她寫完，吹吹乾，隨手夾在書頁裡，收拾好東西，脫鞋上床。
謝玄英就把蠟燭吹了，跟著上床。
帳子裡呼吸可聞。
兩人都沒說話。
程丹若閉上眼?睛，默默醞釀睡意，腦子裡反覆推敲實?驗流程。
正入神，冷不丁聽他?說：「陳家的恩情?，我想法子替你還?了吧。」
「不用。」她拒絕，撫養之恩的人情?不小，要還?得?別人挑不出錯兒?，必定是要付出大代價。
謝玄英已經待她很好，何必讓他?再背上她的人情?債：「我會自己還?。」
然而，這話不知怎麼觸怒了他?。
他?猛地翻過身，背對著她，竟然翻臉了。
程丹若到嘴邊的話又給嚥了回去。
現在不是退讓的時候，她想，原則性問?題，還?是要早些說明白，省得?他?以為成了親，兩個人就是一個人了。
至親至疏夫妻。
恩愛的時候，自然恨不得?把她的事當做自己的，不愛的時候，一筆筆都是債。
與其今後翻舊賬，被他?指著說「我對你如何如何」，不如最開始就分清楚。將來若有萬一，也不必落下太?多怨憎。
她打定主意，忍著不吭聲，閉眼?睡覺。
枕邊。
謝玄英睜眼?，氣不打一處來。
他?好不容易說服自己，之前她只是害羞，不是有意和他?生分，這才開口提起了陳家的事。可瞧瞧她，想也不想，問?也不問?，開口就是拒絕。
成了親，她的事當然就是他?的。這份人情?一日不還?清，她就要一日在陳家伏低做小，被人拿捏。
他?暗吸了口氣，試圖冷靜。
不能和她置氣，你好不容易娶她回家，不是為了和她吵架的。但理智歸理智，感情?歸感情?，泥人都有三分火氣，何況謝玄英從小到大，沒受過這等冷遇，心裡一陣火一陣冰，五臟六腑都在難受得?要死。
我不和她吵嘴，不說話總行?吧。
他?悻悻地想著，也閉上眼?。
可滿腹心事，哪裡睡得?著，模模糊糊的，聽得?她輕手輕腳起夜。他?豎起耳朵，卻沒等到她回來，反倒是一陣輕微的窸窸窣窣，然後就沒聲了。
謝玄英立即醒了，無?聲無?息地下床，挑開簾子。
梢間無?窗，怕燒了地炕悶熱，將槅扇開了一道縫隙，與西次間相通，借了一縷月光進來。
藉著淡濛濛的月色，他?瞧見程丹若披了件襖子，就伏在炕上睡了。暖閣不冷，她只穿一件薄綢的寢衣，長襖蓋到小腿肚，露出兩隻天足。
不知道是不是冷，沒一會兒?就縮了起來，把腳藏到襖子裡頭，動作還?挺熟練。
他?滿肚子的火氣如澆冰雪，立刻消融無?蹤。
這架勢，怕是以前沒少給人上夜，聽說陳家老太?太?是中風，更難伺候，一夜也不知道有沒有一個囫圇覺。
謝玄英吐出口氣，甩開帳子，大步走到炕前，把她攔腰抱了起來。程丹若下意識掙扎，可才有動作，後背就靠到了柔軟的被褥，人已經在**了。
「我算是看?明白了。」謝玄英把錦被裹在她身上，「我不顧著你，你就不知道顧著自己。」
又莫名有些恨，「換個丈夫，同你置兩回氣，你就能把自己逼死。」
一句狠話都沒說，就氣大到分床睡，放在別人家，誰慣她的壞脾氣？男人和妻子鬥氣，都不用人教，你不和我睡，有的是嬌妾美婢，多則半月，少則三五天，看?你低不低頭。
她肯定是不會低頭的，男人也沒幾個願意低頭，早晚耗死自己。
可這話沒嚇著她。
「胡說八道，我根本?不會嫁那?樣的人。」燒了地暖的屋子，再被嚴嚴實?實?地裹上絲綿被，她熱得?都要出汗了，「你鬆開。」
謝玄英不松。
程丹若使勁扒開被子：「鬆開啊！你要熱死我嗎？」
他?這才放開手臂，摸摸頸邊，果然薄薄一層汗。
不由尷尬：「要不要喝水？」
她猶豫了下，「要不要喝水」就好像「要不要吃飯」，算是個臺階。
「喝。」她別過臉頰。
謝玄英便重?新點上燈，倒一杯水給她。
程丹若伸手去接，他?卻半途返回，抽回手自己喝了。她大感無?語，心想男人就是幼稚又記仇，也不和他?計較，自己下床去倒。
可壺提到手裡，輕飄飄的，居然空了。
背後傳來他?的悶笑。
程丹若：「幼……唔！」
唇間渡來涓流，潤了舌喉。
「茶冷了。」他?說，「你不能喝冷茶。」
程丹若喘勻氣，還?沒開口，他?又說：「不許說話。」
她：「為什麼？」
「你想氣死我。」燭光昏暗，謝玄英低頭，注視著她的臉孔，「我可不捨得?你守寡。」
程丹若：「……」
他?摟住她的腰，輕咬她的後頸。
程丹若下意識地躲開，耳廓又傳來溼潤的熱意。她又躲開：「我累了。」
他?鬆開她。
少頃，說道：「別生氣了，夫妻哪有隔夜仇。」
「我沒生氣。」她說著，也有些微的失神。
謝玄英藉著燭光，仔細觀察她的臉色，見她低攏著眉，表情?怔然，確實?不像是生氣，便道：「好，是我不好，不該鬧你的，今兒?這麼多事，你肯定累了。」
他?拉著她上床，給她蓋好被子。
程丹若沒有反抗，安靜地合攏了眼?皮。
地炕的熱意穿過木板，溫暖床帳。