狙擊手收起槍，悄悄跟在後面，他知道太過毛糙只會壞事，如果耐心，對付這個小崽子不成問題。
哈里什完全沒有意識到危險，計劃看似沒有差錯，他悄悄跑上廣場邊上的建築，看著下面齊刷刷跪倒禮拜的人群，不由得心中暗喜。他利索地將火箭筒扛到肩上，用13°視場的瞄準鏡搜尋沿街停放的一排汽車，大部分卡車都掛著火炮，不過那不是他的目標，很快他找到了一輛裝滿彈藥的車。他並不知道，此刻自己同樣出現在了別人的瞄準鏡中。
目標遠在200米外，拉傑夫中尉從未教授過這些不識字的小炮灰如何射擊這麼遠的目標。當然在一個星期內，發射了超過60枚火箭彈後，哈里什很清楚在這樣的距離上彈道會往下落，至於如何修正這樣誤差，完全就在一念之間，這似乎並不比偷錢包難多少。
他微微抬起火箭筒，心裡想：如果神靈有用，為什麼有人會在祈禱時被偷走鞋子？
70米外，那名狙擊手正在默唸著真主萬能，進行最後的瞄準。哈里什專注與瞄準，給了他最好的機會。
火箭彈從屋頂上發射，從廣場上匍匐在地的所有人的頭上竄過，準確擊中了裝滿分裝藥包的卡車，哈里什的城市竊賊的生涯，造就了他找到高價值目標的嗅覺。
爆炸立即引發了連鎖反應，將兩邊的彈藥車以及油料車一起引爆。與此同時，一發7.62毫米重彈從側後打穿了哈里什的頭顱。巨大的空腔效應使得彈頭在顱骨中失穩、翻滾。瘦弱的無頭屍體，應聲從建築物上跌落下來。這條渾渾噩噩的生命突然間就終止了。沒有什麼遺物來確認他的身份，他的口袋裡只能找到一枚勇士勳章。
這個新德里街頭的孤兒，低種姓的扒手，14歲前從未渡過一天平穩日子，卻在生命的最後一個月內，輕易就被愛國主義宣傳蠱惑，最終發狂般地投入到一場絕望的戰爭中。他從未仔細想過到底為何而戰。
伴隨著劇烈的搖晃，新德里城內再次升起一個蘑菇雲，西方電視臺的資深戰地記者，很快確定爆炸發生在巴基斯坦軍隊昨夜佔領的地區，由此可以判定，這些佔領區尚未鞏固。
總理府地下室內，卡汗打量著最後來訪的情報局長查曼，他的兩隻手都在劇烈地顫抖，左手的抖動是因為幾個月前的一次中風造成的，而右手的顫抖是因為捏著口袋裡的毒藥。他的潛意識裡，多麼希望有一個人來告訴他，一切還都有希望。但是作為政壇老手，他已經預看到了不祥之兆。
「總理閣下，事到如今，我們只剩下最後的一線希望了。」
查曼緩緩說道，他目光游移，似乎不敢與總理對視。
「希望？你是指軍事上的？」
「不是，軍事上沒有出路了，我是指政治上的。」
卡汗停頓了很久來猜測查曼將要說的話。
「總理，我們已經打輸了戰爭，這一點毋庸置疑，美國人做了她該做的，現在他們只能做壁上觀。但是中國軍隊和巴基斯坦的分歧已經顯現出來，或許這是下一個50年內，印度保持大體完整，可以利用的政治基石。」
卡汗不語，等著查曼說下去。
「毫無疑問，你將成為印度的英雄，以後歷史書上，你將會成為僅次於甘地的英雄，但是並不是每一個英雄都會以勝利收場，這一點我堅信不疑。」查曼的話題一直在游移當中，但是卡汗仍然一言不發，他差不多聽懂了。
「我想說的是，我有幸和你一起參與了這次旨在推翻舊格局的抗爭中。但是現實情況是……現在印度更需要一個傑米侖這樣的懦夫來收拾殘局，中國人不可能接受一個桀驁不馴的印度，但是他們會出於地緣考慮，接受一個相對完整，能在南亞起到屏障作用的印度。」
「你說指，我應該投降？」
「不，你絕對不能投降，」查曼使勁搖了搖頭，「作為戰敗者，印度人必然要經歷一段屈辱的歷史，但是我們絕不該再失去重新崛起的信念，而你，將成為這種信念的象徵。」
「你真的這麼想？」
「是的，所謂英雄，就是一個與命運抗爭的人，英雄無所謂勝敗。但是絕不能屈服於命運。」
「嗯，我知道你想說的意思了。」卡汗哽咽起來，查曼說的確實沒錯，他必須與命運抗爭到底，即使落得個服毒自盡的下場。
「我很抱歉說了這些。」
「不，不必抱歉，你是我的老朋友。」卡汗說著伸出不停哆嗦的手。
查曼與總理握了握手，沒有多說其他的話，轉身離開了卡汗的房間。他確信自己的話起了作用，巴基斯坦人不會如願活捉到總理。