情節，有點參考電影而不是書裡的內容。