矮胖子面前的門被開啟，一個尖嘴猴腮的高大年輕人從裡面探出頭來。站在門邊的矮胖子一把抓過他的背包，將他拽出來，然後不由分說拉開他的背包。
「噢，真該死……」他呻吟道，「防曬霜、髮膠、鏡子、梳子……你怎麼不再帶一包衛生巾？你是……」胖子抬頭看到了他兒子的臉之後愣了一下，隨後勃然大怒的將他兒子臉上的墨鏡抓了下來。
「你是職業球員，不是小白臉！瞧瞧你的頭髮，硬得像鋼針，你打算在場上謀殺對方球員嗎？你抹了多少髮膠？」他有伸手去刨兒子的頭髮，卻讓兒子靈巧的躲開了。
「嘿，爸爸。這可是我花了很長時間才弄好的髮型！」小猴子加雷斯·貝爾不滿地嚷嚷道。
「你一個小時就在做這種事情嗎？」男人的聲音中透著怒氣。
「你剛剛還說是半個小時……」貝爾小心翼翼地抗議道。
「閉嘴！」矮胖子拿出了做爸爸的威嚴，狠狠瞪了他的兒子一眼。「別以為你現在拿了歐洲冠軍，就可以在我面前頂嘴了！我告訴你，就算你小子拿到了世界冠軍，你也還是我的兒子！」
「是是是……」貝爾老實的點著頭。
「我給你說過多少次了？你是職業球員，應該把心思都放在如何努力訓練提高自己能力這上面，而不是梳妝打扮……你瞧瞧你現在這個樣子，所有人都會認為你是某個崇拜某個小白臉明星的追星族，誰會當你是足球運動員？人的精力都是有限的，當你把過多的精力放在外表穿著上的時候，你在訓練和比賽中的精力就不會夠用，你才多大點？你以後的路還長著呢？你不是最崇拜喬治嗎？你瞧瞧他，什麼時候這麼在意過自己的外形？他總是最刻苦的一個，你要向他學習……」貝爾的爸爸又開始他最擅長的長篇大論了，他的嘴唇上下翻飛，彷彿一把加特林機關槍機關槍一樣。口水星子在貝爾面前橫飛，讓他有些擔心的向上翻了下眼皮，生怕爸爸的口水吐到自己的頭髮上。
他這個動作招致了父親更猛烈的「炮擊」。「幹什麼？翻什麼白眼？對我的說法不滿嗎！你以為我們放棄加迪夫的家，搬到諾丁漢來是為什麼啊？還不是為了你，貝爾！低著頭做什麼？抬起來，看著我的眼睛！」
貝爾有些無奈，他抬起頭對自己的爸爸說：「爸爸，如果你再這麼說下去，我們可就要自己開車去利物浦了。」
與此同時，媽媽的聲音也在裡面響了起來：「親愛的，你們還沒走嗎？」
「啊……」胖子這才反應過來，他抬腕看看錶，時間確實耽擱得夠久了。不過這是因為誰耽誤的呢？他瞪了自己的兒子一眼，向停在路邊的汽車走去。「你花一個小時的時間來弄的這個髮型，在球場上只需要三十秒就會亂得連你自己都認不出來了……」
「是半個小時，爸爸……」
「閉嘴！上車！」胖子用力拍拍車門，「你要是因為表現不好被中途換下，小心回來我收拾你！」
「爸，首發名單都沒公佈呢……」貝爾拉開車門跨進去，然後提醒道。
「閉嘴！我的兒子一定首發！加雷斯·貝爾是天才！那個義大利人適應不了這裡的比賽節奏和天氣，還有食物的，我向你保證，一個賽季之後他就會打道回府！」
「可還有雷頓呢……」
「嗯，他倒是一個不錯的小子，不過就天賦來說……比你差一點！」父親回頭對貝爾咧嘴笑了一下，然後扭回去發動了汽車。
「繫好安全帶，兒子，我們趕時間！」
伴著發動機的轟鳴，銀灰色的福特如一匹脫疆野馬般衝了出去。
……
唐恩戴著墨鏡負手站在紅色的大巴車旁，這樣刺眼的陽光讓他戴墨鏡也戴的理直氣壯，沒人會在心裡腹誹他「裝酷」。
克里斯拉克則在車門滿頭大汗的前清點人數，唐早早上了車，吹著空調不管外面的事情。
自從唐升任一線隊助理教練之後，克里斯拉克就專門負責處理各種瑣碎的事情，關心球員的生活啊；收集每個球員在比賽中的表現情報啊；告訴球員們身上有幾張黃牌，下場比賽可能會停賽啊；訓練中監督球隊狀況啊……集合球隊清點人數也是他的責任範圍。
而唐的工作就相對來說簡單多了——負責一對一告訴球員們本場比賽的戰術和任務。
「就差喬治·伍德和加雷斯·貝爾了。」克里斯拉克清點了兩遍，然後扭頭對身後的唐恩說。
唐恩什麼都沒說，只是點點頭，然後兩人繼續在陽光下等。
很快，在前方出現了伍德的身影，他揹著包，跑步而來。在看到大巴車和站在車門外的兩個人之後，他加快了步伐，速度越來越快，彷彿一萬米長跑到了最後的衝刺時刻。這也是他特殊的熱身方式。
伍德帶著一股風衝到兩位教練面前，剎住了腳步。唐恩看了看他，身上的t恤已經溼透了。「你包裡還有乾淨的衣服嗎？」他問道。
伍德點點頭。還有一件是為了在比賽之後換的。
「脫了換上。」唐恩指著他身上溼漉漉的t恤。
伍德聽話的脫下衣服，露出他健壯結實的肌肉，在大庭廣眾之下旁若無人的從背包中取出乾淨t恤，然後換上。
「很好，小心感冒。現在上去吧。」唐恩指指車門。
伍德上車之後，和隊友們打了招呼，就坐在自己位置上。
唐恩和克里斯拉克繼續等最後一個人——加雷斯·貝爾。
八月中旬上午的陽光一樣炙熱，烤的人有些煩躁。但是兩個教練站在車下的太陽地上，臉上沒有絲毫不耐煩的表情。
一個刺耳的剎車聲和馬達轟鳴聲從路前方傳來，然後一輛銀灰色的福特在陽光下閃著刺眼的光芒，以一個精彩的「漂移」衝入了大家的視野。沒戴墨鏡的克里斯拉克被晃了一下，不禁眯起了眼。
旁邊的唐恩吹了聲口哨：「真是愛現的父親。」
貝爾沒有自己的車，他來訓練基地訓練，總是由爸爸開車送來，大家對這兩銀灰色的福特都不陌生。
小轎車在大巴前又用了一次漂亮的甩尾才停下來，車門還沒開啟，就傳出了貝爾父親的聲音：「看，我們沒遲到！我給你說了要相信爸爸的技術，你爸爸當初可是卡丁車手呢，只是因為追你媽媽才沒有去做f1車手……那真是f1車壇的損失，以及邁克爾·舒馬赫的幸運！」
聽見這話，唐恩和克里斯拉克都情不自禁的笑了起來，他們都還記得當初這個胖子帶著自己的兒子來諾丁漢森林簽約的情景，這個胖子就是這麼愛現和自信，他們早就習慣了。四年前如此，四年後還是如此，估計再多幾個四年，他也依然如此。
貝爾從車上「滾」下來，雙腿發軟，差點沒站住。
「爸，如果我表現不好，一定是因為坐了你的飛車……我要吐了……」
被那輛飛車吸引了注意力，而聚集在車門附近的球員們鬨堂大笑。
貝爾這才注意到大家都來了，連忙跌跌撞撞的跑過來。
「頭兒……」他小心翼翼地打了聲招呼，生怕頭兒處罰他，看起來他似乎是遲到了。
唐恩卻點點頭，並沒有要處罰他的意思。「上車吧。」
貝爾長出一口氣，腳剛剛放上第一級臺階，唐恩魔鬼般的聲音又響了起來：「你的首發沒了，小猴子。」
在旁邊看熱鬧的隊友們看見貝爾驚訝的表情，哈哈大笑起來。
在隊友們的起鬨聲中，貝爾愁眉苦臉的上了車。
克里斯拉克跟著跳上車，唐恩則被熱情的貝爾老爹叫住了：「嘿，託尼。」
「有什麼事情嗎，貝爾先生？」唐恩轉過身看著他。
矮胖子挪到唐恩跟前，然後在他耳邊小聲說：「給他個機會吧，託尼。他也不是故意遲到的，是我向他發脾氣耽誤了時間，這事兒怪我……」
唐恩笑著打斷了他的話：「表現好，就有機會。貝爾先生。」
這個回答可不能讓老貝兒滿意，他又不敢當面表示不滿，只得嘟嘟囔囔道：「你都不讓他上場，還能有什麼表現？」
唐恩拍拍他的肩膀，笑道：「在家裡等著看電視吧，貝爾先生。」然後他轉身跳上車，車門在他身後緩緩關上。
「夥計們。」看著已經回到各自座位的球員，唐恩舉起手臂，「這是新賽季第一場比賽，我們是帶著歐洲冠軍的稱號去利物浦的……」他掃視一番，將手揮了下去。「別給我演砸了！」
三伏是一年中最熱的一天，八月中旬則是三伏中的「末伏」。今天的英格蘭陽光普照，北到紐卡斯爾，南到南安普敦，驕陽萬里。烈日炙烤下，前方道路上的影像甚至有些發虛。
就在這樣的天氣下，諾丁漢森林的紅色大巴車緩緩駛出了維爾福德訓練基地的大門，向西北方去了。
火熱的夏天還未結束，火熱的新賽季已經開始。
……
備註：
諾丁漢森林新賽季的球隊大名單（26人）：
門將：范德薩（1），伊戈爾·阿金費耶夫（12），戴爾·羅伯茨（25）。
後衛：雷頓·巴恩斯（22），加雷斯·貝爾（2），帕斯卡爾·齊姆邦達（3），孫繼海（21），赫拉德·皮奎（5），維森特·孔帕尼（33），佩佩（6），韋斯·莫甘（30），羅伯特·阿亞拉（4），拉菲尼亞（14），格羅索（28）。
中場：喬治·伍德（13），馬丁·彼得羅夫（8），拉斐爾·範德法特（23），克里斯·康蒙斯（20），阿倫·列儂（17），弗蘭克·裡貝里（7），斯蒂芬·西德維爾（26），大衛·貝克漢姆（24）。
前鋒：弗雷迪·伊斯特伍德（11），尼克拉斯·本特納（9），路德·范尼斯特魯伊（10），阿爾沙文（18）。