一夜抵死纏綿之後，就是筋疲力盡。唐恩把這半年多來憋屈著的精力全都發洩了出來，他和仙妮婭都不知道他們做了多少次，反正很瘋狂就是了。對於一個患有心臟病的四十歲中年大叔來說，有這樣的表現堪稱神奇。
直到上午的陽光透過窗簾的縫隙射入房間內，仙妮婭還癱在床上不願意起來。當唐恩拍著她的小屁股叫她小懶蟲的時候，她還撇著嘴呻吟：「也不看是誰把小紅帽變成小懶蟲的？」
等她好不容易爬起來之後，掀起被子，唐恩發現床單上有幾處紅色的斑點。他也明白為什麼仙妮婭要賴在床上不起來了。
但是他並不吃驚。
並非是因為他覺得仙妮婭就應該守身如玉冰清玉潔的。他不驚訝只是因為他根本不在乎仙妮婭是不是處女。他很清楚如今是什麼世界，他也知道這個世界的女孩子大多數都是什麼樣子的。
但是這和他的愛沒有絲毫關係。他如果愛一個女人，那就是愛這個女人，可能是愛她的美貌，可能是愛她的性格，也可能是愛她的心底，甚至可能愛她的才華、聲音、眼睛、嘴唇、乳房……但他絕對不會愛一個女人陰部裡面的那層薄膜。
就算要結婚，他也是和這個女人結婚，而不是和一層「保鮮膜」結婚。
所以仙妮婭是處女也好，不是處女也罷，都無法影響他對這個女孩子的感情，他也從不關心仙妮婭在和自己認識之前是否就先和某個男孩偷吃了禁果這種無聊東西。
一想到自己昨天晚上終於將小紅帽吃下了肚子，他就覺得心情大好，甚至還不自禁的舔了舔嘴唇，咂吧咂吧嘴就想說：「不錯，不錯，味道好極咯！」
仙妮婭只穿了一條帶蕾絲邊的白色內褲，上半身完全赤裸的從衛生間中出來。看見唐恩這個樣子，她奇怪地問：「你在做什麼，託尼叔叔？」
唐恩看見她完美的身體曲線和誘人的乳房，以及那層蕾絲內褲後面若隱若現的風景，嘿嘿一笑：「小紅帽很美味啊……」
仙妮婭聽見他這麼說，徑直走過來，上床跨在唐恩兩腿之間，腰慢慢下沉。烏溜溜的眼珠子看著唐恩：「要不要吃早餐呢，託尼叔叔？你瞧，它又餓了……」她一隻手已經輕輕握住了唐恩那調皮的小兄弟。
唐恩想起來自己今天還要去工作，如果真的讓仙妮婭就這麼坐下去，他完全沒有定力可以保證自己整個上午不會在這張床上度過了。
「呃……還是算了。我還得去維爾福德……」他舉手投降。「而且你還要準備搬家……另外，搬過去被媒體們看到真的沒問題嗎？」
小紅帽俯下身給她的狼叔叔一個早安吻，放過了他。
「我和你都是公眾人物了，託尼叔叔。被媒體盯著的日子早都習慣了。只要他們不衝進臥室拍我們做愛，隨便他們關注去。」仙妮婭在對待媒體的態度上比唐恩還灑脫。「而且……」說到這裡，她狡黠的一笑。「我有點期待媒體們在得知我們訂婚之後，究竟是什麼反應了……那一定很好玩！」
唐恩愛戀的輕輕拍了拍她光滑的脊背，仙妮婭乖巧的讓開來，讓他慢慢從床上坐起，開始穿衣服。和這麼一個活潑可愛的女孩子在一起，就不會覺得日子無聊。愛情上，他已經別無所求。
……
用過早餐，仙妮婭開車將唐恩送到了維爾福德，就返回去做搬家的準備——其實沒什麼好準備的，就兩個裝衣服的皮箱而已，放在汽車後備箱中就搬過去了。
唐恩則獨自一人走進還有些空蕩蕩的訓練場。球隊開始訓練的時間是十點，他來的稍微有些早。
三塊標準足球場大的訓練場連在一起，一眼望過去，無遮無攔的滿眼都是綠色，叫人心曠神怡。他不禁深呼吸一口，貪婪的嗅著這裡熟悉的味道。
還是回到這裡才能感到體內的力量並沒有消失，一個聲音在召喚著他，告訴他這裡才是靈魂歸宿。
踩在被工人們精心呵護的草皮上，唐恩做了點熱身動作，然後將手插入褲兜中。他摸到了一張紙——確切來說是一枚信封。
他這才想起來昨天艾倫·亞當斯給了自己一封信，說是裡貝里臨走的時候交給他讓他轉交給自己的。
雖然已經是走了的人，昨日之日不可留。但是畢竟在一起朝夕相處四年了，唐恩還是好奇這個因為追求金錢而離開的小子，究竟在信中寫了什麼。
他掏出來拆開。
一張薄薄的紙片被抖了出來。
「親愛的頭兒：
很抱歉選擇這個時候離開諾丁漢森林，他們罵我是逃兵我也無所謂的，別人怎麼看我也無所謂。我只是想向您道歉……您可能對我的行為很不屑。我只能說為了家庭，西班牙更適合這裡。
當然，我寫這麼多不是來為自己的所作所為找理由的。有球員曾經因為離開了一支球隊而專門寫信給主教練解釋原因嗎？所以這不是解釋。我只是感謝您，弗蘭克·裡貝里不是傻子，是誰在他最落魄的時候給了他機會？我記得很清楚。在諾丁漢森林的四個半賽季讓我學會了許多，也收穫了許多。那將是我人生經歷中的寶貴財富。現在我必須抱歉地說我要開始一段新的旅程了。我不知道以後還有沒有機會再在頭兒手下踢球了，但是這四年半真是令人愉快的回憶。
其實一直不願意這麼說出來，但是客觀上來說我的離開確實幫助球隊解決了一點資金上的問題——五千五百萬歐元。如果不是遭遇經濟危機，或許還能賣的更多。六千萬，八千萬？我不知道。我們都知道皮奎離開之前的那段二次報價代表著什麼，可能在您心中，我這樣的人和皮奎是不一樣的。但這確實是我所能給森林隊帶來的最後一個進球了。如果您還看西甲的話，國家德比的時候好好看看我們的發揮吧，希望不會叫你失望。
最後，寫完這封信，我就是徹徹底底的皇家馬德里球員了。以後如果在球場上碰見，我也需會像本特納那個小子一樣以擊敗您的球隊為目標而拼盡全力。請別誤會——我知道您有點小心眼——我只是希望證明從諾丁漢森林走出去的球員，無論在哪裡，都是最棒的！如果我說我要在對森林隊的時候獨入兩球，您還會說‘我相信他會的，因為他有那個能力’嗎？
您從法乙聯賽撿回來的弗蘭克·裡貝里敬上。」
唐恩呆呆站在訓練場中，任由從特倫特河面吹來的清風從他身邊掠過，撩得手中的信紙呼啦作響。
過了好久，他才嘆息一聲，回過神來。想要掏出打火機將信燒掉，可是伸進口袋的手摸了個空才讓他想起來自己早就戒菸了，這打火機自然也不用隨身攜帶。
他將信重新裝進信封，動手慢慢撕成兩半、四片、八片……最後成了數不清的碎屑，手一揚，就被風帶走了。
獨進兩球？
你要敢說那樣的話，我就敢像教訓本特納那樣教訓你，弗蘭克！
你想就這樣跑掉？沒那麼容易，下次見面的時候，準備好承受我的怒火吧！你這混球！
……
上午的訓練唐恩又戴著墨鏡站在場邊督導了，和他患病之前一樣。球隊計程車氣也彷彿一下子恢復到了那之前，喬治·伍德更是格外來勁兒。球隊正在慢慢變好，唐恩卻想到了另外一件事情，這件事情在這裡的人或許有所耳聞，不過他們更多的是將之當作媒體的無聊炒作罷了。
就在訓練開始前，艾倫·亞當斯找到了他。告訴他由於球隊本賽季成績糟糕，一無所獲之後收入銳減，下賽季各方面預算都非常緊張。所以球隊在夏天必須賣掉一些球員，以換取資金。唐恩可以去轉會市場上購買新人，不過在價格方面有很大的限制。
艾倫希望唐恩能夠擬一份清洗名單給他，以方便他確定新賽季的財政預算。
現在他眼前的這支球隊，有哪些人可以留下，有哪些人又必須走，可都在那張a4大小的薄紙上。
這次，唐恩沒有在辦公室內和艾倫大吵大鬧，堅決不同意俱樂部賣人。他只是點頭答應了下來，多餘的話一句沒說。
他明白，這就是現實。
現實是什麼？就是人要吃飯，要過日子，要生存，要活下去。俱樂部也一樣……
這些人裡面，有哪些人可以最終留在維爾福德呢……
唐恩心中盤算起來。
……
訓練結束之後，唐恩拉著唐又去了北維爾福德。唐對此倒是不奇怪——他以為唐恩要為下賽季準備自身挖潛了。
但是唐恩的所作所為叫他狠狠吃了一驚。
「伊恩，這兩本我看完了。」唐恩在格林伍德的辦公室內，將兩本厚厚的訓練日誌擺在桌子上，「一口氣看完的，還沒過癮。」
「你能喜歡真好，託尼。」格林伍德把這個當作唐恩對他工作的肯定了，他笑呵呵地回答道。但是唐恩接下來說的話就讓他笑不出來了。
「為什麼沒有第三本、第四本了呢？他的故事還沒完，我還沒看到結局。我決定了！」唐恩手指在訓練日誌上戳著，「你很快就要再帶他訓練了，伊恩。」
屋子內的其他兩個人都傻了，完全不明白唐恩在說什麼。
看著他們疑惑的表情，唐恩繼續說：「我是說我打算給這小子一份學徒合同，俱樂部為他辦理轉校手續，為他辦理留學簽證，為他在中國足協那裡註冊成為一名球員……然後讓他來這裡給我續寫出結局來！」
「託尼！」唐驚叫道，他這樣表現以他平常的形象來說可謂失態。不過他也顧不上這些細枝末節了。「你知道自己在做什麼嗎？」
「我清楚的很，唐。我要他來給我繼續訓練。」
「託尼……為什麼要這麼做？他都離開了，沒有必要再把他重新找回來吧？雖然我也很欣賞陳的努力和精神，但是他對於我們來說並不是一個了不起的天才少年……我不認為花費精力在他身上可以收穫什麼回報。」就連看著陳堅一年訓練下來的格林伍德都持反對意見。
「能不能收到回報那是他的事情，給不給他這個機會是我們的事情。我認為我在那兩本厚厚的日誌中發現了一塊原石，厚厚的原石中可能包裹著一枚璀璨的鑽石。」
「也可能什麼都沒有，就是一塊石頭。」唐終於冷靜了下來。
「這世界上從來就沒有百分之百成才的天才，天才可能變成庸才，廢柴也可能變成人才。我相信我的眼光，唐。我更相信這小子的努力。或許時間會有些漫長，但是我想我們總歸可以收穫點什麼。一個可以把喬治·伍德的訓練標準堅持一年沒有放棄，並且完成的還算不錯的小子，我不認為他無法成功。」說到這裡，他看著兩個人嚴肅地說，「這是最終決定，伊恩，唐。我要給他一個機會。就像當初我在貧民區外面給了喬治·伍德一個機會一樣。」
唐皺著眉頭：「你知道自己這麼做會惹來媒體們怎麼樣的抨擊嗎？他們會說你一定是瘋了，竟然對一個選秀節目選出來的中國小子抱有期望。還會有人認為你不過是看上了他所代表的那個國家的市場……」
唐恩打斷了他的話：「我自己要做什麼事情，並不需要那些媒體點頭同意。他們罵他們的，我做我的。他們可沒有權力干涉我的自由。就這樣吧，伊恩。等那小子來了，請你還是拿喬治的訓練計劃給他，讓他繼續照著練。讓我們看看他能夠給我們堅持出個什麼樣子來吧。」
……
中國，天津。
天津市司法警官學校。
陳堅剛剛從教學樓內出來，抱著一堆書本，穿著藏青色校服，看上去和九九制式的警服沒什麼兩樣，只是沒有領花、警銜和臂章。
同伴在招呼他：「阿堅，一會兒踢球啊！你是核心，不能不來啊！」
「好，等我去宿舍放了東西來。」陳堅沒有拒絕。
其實他剛才是在想事情的。
已經從英國回來有三個多月了，他卻發現自己完全不能忘懷自己在那裡度過的每一日每一夜，甚至覺得繼續在這裡學習都變得不再重要了。