北京已經展開援救行動，在緬甸的爾康卻渾然不知，正在地牢裡苦苦掙扎，陷在無以名狀的痛苦裡。
地牢裡陰暗潮溼，他蜷縮在地上，滿身血痕，渾身顫抖。身上的傷，痛楚還小，最受不了的是，在他的血脈裡，那幾千幾萬只螞蟻，在攢動，在啃噬著他每一根骨頭。他全心渴盼著一樣東西，那東西的名字叫做「銀硃粉」，只有這樣東西，才能結束這種無法忍耐的痛苦！他喃喃的自語著：
「老天……請停止這種折磨吧！我到底做錯了什麼，要受這種苦？」他四面看，越抖越兇，眼神逐漸昏亂起來，喊著，「銀硃粉！銀硃粉……請給我一點銀硃粉！慕沙！你在哪裡？趕快給我一些銀硃粉！」
一個侍衛開啟牢門，走了進來，對著他一陣亂踢，用緬甸話大罵：
「鬼叫什麼？銀硃粉？你這個死囚，也配吃銀硃粉？不要叫！」
爾康瞪著那隻對他狠狠踢踹的腳。忽然間，他一把抱住那隻腳，把侍衛拖下地來。他就整個身子撲了上去，用雙手掐住侍衛的脖子。
變生倉卒，侍衛毫無準備，大驚失色，拼命掙扎。
爾康掐緊了侍衛的脖子，咬牙說：
「中國有句成語，‘百足之蟲，死而不僵’！你不要欺人太甚，我臨死，也要找一個緬甸人來洩恨！」
爾康死命用力，侍衛又踹腳，又掙扎，喉中咯咯有聲。侍衛踹到地上的食碗，一陣欽欽哐哐，驚動了其他的侍衛。轉眼間，大批緬甸兵，聞聲而至，見狀大驚。他們用緬甸話，七嘴八舌大喊：
「不得了！這個死馬，居然還想殺人！」
「殺了他！」一個侍衛舞著大刀殺進去。
「不要殺他！當心八公主殺你！」另一個喊。
大家奔進來，對著爾康一陣拳打腳踢，救出了那個侍衛。不敢殺天馬，卻敢打天馬，他們把爾康從地上拉了起來，這個一拳，那個一掌，打得他的身子東倒西歪。爾康還想反擊，身體中，一陣**發作，整個人就縮成了一團。
「銀硃粉……銀硃粉……」他喊著，用牙齒緊咬住嘴唇，仍然不能停止顫抖，身子向地上癱去，「慕沙！慕沙……慕沙……」
侍衛們停下手，看著在地上蜷縮顫抖的爾康。
「他快死了，趕快去告訴八公主！」一個侍衛喊，飛奔而去。
爾康覺得那些小螞蟻，已經鑽進了他的腦袋，正在啃他的腦子。痛，痛，痛……他無法停止這份痛，也無法停止顫抖和**。苦到極點，他抱著身子，自語：
「我來背什麼，我不能想銀硃粉，我要想一點別的……」就胡亂的念著，「天將降大任於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，增益其所不能……」一陣**，冷汗涔涔，背不下去了，他痛苦的呻吟，輾轉低呼：「紫薇，我恐怕必須早走一步，我再也撐不下去了……」
這時，慕沙急匆匆的趕了過來。她衝進牢門，蹲下身子看著他，手裡握著一包銀硃粉，在他的鼻子前面晃了晃，說：
「想吃銀硃粉嗎？」
爾康一見慕沙，就像看到救星一般，伸手死命攥住了她的衣襬。
「救我救我！銀硃粉……銀硃粉！」
「你是鐵人，不是嗎？你的決心像鐵，不是嗎？」
爾康痛苦已極，悲切的喊：
「我不是鐵人，只是一個廢物而已！給我銀硃粉，求你給我銀硃粉……」
慕沙把銀硃粉放在距離他一段路的地上，他就沒命的爬向銀硃粉。好不容易爬到前面，他飢渴的伸手一撈，慕沙已閃電般將銀硃粉搶去。他頓時要發狂了，用手捶著地，他痛喊出聲：
「慕沙！殺了我！給我一刀！我求你！」
「我不要殺你，如果沒有銀硃粉，你要死，也要拖上好幾天，你就慢慢的拖吧！」慕沙拿著銀硃粉，又在他鼻子前面晃，「我只要你一句話，馬上給你吃銀硃粉。你要不要和我成親？」
爾康哀懇的看著她，顫聲說：
「來生，願意為你做牛做馬，今生，請你成全我做爾康。」
「你的意思是，你寧願死，也不要屈服，是不是？」
「慕沙……你發發慈悲吧！」
慕沙呼的站起身來，毅然決然的說：
「那麼，你繼續去發抖抽筋吧！我走了！」
慕沙握著銀硃粉，頭也不回的走了。爾康狂喊著：
「慕沙……不要走……慕沙……請給我一包銀硃粉……哎喲……我吃不消了，我實在吃不消了，慕沙……慕沙……」
慕沙早已走得不見蹤影。
爾康抱著身子，整個人蜷縮成一團。
時間不知道過去了多久，他在椎心蝕骨的痛楚中，生平第一次想到結束自己，想到死亡。如果沒有銀硃粉，他寧願死！銀硃粉，銀硃粉，銀硃粉……這三個字，把紫薇的名字都蓋住了，遮住了。他全心最最渴望的，是一包銀硃粉！他迷糊的想著：
「痛苦到了一個最極限，人就會失去知覺吧？此時此刻，失去知覺對我就是一種恩惠了！我願意用我的生命，換一包銀硃粉！我現在什麼慾望都沒有，只有銀硃粉！」他看著虛空，冒著冷汗，他喃喃自語，「紫薇，你相信嗎？我會弄得這麼狼狽，這麼走投無路……」話沒說完，又是一陣抽搐，他放聲大叫了，「慕沙，給我一包銀硃粉吧！」
沒有人理他。他呻吟著：
「誰能救救我，誰能給我一包銀硃粉，誰能結束這種痛苦？」
他四面看，看到地上裝食物的大碗。他爬到那個大碗前，拿起碗，用力一敲，大碗碎裂成好幾片。他拿起一片，看到瓷盤銳利的切口。
「結束吧！結束吧……沒有人會救我……沒有人會幫我……這種痛苦，是無了無休的，結束吧……結束吧……」
他爬到屋角，撐持著坐起來，背靠著牆。他顫抖的手，把碎片按在自己的頸項上。從小習武，讓他了解命脈之所在，只要割斷那條血管，所有的痛楚就都結束了。
「生不如死！死吧！死！死……死……紫薇，來生再見了！」
爾康的手正要用力，空中傳來一聲撕心裂肺的呼喚：
「爾康……不要……不要……」
爾康急切的循聲看去，一眼看到紫薇，正向著他飛奔而至，狂喊著：
「爾康……不要……不要……我來了！」
爾康大震，掙扎著站起，手裡的碎片落地。他瞠目結舌的看著紫薇。
紫薇奔到他面前，把他一把抱住，痛喊著：
「爾康，當我在幽幽谷要跳崖的時候，你責備我，說你恨我，恨那個不珍惜生命的我！現在，你怎麼可以做同樣的事呢？為我活著！不管你活得多麼痛苦，為我忍著！人間，沒有比天人永隔更痛苦的事，你不能死！我們還年輕，熬過了這次的痛苦，我們還有數不清的甜蜜日子！知道嗎？知道嗎？」
爾康顫抖著，喜極而泣了，緊擁著她。
「是！是！我錯了，再也不會做那樣懦弱的事……紫薇……」他抱緊她，渴切的看她，「我沒喝酒，我沒醉，甚至沒吃銀硃粉，你不是我的幻覺吧？」
「我在這兒啊！」紫薇凝視他，眼裡遍是憐惜和深情的叮囑，「為了活著，你什麼都可以答應，不要抗拒了，娶了慕沙吧！娶了慕沙，我們還有機會再見呀，知道嗎？」
「不不不……」他掙扎著說，「我不要，我不要，我知道心無二志到天長地久，是一個神話，但是，讓我們維持這段神話吧！不要勉強我！」
「你活著，才能跟我天長地久！不管你是不是別人的丈夫，我要你這顆心！我知道你‘心無二志’，就夠了！何必去計較你的人呢？沒有銀硃粉，你不能活，娶了慕沙吧！我要活著的你呀，因為我在人間呀！」
紫薇說完，推開他，身子往後退。爾康大驚，飛撲過來抓她，狂喊著：
「紫薇……你去哪裡？你不要走！」
爾康砰然一聲，跌落在地，抬頭一看，室內陰風慘慘，哪兒有紫薇的
影子？一切只是他的幻覺，他大痛，狂喊：
「紫薇……紫薇……」他喊不回紫薇，坐了起來，絕望的抱住頭，悽楚的說，「我明白了！你只是我的幻影，是我太渴望銀硃粉了，生出的幻影，我已經瘋了，為了一包銀硃粉，我幻想是你要我娶慕沙……不不，紫薇，我寧可沒有銀硃粉而死，不能辜負我們這段情！儘管獨一無二的感情是個神話，我要這個神話！要定了！要定了……」
門外，一陣腳步聲，慕沙帶著幾個侍衛走來。慕沙喊著：
「你狼嚎鬼叫些什麼？一個人關一間牢房，還能吵成這樣！你實在太有本領了！」
爾康急撲到門邊，渴望的喊：
「慕沙，給我一包銀硃粉……求求你，求求你！」
鐵門拉開，慕沙走了進來，手裡，揚著一包銀硃粉。
「銀硃粉，可以啊！就在我手裡啊！」
爾康撲過來，雙手去抓那包銀硃粉，慕沙身子靈活的一閃，他撲了一空，跌跌撞撞的撞上鐵門，再摔落地，好生悽慘。「你要娶我了嗎？」
爾康顫抖著說：
「要，要，不要，要，不要……」
慕沙大聲問：
「到底是要還是不要？」
爾康虛弱已極的妥協了，聲音沉痛低喃，有如呻吟：
「要，要，要……」
「拿水來！」慕沙勝利的喊。
侍衛端了一碗水來。
爾康一把搶過那包銀硃粉，迫不及待的倒進嘴裡，再狼吞虎嚥的喝著水。喝完了，身子一軟，就乏力的倒了下去。慕沙給了侍衛們一個眼光，大家就架起爾康，帶回寢宮去。
爾康這一覺，睡得昏天黑地。直到天亮時分，才悠悠醒轉。他睜開眼睛，一下子跳起身子。
「我在哪兒？」他迷糊的問，身上的鞭痕劇痛著，「哎喲，好痛！」他看看自己，穿著一件乾淨的衣服，那件在地牢里弄得支離破碎的衣裳已經換掉了。
慕沙笑嘻嘻走了過來，說：
「你渾身都是傷，昨晚抬過來的時候，你睡著了，所以只給你上了藥，大夫說，讓你睡一覺比吃藥好，所以也沒好好治！現在，你醒了，應該趕快清洗一下，你髒得像一隻老鼠！我讓蘭花桂花侍候你洗澡洗頭，洗完了，我再給你上藥。蘭花，桂花！侍候著！」
蘭花桂花應著，過來攙扶他。他驚怔的看慕沙，非常困惑，地牢裡接受銀硃粉的一幕，在他腦海中，幾乎沒有留下記憶。他納悶的問：
「你為什麼放了我？」
「你答應成親，我當然放了你！」慕沙笑得好開心，「燈火節那天，你就是我的新郎官了！我必須在這些日子裡，把你弄得像個人樣！現在的你，簡直像個鬼！」
爾康大吃一驚，瞪大了眼睛：
「我答應了娶你？我答應了？」他不信，「我不會！」
「怎麼不會？你親口答應的！」慕沙也張大眼睛，不信的看他，「你總不會想賴賬吧？」
「我什麼時候答應的？我真的答應了你？」
「是呀！要不然怎麼會給你銀硃粉呢？你可別吃完了銀硃粉，就不認賬啊！如果你不認賬，只好回到那個苦牢裡去，繼續過沒有銀硃粉的生活！」