「17........快18了。」鎖柱靦腆地回答道。
凱瑟絲髮出了一聲低低的驚呼：「上帝，才只有17歲，在這個年紀的美國同齡人，應該正在玩著棒球。請問，您是自願來當兵的嗎？」
鎖柱點了點頭，這時候邊上的余文正同樣操著英語說道：「他雖然年紀小，但已經是個英雄了。在江陰保衛戰的時候，當他的戰友全部犧牲後，是他一個人堅守著陣地，還炸燬了日軍的坦克.........」
這麼一來，邊上記者的注意力都被吸引了過來，鎂光燈對著鎖柱狂閃。鎖柱又是害羞，又是害怕：
「餘長官，我奶奶說了，這東西能奪走人的魂.........」
「瞎說。」余文正忍不住笑了起來：「這叫照相機，再多拍一些也沒有關係。」
鎖柱這才放下心來，這時候聽凱瑟絲說道：「小軍官先生，您需要拍好後的照片嗎？需要的話，我可以給你寄來。」
鎖柱忽然想到了什麼，紅著臉，大著膽子問道：「你，你要去四川嗎...........」
聽翻譯說完，凱瑟絲點了點頭：「是的，我會去重慶，我們中的許多人都會去，請問您有什麼事要我幫忙嗎？」
「有，有」鎖柱生怕錯過這次就再也沒有機會了：「我，我堂客.........堂客，就是，就是我媳婦，我老婆，以為我死了，所以去四川找我了.........」
鎖柱語無倫次的說了許多，邊上的余文正又不斷幫他補充，凱瑟絲和記者們終於明白了鎖柱話裡的意思，一些女記者情不自禁的有些眼眶紅了。
在歐美記者看來，這是一個多麼浪漫的故事。
一對年輕的父夫妻，丈夫為了國家浴血疆場，妻子以為丈夫死，結果毅然不遠萬里，要去找到丈夫遠在萬里之外的父母盡行孝道。
「我........你.........」鎖柱不知道該說什麼，憋了好半天才說道：「你要是去了四川，幫我把我的照片給春妹子，告訴她我沒有死，沒有死。告訴她，一打完仗，我，我就回四川去，陪著她，再也不打仗了，再也不打仗了.........」
記者們潸然淚下。
鎖柱的話非常幼稚、單純，四川那麼大，到哪裡去找他所說的那個「春妹子」？但是，卻沒有一個人笑話鎖柱的。
這是一份最單純、最真摯的感情，比任何的豪言壯語都要讓人動容。
面前這個年輕計程車兵，他唯一的夢想，就是這場戰爭能夠早些結束，他好去陪自己的妻子，陪自己的爹孃...........
凱瑟絲鄭重其事的點了點頭：「我保證，我對上帝發誓，如果我不能找到春妹子，不能把你的照片交到她的手裡，那麼我就永遠也不回美國去」
鎖柱笑了，開心的笑了，他對凱瑟絲深深的鞠了一躬
這是採訪中一個小小的插曲，記者們很快把注意力集中到了這次來的主要目的上。
山田鐵二郎是戰俘營裡的最高長官，他也被記者們追問到了更多的問題。
顯然山田鐵二郎更多的想要維護自己做為一名帝國軍人的尊嚴，儘管現在已經成了戰俘，但他卻依舊傲慢地說道：
「不錯，這次我們是失敗了，但這只是帝國聖戰中一個很小的、很偶然的挫折，它對於帝國征服整個支那並沒有任何的影響甚至於我們這次的失敗，也完全是因為支那人的狡詐所致。如果再面對面的戰鬥一次，我相信我們不費吹灰之力就能戰敗我們的敵人」
老黑這一干弟兄勃然大怒，正想發作，卻忽然看到高飛對他們微微搖了搖頭，這才勉強把怒氣暫時壓了下去。
「但是，你們畢竟還是成了俘虜，請問你們在這遭到虐待了嗎？」
「如果我們遭到虐待，支那人必然遭到十倍百倍瘋狂的報復」
「如果你們能夠獲得自由，想回到日本去嗎？」
「不，我們還將繼續戰鬥，徹底征服支那」山田鐵二郎瘋狂的叫囂道。
隨即，好像覺得這樣的說法還不夠：
「我說過，這樣的失敗只不過是偶然的，一個優秀的帝國士兵，足以抵得上兩個支那士兵，帝國萬歲，天皇陛下萬歲」v