或許有人會問，作為兩世為人見識淵博的先知者，維勒安怎麼會忽視在後世應用最為廣泛，最有價值的自動步槍或者說突擊步槍的研發工作呢？事實上，在1936年手動步槍、半自動步槍基本告一段落，新式衝鋒槍、機槍的研發也逐步展開後，德國的突擊步槍研發工作確實還處在沒影兒的狀態，連初步的立項都沒有開始，因為維勒安有一個讓資源得到更最佳化配置的想法。
歷史上德國人選擇了把。308口徑的毛瑟步槍彈截短來解決大口徑步槍彈連射時的後坐力過大問題，從7。92x57mm的標準槍彈一下子截掉40%改為7。92x33mm（當然，這個指的是子彈整體，彈頭並沒有截短三分之一，因為截短部分以發射藥為主。）這隻能算是一個權宜之計，因為歷史證明同樣彈重的情況下采用7。92mm口徑時長徑比並不是非常最佳化，所以後世才會有那麼多研發。227英寸或者5。8mm規格的小口徑步槍。
當然，二戰時期的地面作戰戰鬥距離相對於後世的立體化戰爭要更遠，適合巷戰的小口徑子彈也不一定適合二戰的情況，所以綜合考慮作戰距離和自動擊發效率，維勒安覺得有必要借鑑一種中口徑步槍彈。
後世最測試最嚴密，效能口碑最經典的中口徑步槍彈藥最然是雷明頓的6。8mmspc和6。5mm格倫德爾了，6。8雷明頓spc的綜合殺傷效果更佳，倫德格爾則有6。5mm子彈的通性弊病——精準有餘，彈頭滾轉不足。不過在當前的環境下，要想找到久經考驗的中口徑步槍彈生產線以便改良的話，自然只能選擇6。5mm的口徑了——畢竟泥轟國的6。5mm友坂彈已經有很多現成的生產線可以借鑑了，而6。8mm只有遠東國前清的時候造「光緒三十三年式」步槍的時候用過，而且所謂的口徑6。8mm其實也只是彈體6。8，mm子彈底緣仍然是毛瑟的7。92mm，以便相容於毛瑟的步槍。
因此，維勒安準備把突擊步槍的研發工作放在完成對泥轟人的貿易敲詐之後再說。
……
在柏林和大島浩達成過初步的經貿合作意向商談之後，維勒安就沒敢繼續在柏林討論細節問題——因為泥轟人的密碼已經不安全了，所以如果大島浩用自己的渠道往泥轟國內發電報聯絡的話就一定會洩密；而佐爾格就潛伏在德國駐泥轟使館武官尤金。奧托身邊，如果走德國使館的渠道的話，情報洩密也無法避免。
所以，維勒安只能假借著「獨日情報合作」的名義親自飛到東京來完成這次談判。
與之相應的，為了確保保密，陸海軍方面的人沒有直接參與進來，泥轟方面前來談判的代表主要是情報頭目土肥原賢二和天蝗侍從長、前海軍大將鈴木貫太郎。
本來麼，因為皇道派兵變「二二六」還沒有發生，處理這種秘密會談的最好人選應該是明年就會當上首相的近衛文麿，但是泥轟方面提出這個人選的時候維勒安非常強硬地拒絕了，並且表示存在「保密性上的危險」，願意在到達泥轟後就出示相關證據。在德方的強烈反應下，泥轟方面最後只好選擇了鈴木和土肥原。
東京銀座，一所人跡罕至的高檔酒吧包廂內。維勒安見到了土肥原賢二，那個泥轟國同行的頭目。
「維勒安先生，今天我們可是頂著很大的壓力安排鈴木貫太郎侍從長前來參加和您的會談的，關於近衛外相有哪些‘隱患’，你們最好先給我方一個解釋。」土肥圓率先開口了。他說的是地道的德語，所以不需要翻譯——土肥原賢二會流利的使用十三國的語言。
「當然，這點我一定會配合的，不會讓你們難做。」維勒安一邊說，一邊抽出一份報告丟在土肥原賢二面前，「如果我的資料沒錯的話，近衛外相應該有一位‘遠東問題資深顧問’名叫尾崎秀實吧。」
毫無疑問，尾崎秀實、宮木佑德這些佐爾格間諜網中的核心人物的活動雖然不一定會被土肥原賢二偵知，但是他們必然截獲過那些人往符拉迪沃斯托克發回的密電。維勒安花費了一些簡單的欺騙手段就可以讓泥轟人把這些人挖出來。
「佐佐木，立刻讓特高科的人按照這幾份破譯後的密電進行逆向查證。」土肥原瀏覽了維勒安提供的資訊後，立刻做出了自己的判斷，真是該死！這些人還有一點大泥轟帝國人民的尊嚴感麼？身為泥轟人卻居然變節投靠蘇聯！
不過幸好德國同行在這方面做得比較好，居然可以完成對蘇聯人的破解。
「我想，在情報工作中，最重要的一點就是不能因為血統和出生而放鬆對某些人的警惕——也許我們覺得擁有日耳曼或者大和血統是一件很榮耀的事情，需要去用生命去捍衛。但是顯然，無論多有榮譽感的種族都會有敗類。這一點我們也曾經吃過虧，不過幸好現在我已經不用那種有色眼鏡看人了。」維勒安指著報告上的那幾個名字，示意土肥原注意，「那麼，相信有了這些資料，貴國起碼可以挖出尾崎秀實間諜網中的絕大多數人了吧？據我的估計，在貴國本土起碼可以挖出幾百個蘇聯人的間諜。」
「謝謝維勒安局長的善意，我們大泥轟國會記住這次的友誼的。不過如果可能的話，既然貴國在破譯蘇聯人的密碼上已經取得了如此重大的突破能不能和我們全面共享一下這方面的資訊呢——我們願意出大價錢，大不了把這個作為一項今天要談的交易條件之一就可以了，哪怕貴國為蘇聯人的全套密碼本估價一千萬銀元，帝國也不是不能考慮。」土肥原非常敏銳，雖然維勒安沒有明確說明德國人已經破譯了大部分蘇聯人的密碼，但是從剛才那些材料中的細節推敲，土肥原也猜測德國人至少也是通過他們在蘇聯內部的諜報網路搞到了密碼本，否則不可能有這麼大的成績。
「很抱歉，這一點不是我們沒有合作誠意，實在是這方面我們還沒有得到什麼突破性的進展——這次逮住尾崎秀實只是我們利用了大島浩大使配合的一次欺騙戰術釣魚釣出來的。」開玩笑，如果密碼本被交給泥轟人的話，那麼被逮住的就不僅僅是宮木和尾崎秀實這些泥轟血統的叛徒了——到時候佐爾格間諜網的那些德國籍和米國籍的核心成員一個都保不住，藏得再深也沒用。維勒安還怎麼繼續把這個定時炸彈放在泥轟內部等到必要的時候引爆呢？
所以，維勒安面不改色地滿嘴跑火車，既不否認自己破解過部分電文，又不承認取得了突破性進展，一時間真真假假讓土肥原也沒法反駁。
「好吧，維勒安局長，我是否可以理解為貴國對於是否與我國深度合作還心存疑慮呢。沒關係，我可以理解。」
「您要這麼想，我也無話可說。不過，土肥原局長也是懂行的人，有些機密的東西只能是徐徐圖之，如果跑得太快的話被對手看見了，那就沒有價值了，不是麼，如果‘有朝一日’我國‘成功破譯’的話，我想，我們會和土肥原局長合作的。」
大家都是聰明人，話說到這一步也就屬於「你懂的」的狀態了，土肥圓沒有再堅持，於是示意請鈴木貫太郎主持後面討價還價的工作。
「維勒安局長——哦，或許現在應該稱呼維勒安先生，我想，我現在是在和‘德國企業界代表’談這個問題——我們開始吧。」鈴木此時已經年過七旬，他年輕的時候也獲得過海軍大將的軍銜，可以說是一個和年紀、經歷和威望方面與塞克特將軍不相上下的人物，只不過鈴木的身體要硬朗的多，本來在今年即將發生的「二二六」中，鈴木一把年紀了還能身中三槍而不死，並且再多活十幾年，一度被任命為泥轟國首相幫助天蝗收拾戰敗殘局。
「身份不重要，在商言商，我們直接談談經貿合作吧。」維勒安對對方文縐縐的說法不置可否。
「那麼，根據貴國之前透露的意向，貴國願意在五年內——也就是1935年和1939年按照每年3000萬至4000萬銀元的規模從我國進口工業產品和技術，確保我國對遠東貿易的通貨平衡。五年總額為1。5億至2億銀元，這一點沒有問題吧。」
「是的，確實如此，至於具體交易額究竟是多少，這得看你們有多少東西是我們看得上的。你要知道，德國和泥轟都是工業大國、資源小國，所以我們的產業互補性很差，要是想靠出口泥轟汽車或者坦克給我們的話，我們德國可沒興趣。」
後世的全球第一大汽車製造商——泥轟國的豐甜，在1935年的時候才剛剛造出第一輛雙缸雙衝程的木質車身汽車，和同時代的戴姆勒。賓士和大眾相比還算是幼稚園階段。
「呵呵，聞道有先後，術業有專攻而已。我們大泥轟是一個征服大海的民族，和獨國相比只能算是各有所長罷了。」被比自己年輕了一半多的維勒安譏刺了幾句，海軍大將出生的鈴木縱使涵養不錯也是有些惱怒的。