那個高大水手給他找來的這一張地圖非常地詳盡，不僅有一些大道，更有一些人跡罕至的羊腸小道，雷看過一眼之後就斷定這是一份軍事地圖，至於上面的語言雖然是蘇格蘭語，但是雷在大講武堂的時候自然是學會了看地圖，而且是看不同種類的，不同國家的地圖。其實地圖上用的語言非常少，而且十分地簡潔明瞭，用的詞非常少。當時學習外語的時候除了日常的生活用語之外還有一點軍事用語，所以這份地圖雷看起來並不難。
雷藉助著這一份地圖，不走大路，而是專走羊腸小道。好在不列顛島上的森林還是比較多的，雖然對於一般人來說，這是一種非常大的額麻煩，但是對於雷來說卻是樂土，在裡面它能夠提供非常美味的食物。
不過晚上睡覺的時候雷也要時刻保持著警惕，因為也許說不定這裡面有什麼厲害的魔獸或是鬥獸呢。
大不列顛島其實並不大，如果和大陸比起來的話。
對於雷這樣的人來說尤其如此，他根本就不受到地形的限制。他直接就是翻山越嶺。
幾天之後雷出現在愛丁堡的城樓外面。愛丁堡並不大，跟帝都帕里斯更是沒法比，但是看起來卻給人一種非常穩重的感覺，好像永遠都不會被敵人攻破一樣。現在不僅城門緊閉，而且城牆上面滿是全副武裝計程車兵，看起來給人一種肅殺的氣氛。
城牆的外面還有一道非常深的護城河，此時護城河上面的吊橋自然也是高高收起來的。
看到雷出現之後，城牆上面一名軍官叫道：「站住，你是什麼人？」但是雷只能夠聽懂其中的一點點，那就是「什麼人」。
雷說道：「我聽不懂蘇格蘭語！我是從法蘭克帝國來的，我是華萊士兄弟的朋友，來這裡是看一看他們！」
軍官聽不懂法蘭克語，於是用蘇格蘭語大聲說道：「你說什麼？」
雷這下心中也有些著急了，心道：「這下怎麼好？難道他們就沒有人聽得懂法蘭克語？」
這時候一個曾經當過水手，去過法蘭克帝國計程車兵走到軍官的身邊說道：「長官，他說的可能是法蘭克語。」
軍官看了他一眼，頭盔下面眉毛一揚，說道：「法蘭克語？那你聽的懂嗎？」
那個士兵搖了搖頭，說道：「我聽不懂。」
軍官不由得怒道：「你聽不懂怎麼知道他說的是法蘭克語？」
在軍隊中，上級對下級有著絕對的權威的，士兵見到將軍發怒，立刻跪下來惶恐地說道：「我曾經出海到過法蘭克帝國，聽到過他們說話，但是一直都沒有學過法蘭克語，只不過是聽聲音感覺有點像。」
那軍官見到士兵的樣子，冷哼一聲，說道：「行了，你起來吧。」然後他叫自己的手下去找一個能說法蘭克語的人過來。
過了一會兒一個能說法蘭克語的人上來了
，軍官在他耳邊耳語了幾句，然後那人高聲叫道：「你是什麼人？」
這下子雷聽懂了，於是答道：「我是法蘭克帝國的人，是華萊士兄弟的朋友，聽說他們現在在這裡，想過來看一看他們。」
那人將雷說的話翻譯一遍給軍官聽。
軍官聽完之後對雷露出了將信將疑的神色，要知道現在華萊士兄弟乃是蘇格蘭的民族英雄，戰場上面的勇士，但是也正因為如此，英格蘭也曾經想要派出刺客刺殺他們，好在華萊士兄弟都有著非常強悍的實力，所以英格蘭人的陰謀並沒有成功。
但是現在對雷軍官是不得不小心，但是又不能夠將雷趕走，因為如果雷真的是華萊士兄弟的朋友，那就不好辦了，於是說道：「叫他等一等！」讓那人翻譯給雷聽了之後，又叫一名手下快速地到將軍府中，告訴華萊士兄弟中任何一名，說是城牆外面有一個人自稱是他們的朋友，讓他們去看一看。
過了一會兒，城牆上面出現了以為高大的身影，那個高大身影所到之處，所有士兵都露出了由衷的敬意！
那個高大身影不是別人，正是華萊士兄弟中的大哥——懷特·華萊士！
多年不見，懷特更加地高達壯碩了，雖然現在的天氣還比較寒冷，但是他身上只穿了一件貼身的皮背心，顯出了一聲強壯的像是要爆出來的強壯肌肉。懷特來到城牆上面之後，往城外一望，大量雷起來。
這時候雷也在大量懷特，不由得心中暗自讚歎：仙草的力量果然非凡，現在的懷特往那兒一站，竟然有一種像是巨石一樣沉穩的氣度，剛毅的臉上和銳利的眼中露出了自信的神色！雷知道這傢伙現在應該也是星斗士級別的了。
懷特大量雷一會兒之後，臉上突然間露出了欣慰和激動的表情，身上的肌肉青筋暴起，大叫道：「是雷嗎？」他音量極大，聽起來就像是憑空打了一個雷一樣！他之所以沒有立刻認出來，是因為分別的時候雷正是長身體的時候，變化很大，而且現在雷滿臉風塵的，但是畢竟他們曾經想出過好長一段時間，後來還是認出來了！
雷知道懷特已經認出自己來了，於是笑道：「是啊，大哥！」
懷特忍不住縱聲長嘯，然後對著那個軍官說道：「快開城門放我兄弟進來！」
那個軍官連忙讓自己的手下開啟城門，放雷進去。