「自動裝彈機故障，暫時只能手動裝彈。」
「向東退出戰場，小心些。」
上士知道他現在有一些麻煩，217號的火力大打折扣。原計劃中的交叉火力封鎖路口的前提已經不復存在了。他試著再次呼叫河對面的營長，但是無法聯絡。
一輛吉普車從221號繞過殘骸，從坦克前面沒頭沒腦地駛過，也許想逃出村莊。車長果斷操縱頂部12.7毫米機槍掃射，將其打翻在道路上。不過這次射擊暴露了自己，房頂上一枚火箭彈飛過來，擊中了炮塔側面，引爆了反應裝甲，露出腦袋的亞希尼躲閃不及，被破片打破了頭部，鮮血滲到了眼睛上，他用袖子擦了一把，然後發現左耳好像暫時也聽不見了。
桑德爾上校從混亂中回過神來，他看到房屋上有一名拎著火箭發射器的步兵正在對著他喊，手指向東南角。
「有一輛埋伏在公路方向，不要向前，轉向南面。炮口朝向9點鐘。」
排在第三的這輛坦克沒有冒失地從村口衝出來，而是轉彎向南。上校已經知道了敵人的數量不多，他們在製造混亂並且企圖利用混亂，如果失去冷靜就會中計。
「卡巴迪上尉，我把河對面交給你。不要管後面，這裡有我。」
「明白上校。」
上校的坦克從南面路口悄悄駛出。不出所料，他看到一輛坦克正在黑暗中倒車中距離只有200米。
「快瞄準。」
炮手立即開始跟蹤目標，他將瞄準光點對準目標，按下發射按鈕。只要等上半秒鐘，炮塔轉動到位，火控就將進入自動重合射擊，那輛巴基斯坦坦克必死無疑。
一陣不詳的劈啪聲從右側傳來。
「該死，炮塔不轉了。」炮手猛敲著炮控箱說道。
「這他媽的怎麼回事？」上校也忍不住大喊起來。
「一定是電機擴大機繞組又壞了，我幾年前就說了，這該死的炮控只能連續正常工作75小時，但是那幫混蛋就是不信。」
「趕緊手動調炮。」上校喊道，他現在沒空聽故障分析，在戰場上先一秒開火的就是贏家，沒有任何其他的藉口。當然，如果有可能的話，他還是很想把阿瓦迪重型車輛廠的某個胡亂安裝的混蛋從生產線上揪下來痛打一頓。
炮長踩下方向機離合器，直接通過炮塔電機而非炮控裝置驅動炮塔轉動跟蹤目標。但是晚了，那輛坦克退到房屋後面，看不見了。
「不要管那棟房子，擊穿它，摧毀它。」上校喊道。
炮手有些遲疑，他在想是否應該提醒上校更換一枚動能穿甲彈？但是眼下機不可失，他立刻打消了這個念頭，他屏息瞄準了大致的位置射出了一發破甲彈。炮彈擊穿房子的牆體，傳來了沉悶的撞擊爆炸聲，顯然是擊中了。上校遲疑了一下，沒有倒退，他想看清結果。他等到的是那幢房子轟然倒塌，透過熱像儀，他看到一片煙塵中，敵方坦克的正面輪廓漸漸顯現出來。憤怒的炮口對準自己。
「倒車。」上校喊道，他知道剛才的射擊沒有擊穿敵人，並且把它惹毛了。於此同時，幾名英勇的步兵衝出村子，用火箭筒射擊。2枚40火箭彈全都沒有擊中坦克，但是給對面的車長造成了一些干擾。阿瓊坦克適時退到了死角。
「上尉，我需要你的支援，我的坦克壞了。」
「上校，我們還沒能打退正面的敵人。他們還在衝鋒。」
「他們一定是瘋了。」上校說道。他想一定是這裡的混亂鼓舞了對面的敵人。如果不能趕快結束戰鬥，敵人會很快發現自己兵力上的劣勢。到那個時候，或許就很難全身而退了。
「聽著，形勢發生了變化。我現在搞不清在我們背後還有多少敵人坦克。你讓弟兄們逐次退出陣地，向南轉移。正面的敵人不可能很快渡過河追擊。」
「我們撤退？」卡巴迪問道，他有些猶豫，因為他的8輛坦克對對岸的敵人仍然保持優勢。
「對。」
坦克連掉頭逃走的動作，嚇壞了陣地上的印度步兵，他們頓時失去了鬥志，而且連長決定要搶在坦克前面逃走。小村子裡亂鬨鬨的狀況把河對面的巴基斯坦坦克兵怔住了，他們不知道為什麼敵人自己亂了起來。但是這支部隊現在群龍無首，也無法做出適當的反應。