「見到了還得用三十張床墊與一粒豆來試一試。」他用了那著名的童話。
「我們騎馬去。」我說，「原諒我的美國作風？穿牛仔褲騎馬。」
馬伕替我置好鞍子，我上馬。
「哪一邊？」我問。
「跟著我。」他說。
他不是「說」，他是在下命令。聽說德國男人都是這樣。
我們騎得很慢，一路上風景如畫，春意盎然，這樣子的享受，也不枉一生。
漢斯看看我的馬說道：「好馬。」
我微笑，彷彿他請我喝茶，完全是為了這匹阿柏露莎。我不出聲，我們輕騎到他的家。
那是間農舍，很精緻的茅草頂，我下馬，取過毯子蓋好馬背。
他請我進屋子，爐火融融，充滿菸絲香。我馬上知道他是吸菸斗的。書架上滿滿是書。一邊置著若翰薩貝斯天恩巴哈的唱片，是f大調義大利協奏曲。
他是個文靜的傢伙。窗框上放著一小盤一小盤的植物，都長得蓬勃茂盛。可見他把它們照顧得極好。我轉頭，他已捧出啤酒與熱茶，嘴裡含著菸斗。
「請坐，」他說，「別客氣。」
「你是貴族嗎？」我問道，「馮·艾森貝克。」
他搖搖頭，「貴族麾下如果沒有武士堡壘，怎麼叫貴族？」
我很想告訴他我擁有一座堡壘，但在我自己沒見到它之前，最好不提。
「你脖子上那串項鍊——」
「我爸爸送的項鍊。」我說。
「很美。」漢斯說著在書架上抽出一本畫冊，開啟翻到某一頁，是一位美婦人肖像，他指指「看到這串項鍊沒有？多麼相像，一定是仿製品。」
我看仔細了，我說：「我不認為我這條是仿製品，這婦人是誰？」
「杜白麗。」他微笑。
我把項鍊除下來，把墜子翻過來給他看。「你瞧，我注意到這裡一直有兩個字母的一dub。」
他不由自主地放下菸斗，取出放大鏡，看了看那幾個小字，又對著圖片研究半響。
他瞪著我，睫毛金色閃閃。「你爸爸是什麼人？」
「商人。」我說。
「他必然比一個國王更富有。這條項鍊的表面價值已非同小可，這十來顆未經琢磨的紅寶石與綠鑽石——」他吸進一口氣，「我的業餘嗜好是珠寶鑑定。」
現在我才懂得勖存姿的美意。杜白麗與我一樣，是最受寵的情婦。
我發一陣呆。
然後我說：「我也很喜歡這條項鍊，小巧細緻，也很可愛，你看，石頭都是小顆小顆，而且紅綠白三色襯得很美觀。」
「小顆？」漢斯看我一眼，「墜鏈最低這一顆紅寶石，也怕有兩卡多。歷史價值是無可估計的。」
我笑笑。也不會太貴。我想勖存姿不會過分。
「我替你戴上。」他幫我係好項鍊。「神秘的東方人。說不定你父親在什麼地方還擁有一座堡壘。」
是的。麥都考堡，但不是他的，是我的，現在是我的。
我喝完了茶。
我站起來，「謝謝你的茶，」我說，「我要走了。」
「我送你回馬廄。」漢斯放下菸斗。
「好的。」我說。
在回程中我說：「你那一間房子很舒服。」
「每星期三下午我都在老添那裡騎馬，你有空的話，下星期三可以再見。」
「一言為定。」我跟他握手。
我開車回家，只見勖存姿在喝白蘭地，辛普森已回來了。
「啊辛普森太大。」居移體，養移氣，我變得她一般的虛偽。「真高興再見到你，沒有你，我簡直不知道怎麼辦才好。」
「姜小姐，你回來了真好。」她昂然進廚房去替我取茶。
她這句話可以聽得出是由衷的。她臉上有某處還粘著一小塊紗布，至少我從沒有毆打她。
我坐下來。「他們都走了？」
「走了。」勖存姿嘆口氣。
如何走的，也不消細說，有勖聰恕這樣的兒子，也夠受的，我可以瞭解。
我說：「你也別為他擔心，你也已經盡了力。」
他說：「你才應該是我的孩子，喜寶，你的——」
「巴辣。」我攤攤手，「我就是夠巴辣。」
「不不，你的堅決，你的判斷、冷靜，定力，取捨——你才是我的孩子。」
我微笑，「你待我也夠好的，並不會比父親待女兒差，你對我很好很好。」
「是，物質。」勖存姿說。
「也不止是物質，」我說，「情感上我還是倚靠你的。你為什麼不能愛我？」我問。
他目光炯炯地看著我，「我在等你先愛我。」
「不，」我回視他，固執地，「你先愛我。」
他疊著手看牢我，說：「你先！你一定要先愛我。」
我冷笑：「為什麼？有什麼道理我要那麼做？你為什麼不能先愛我？」
他轉過身去。
「哦。」我轉變話題，「謝謝你的項鍊，我不知道是杜白麗夫人的東西。」
「現在是怎麼知道的？」他平靜地問。
「有人告訴我。」
「一個德國人？叫漢斯·馮艾森貝克？」他問。
我的血凝住，真快。他知道得太快。