「另外，我知道你厚著臉皮又給我打電話是什麼意思。一定是皇家馬德里的白痴主席讓你向我們施加壓力，對不對？皇家馬德里的那一套我比你瞭解的多。你就告訴他們，我託尼·唐恩不好惹，想要買我的人，沒門！另外，我也告訴你，裡貝里的合同還有三年才到期，沒到期之前什麼都別談！」
掛了電話，唐恩笑了起來。終於出了胸中的一口惡氣，他相信海德謝德一定在電話那頭渾身發抖。
……
其實裡貝里轉會事件的核心是裡貝里是否肯出來當面表態，以球員的身份向俱樂部施壓，那樣皇馬的後續步驟才好展開。
就像最近羅納爾多公開站出來聲稱自己想去皇家馬德里，並且說他覺得自己像是一個奴隸。這樣的話雖然會給他惹來很多麻煩，但是同時對他的轉會也有所幫助。當球員和俱樂部攤牌之後，就證明他的心已經不在這支球隊了，那麼皇家馬德里可以針對這一點展開攻勢。對方俱樂部也十有八九會迫於多方壓力，而選擇同意球員轉會。
凡事皆有例外，皇家馬德里的這套「萬能公式」也並非說任何時候面對任何對手都可以行得通。這一次他們就撞上了鐵板一塊的弗格森。老爵爺在聽說了羅納爾多的那番言辭之後極其憤怒，他聲稱就算是把羅納爾多放在替補席上也不會將他賣給無恥的皇家馬德里。
這句話給弗格森也惹來了不少麻煩，可是他卻用這種方式向皇家馬德里傳達了很明確的資訊——我的態度很強硬，曼聯的態度也很強硬，羅納爾多堅決不賣給你們！
這樣一來，皇馬就沒招了。除非他們接受曼聯的報價，提高自己的出價，達到曼聯滿意的地步，才可能和羅納爾多進行個人合同的談判。否則不管羅納爾多怎麼鬧，他們都必須先過了曼聯俱樂部——其實也就是弗格森——這一關。
而在裡貝里的事情上，皇馬更慘。他們甚至一直等不到裡貝里主動出面表明態度。
皇家馬德里方面是希望海德謝德向裡貝里施壓，然後再由裡貝里向唐恩施壓，比如直接攤牌——「我想去皇家馬德里，我不想在諾丁漢森林了」。
可是……
……
「弗蘭克！」海德謝德的聲音在電話裡面聽起來有些狼狽，說氣急敗壞已經不準確了。「我需要你出來表明一下態度。」
「什麼態度？」裡貝里坐在白色的沙灘椅上，戴著墨鏡享受日光浴。風景如畫的海邊確實可以讓他放鬆心情，有時候他確實把外面紛紛擾擾的轉會傳聞給忘了，安心享受屬於他的時光。
他的妻子瓦西巴·貝爾哈米在帶著孩子回了阿爾及利亞的老家。之所以這次度假沒有帶上全家，是因為裡貝里考慮到這根本不是一次真正的度假，而是為了躲避風頭。他可不想把自己美麗的妻子和可愛的孩子都牽涉進去。不過這難得的機會倒讓了他肆無忌憚欣賞起火辣開放的西班牙美女來了。
「你說是什麼態度？現在全世界都在等你站出來說一句話，那麼那些亂七八糟的事情就都消失了。你我都可以過一個快樂的夏天！」
「我看到了頭兒傳真給我的新合同了，布魯諾。」裡貝里卻岔開了話題。
「啊？」
「十二萬週薪我覺得不算低了。」裡貝里繼續欣賞在他眼前晃來晃去的胴體。
「喂……」
「布魯諾，我想現在轉會皇家馬德里不是個好時機啊……」
「弗蘭克，你以為什麼時候才是好時機？三個賽季之後嗎？那時候皇家馬德里要不要你我都不知道呢！你現在拿了足夠多的榮譽，現在轉會是你身價最高的時候，待遇什麼的都可以為你爭取到最好的。我知道唐恩那傢伙給你說了些什麼，但是他在欺騙你！職業球員不能做一輩子，弗蘭克。榮譽可以讓你一輩子吃穿不愁，讓你的子女過上最好的生活嗎？那些不過是教練用來蠱惑人心，叫你們替他們賣命的說辭而已！只有金錢才是最實實在在的。但是這世界上不會有幾家俱樂部心甘情願付給球員們與他們貢獻相符的報酬，相反他們總會不停的找藉口壓榨你們的收入。商人都這樣，追求利益。就算他是你的頭兒，是球隊主教練，別忘了他是站在哪一邊的？他代表的是俱樂部！他滿嘴忠誠、榮譽什麼的，都是說來聽聽而已的謊言！他這麼對你說的時候，只要你反問他：‘榮譽能否讓你過上好生活呢？’他一定啞口無言！」聽出裡貝里有動搖的意思，海德謝德是真急了。他策劃了一個夏天的計劃啊，絕對不能在這個時候失敗……「弗蘭克，這方面你應該比我體會的深，你也有過窮的時候，你知道金錢有多重要，對不對？」
「我……布魯諾，我覺得你說的很有道理。榮譽和忠誠確實不能讓我賺到更多的錢，也不能讓我過上更好的日子。職業球員就要追求錢……但是。」
布魯諾心頭一緊。
「但是，現在我對十二萬的週薪水平還算滿意。」
「只有傻瓜才會嫌錢多！」
「我當然不是傻瓜，但是我清楚球隊目前的處境，要價太高的話老闆是真的拿不出錢來的……」
「那就轉會。」
「你想讓我做一個背叛者嗎，布魯諾？」裡貝里笑了一下，「可我現在還沒做好背叛的思想準備啊。就這樣吧，我打算在那份合同上簽字，明天我就結束這……躲躲藏藏的休假，飛回諾丁漢。」
「喂，弗蘭克！」
「有什麼事情嗎？」
「皇家馬德里那邊……」
「諾丁漢森林的態度如此強硬，他們還幻想可以通過轉會交易讓我去伯納烏嗎？就算我公開表態又怎麼樣？我告訴你，布魯諾，我瞭解我的頭兒。我知道如果我真的這麼做了，會是什麼結果。你們以為頭兒會因為我想走就放我走？別天真了，布魯諾！皇家馬德里的這種做法是完全把他們自己置身度外，將球員當槍使的。我出去當靶子，他們在背後交易。如果交易不成呢？已經和頭兒撕破臉皮的我怎麼在諾丁漢森林呆？還記得阿內爾卡嗎？你希望我在板凳上坐一個賽季，然後身價慢慢往下滑？明確告訴皇馬，我不願意做這種拿我自己做賭注的事情，要麼他們開價到諾丁漢森林俱樂部滿意為止，要麼我就和森林隊續約，繼續留在諾丁漢。他們慣用的那一套，在我這兒行不通！」
掛了電話，裡貝里盯著遠方的海平線出神，完全沒了繼續欣賞美女的心情。
能夠去皇家馬德里這樣世界著名的超級豪門踢球，確實是他所希望的。西班牙有明媚的陽光和各種美食，比英國好千萬倍。在伯納烏也會得到更多的關注，薪水也肯定比在諾丁漢森林拿的多，明星隊友們，每週一次的盛會，光鮮的生活……
可是，他也從心裡清楚，只要有頭兒在，皇馬就幾乎不可能把他買去。讓他自己出面？那是最糟糕的結果了。他不願意當別人手中的槍，克里斯蒂亞諾·羅納爾多就是太愚蠢了，一旦皇馬無法兌現承諾把他帶到伯納烏，誰才是真正的受害者？球員自己！
我不能做這種冒險的事情。只要我一天沒有離開諾丁漢森林，那麼頭兒就一天都是我們的國王。
悖逆國王的人，都死得很慘……